Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
🏡 WG-Zimmer in gemütlicher 3-Zimmer Wohnung im Herzen der Nordstadt vom 15.10.-31.12.2023 🏡
Hallo neue*r Mitbewohni!
Dein Zimmer hat einen dunklen Laminatboden, ist weiß gestrichen und wird teilmöbeliert hinterlassen. Es ist das größere Zimmer und besonders gemütlich. Von dem Fenster aus schaut man auf den Innenhof, daher ist es ruhig und man hat immer die Abendsonne im Blick.
An dem großen und geräumigen Wohnzimmer ist der Balkon. Die Sonne scheint direkt drauf und ist bis zum Abend da. Zudem ist in dem Wohnzimmer ein großer Schreibtisch, falls du in Ruhe arbeiten möchtest.
Dich erwartet ein teilmöbeliertest Zimmer, eine gut ausgestattete Küche (Herd + Backofen, Tiefkühler, Geschirrspüler, Waschmaschine), ein zusätzliches Wohnzimmer, einen Balkon und natürlich die beste WG Deutschlands.
_____________________
🏡 **Cozy Room in a 3-Bedroom Apartment in the Heart of Nordstadt from October 15th to December 31st, 2023 🏡**
Hello potential new flatmate!
Your room has a dark laminate floor, is freshly painted in white, and will be partially furnished. It's the larger room and exceptionally cozy. From the window, you have a view of the courtyard, making it peaceful, and you always have the evening sun in sight. The spacious living room has a balcony attached. The sun shines directly on it and stays there until evening. Additionally, there's a large desk in the living room if you need a quiet workspace.
You can expect a partially furnished room, a well-equipped kitchen, an extra living room, a balcony, and, of course, the best flatshare in Germany.
Die Wohnung befindet sich in ruhigen Gegend in unmittelbarer Nähe des Engelbostler Damms, ist aufgrund der zentralen Lage sehr gut an den öffentlichen Verkehr angebunden und befindet sich in einer Seitenstraße von dem E-Damm und liegt quasi zwischen der Haltestelle "Kopernikus" und "Christuskirche". Zu der nächsten Bushaltestelle "Lilienstraße" läuft man 30 Sekunden und zur nächsten Bahnstation ca. 3min.
Ebenfalls in der Nähe ist der Nordstadt Bahnhof, den man in wenigen Minuten mit dem Fahrrad erreicht.
Auf dem E-Damm befinden sich alle Läden, die man im Alltag braucht. Von Supermärkten, Apotheken, Restaurants bis hin zu Bars und Clubs ist alles dabei. Auch der Welfengarten befindet sich nur ein paar Minuten von unserer Wohnung.
________________________
The apartment is located in a quiet area, in close proximity to Engelbostler Damm. Due to its central location, it has excellent public transportation connections and is situated on a side street off E-Damm, essentially between the "Kopernikus" and "Christuskirche" tram stops. The nearest bus stop, "Lilienstraße," is a 30-second walk away, and the closest tram station is about 3 minutes on foot.
Also nearby is the Nordstadt train station, which can be reached by bicycle in just a few minutes.
Engelbostler Damm hosts a variety of shops catering to everyday needs, including supermarkets, pharmacies, restaurants, as well as bars and clubs. Additionally, Welfengarten is just a few minutes away from our apartment.
Meine aktuelle Mitbewohnerin geht ins Ausland. Daher wird die Wohnung in dem Zeitraum vom 15.10.-31.12.23 frei. Du wirst in der Zeit mit mir, Beke (27) zusammen wohnen. Da ich während des Studium bereits in WGs gewohnt habe, ist mir ein harmonisches WG-Leben wichtig. Das können wir ganz nach unseren eigenen Regeln und Wünschen gestalten. Ich lege Wert auf Sauberkeit, einen gleichberechtigten Umgang und den SafeSpace, den die Wohnung bisher geboten hat und ich möchte, dass du positiv dazu beiträgst, damit wir uns beide wohlfühlen.
_______________
Meine current roommate is heading abroad, which means that the apartment will be available from October 15th to December 31st, 2023. During this period, you'll be sharing the place with me, Beke (27). Having lived in shared accommodations during my studies, I truly value a harmonious co-living environment. We can shape this experience to suit our own rules and preferences. Cleanliness, respect, and maintaining the safe haven that this apartment has always been are important to me, and I anticipate your positive contribution towards these aspects.
Wenn du dich angesprochen fühlst und ein harmonisches Zusammenleben schätzt, freue ich mich auf deine Nachricht! Bitte schreibe eine Nachricht, in der du dich kurz vorstellst und mehr über deine Interessen und Lebensweise erzählst.
Bitte beachte, dass ich zusammen mit meiner Mitbewohnerin zeitnah eine Entscheidung bis Ende September treffen werde, sodass wir Nachrichten nach dem 30.09. nicht mehr berücksichtigen können.
Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
Viele Grüße
Beke
___________________
If you find yourself interested and value harmonious cohabitation, I look forward to receiving your message! Please send a message introducing yourself briefly and sharing more about your interests and lifestyle.
Please note that my current roommate and I will be making a decision promptly by the end of September, so messages received after September 30th may not be considered.
If you're interested, you can reach out to us through the messaging feature on WG gesucht! We're excited to get to know you!
Best regards,
Beke