Zwei Zimmer in einer schönen Wohngemeinschaft in der Münchener Freiheit verfügbar/Two Rooms available in a nice shared apartment in Münchener Freiheit

Die Wohnung befindet sich im Herzen von Schwabing und damit mitten im pulsierenden Zentrum des studentischen Nachtlebens. Umgeben von belebten Bars und Nachtclubs gibt es hier auch viele nette Restaurants. Der Englische Garten ist nur einen kurzen 15-minütigen Spaziergang entfernt und bietet einen ruhigen Rückzugsort. Ein Rewe-Supermarkt ist nur zwei Minuten entfernt, ein Lidl ist in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen und die DM ist in nur 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Die U-Bahn-Stationen Münchener Freiheit und Dietlindenstraße sind in 5 Minuten zu erreichen, und auch alle anderen Einrichtungen des täglichen Bedarfs sind in der Münchener Freiheit zu finden. Darüber hinaus ist der Hauptbahnhof in weniger als 30 Minuten zu erreichen, und die Lage bietet eine hervorragende Anbindung an die wichtigsten Gebiete in München.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The apartment is situated at the heart of Schwabing, immersing you in the vibrant center of student nightlife. Surrounded by bustling bars and nightclubs, the location also boasts delightful restaurants. The English Garden is just a short 15-minute stroll away, providing a serene escape. Convenience is key, with a Rewe supermarket a mere two minutes away, a Lidl within a 10-minute walk, and DM accessible in just 5 minutes on foot. Münchener Freiheit and Dietlindenstraße U-Bahn stations are easily reached in 5 minutes, and all other necessities are conveniently available right in Münchener Freiheit. Furthermore, the central station is accessible in less than 30 minutes, and the location boasts excellent connectivity to key areas in Munich.

Zurzeit besteht unsere Wohngemeinschaft aus Edona, Zijin, Zelieus, Martin und mir. Edona bereitet sich darauf vor, nach Beendigung ihres BMW-Praktikums auszuziehen, und auch ich werde in Kürze die Wohnung verlassen. Das bedeutet, dass deine zukünftigen Mitbewohner Zijin, Martin und Zelieus sein werden.

Martin kommt aus Norwegen und ist Mathematikstudent. Es macht ihm Spaß, die Stadt mit dem Fahrrad zu erkunden. Zijin, der ursprünglich aus China stammt, ist ebenfalls ein Student mit einer Leidenschaft für Reisen und Fotografie. Zelieus, unser beratender Mitbewohner, arbeitet häufig von zu Hause aus und bringt gelegentlich Freunde mit, was für eine lebhafte Atmosphäre in der Wohnung sorgt. Er ist ein außergewöhnlich geselliger Mensch.

Wir haben eine freundschaftliche Beziehung zu einigen Nachbarn im Erdgeschoss und unternehmen gemeinsam verschiedene Aktivitäten. In dieser Wohnform geht es nicht nur um das Zusammenleben, sondern es besteht auch die Möglichkeit (wenn auch nicht die Pflicht), gemeinsam Freizeit zu verbringen. Es ist eine Gelegenheit, über den gemeinsamen Raum hinaus Verbindungen zu knüpfen und die Wohnung zu einer lebendigen Gemeinschaft werden zu lassen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Currently, our shared apartment consists of Edona, Zijin, Zelieus, Martin, and myself. Edona is preparing to move out following the completion of her BMW internship, and I'll be leaving the apartment shortly as well. This means that your future flatmates will be Zijin, Martin, and Zelieus.

Martin hails from Norway and is a mathematics student. He finds joy in exploring the city on his bike. Zijin, originally from China, is also a student who has a passion for travel and photography. Zelieus, our consultant flatmate, frequently works from home and occasionally brings friends over, adding a lively atmosphere to the apartment. He's an exceptionally sociable individual.

We share a friendly connection with some neighbors downstairs, engaging in various activities together. In this living arrangement, it's not just about coexisting; there's also the option (though not obligatory) to spend leisure time together. It's an opportunity to form connections beyond shared space and make the apartment feel like a vibrant community.

Die gesamte Wohngemeinschaft wurde erst vor kurzem eingerichtet, und das Gebäude wurde kürzlich renoviert. Außerdem werden derzeit Bauprojekte zur Verbesserung der Gesamtstruktur durchgeführt. Außerdem haben wir einen Staubsauger in der Wohnung, und wir halten uns an einen Reinigungsplan, der über die Flatastic-App verwaltet wird. Die Waschküche befindet sich praktischerweise im Erdgeschoss. Wenn Sie an einem der Zimmer interessiert sind, können Sie sich gerne an mich wenden, und ich kann Sie mit dem anderen Mitbewohner verbinden, der ebenfalls gerade auszieht.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The entire shared apartment was recently established, and the building underwent recent renovations. Ongoing construction projects are also in progress to enhance the overall structure. Additionally, we have a vacuum cleaner available in the apartment, and we adhere to a cleaning schedule managed through the Flatastic app. Laundry facilities are conveniently located downstairs. If you're interested in either of the rooms, feel free to reach out to me, and I can connect you with the other flatmate who is also in the process of moving out.