Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English always below
Das Zimmer ist ca 12qm2 und ist mit einem Fenster zum Innenhof ausgestattet. Ehemals war zwischen dem Zimmer und Küche eine Durchreiche, die aber geschlossen wurde, hören tut man dadurch aber nicht mehr als durch jede andere Wand:) Grundsätzlich ist das Zimmer auf 3 Monate befristet, unter top Umständen ist auch länger drin, das klärt sich aber erst später.
The room is roughly 12qm2 big and has a window to the quiet courtyard. There used to be a window between the room and the kitchen, but it got closed off and is no louder than any other given wall. For now the room is only available for 3 months, that could change, but we would let you know as soon as possible.
Der Kiez ist mit allem ausgestattet was man braucht - Späti, Einkaufsmögkichkeiten, Cafés, Kneipe und Restaurants, es ist alles innerhalb von 5 Minuten erreichbar. Die Anbindung ist durch Tram und U-Bahn in 5-8 Minuten erreichbar. Damit du dir einen Eindruck machen kannst, hilft dir auf jeden Fall weiter, dass die Wohnung in der Nähe der Zionskirche ist - also wunderbar gelegen:)
The area has everything you need - kiosks, supermarkets, café, bars and restaurants, you got everything in a matter of a 5 minute walk. Public transportation is reachable in 5-8 minutes. So you can get an idea, we can already tell you, that it’s around the Zionskirche in Mitte/P-Berg - so at a beautiful location.
Wir sind gerade erst eingezogen, deswegen sind wir selber noch am gucken und alles organisieren. Hier und da fehlt noch ein Regal oder Deko, grundsätzlich machen wir aber jeden Tag einen Schritt nach vorne und haben auf jeden Fall das, was man unbedingt braucht. Bisher haben wir gesagt, dass wir uns nicht auf irgendwelche Dinge festnageln wollen, sondern man etwas macht wenn man es sieht - natürlich ist es trotzdem ein unterstützten und aufteilen der Aufgaben. Für uns ist es aber selbstverständlich auch mal den Teller einer anderen Person mit abzuwaschen, wenn man den Müll voll macht mit rauszunehmen oder durchzusaugen.
Was das Leben an sich angeht, funktionieren wir ganz gut mit der offenen bzw geschlossenen Zimmertürvariante. Dadurch kann man sich zurückziehen, aber auch sagen “kommt gerne dazu”, “ladet mich ein” einfach “lass was machen”. Wir würden aber gern einen Abend im zweiwöchtlichen Rhythmus als definierten WG-Abend reservieren, wo man sich vornimmt zu kochen, zu spielen oder nen Filmabend zumachen bzw einfach etwas gemeinsam zu machen:)
Wir sind Chrissi, Lee und Carl.
Chrissi ist 22 und studiert Umweltingineurswesen. In ihrer Freizeit spielt sie gern Fußball und ist viel unterwegs.
Lee ist 25 und ist in einem Start-Up unterwegs. Auch Lee ist beim Fußball dabei.
Carl ist 23 und sollte eigentlich studieren, arbeitet aber viel lieber und macht deswegen von Mär bis Oktober seine 40-50 Stunden die Woche.
Wir sind schon sehr soziale Menschen, eigen auf unsere individuellen Weisen, aber immer offen, einfühlsam und verständnisvoll.
Alles weitere erzählen wir dir bei einem Gespräch:)
We just recently moved in as well, and are therefore still looking around, organizing everything and settling down. There’s a shelf missing here and there or some decorations but we’re getting to where the apartment is eventually going to be day by day, we have all of the essentials though. We are not the type of flatshare that would have a strict plan that should be kept and believe more in system of if you see something do it, for example, if you are the person that tops off the trash, you take it out, if there is a plate laying around that needs to be washed, you should do it with your dishes if you have some as well. For us that is OK as long as everyone does the same amount of work but we don’t want to force everything and want to have a more open communication.
When it comes to hanging out, having your own space, and everything concerning that, we live by an open or closed door policy. Meaning open door equals come on in, let’s do something, let’s just hang out. Closed door meaning, not right now, I need my own time right now. But what we do plan on doing is a designeated flatshare evening at least twice a month, where we plan beforehand to cook together, play games, watch a movie or go out.
We are Chrissi, Lee and Carl.
Chrissi is 22 studies something about the environment and engineering and in her free time she loves to play football and is out with friends a bunch.
Lee is 25, is working in a startup, and she is also very much into playing football.
Carl is 23, should be studying, but prefers working and is therefore out of the house a lot with his 40-50 hours weeks.
We are quite social, in our own ways but are always open, empathetic, understanding, and willing to do better.
Everything else can be discussed when meeting:)
You know the drill: Wenn du Interesse hast, schreib uns gerne einen Text, wer du bist, was du so machst und wie du dir das WG-Leben vorstellst. Lass uns auch gerne ein Bild oder dein Insta da. Wir freuen uns ganz doll auf Bewerbungen:))) (Über Kaution und weiteres kann immer gesprochen werden, communication is key)
You know the drill: if you’re interested, write us a message where you talk a little bit about you, who you are, what you do and how you imagine the life in our flatshare. It would be lovely if you could also, send us a picture of you or your Insta, so we have an idea of what you look like:) (the deposit or other stuff can always he discussed, communication is key)