Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Am Anfang erstmal das Wichtigste.
Dieses sind die langweiligen aber nicht unwichtigen Fakten zum Zimmer:
Das Zimmer ist wie oben angegeben 14qm groß und hat zwei große Fenster.
Die Deckenhöhe ist ca. 3,10m und es gibt weiße Bodenfliesen.
Die angebotene Möblierung beinhaltet ein Bett (90x200), eine Schlafcouch, einen Schreibtisch, einen Stoffkleiderschrank ... und ein paar andere Möbelstücke, Lampen und Deko, die man auf den Photos sieht. Wenn etwas fehlt oder etwas zu viel ist, kann man darüber natürlich reden.
==================================
======= ENGLISH VERSION ==========
==================================
First things first.
Basic facts about the room:
The room has 14 square meters
It has floor tiles
The offered furniture includes
- One big bed (140x200)
- One smaller bed (90x200)
- One desk + chair
- One wardrobe
- ... and some other other furniture parts, lamps and decoration you can spot on the photos
Das Haus ist in einer ruhigen Seitenstraße mit vielen typischen altbremer Häusern gelegen und zum Einkaufen ist die Lage ziemlich optimal (siehe weiter unten).
Die Straßenbahnhaltestelle "Lindenhofstraße" mit den Linien 2 und 10 ist fast in Sichtweite und etwa 2 Minuten zu Fuß entfernt.
Fast gleich weit ist es zu folgenden Geschäften und Einkaufsmöglichkeiten:
4 Supermärkte (Aldi, Edeka, 2 türkische Supermärkte)
1 Woolworth
1 Drogerie (Rossmann)
3 Banken (Sparkasse, Deutsche Bank, Targobank)
3 Apotheken
4 Bäckereien (1 deutsche Bäckerei, Back Factory, zwei türkische Bäckerei)
2 Night-Shops
2 Imbisse (zwei Dönerbuden)
1 Asia Shop für Lebensmittel
3 Friseure
1 "Ein € Shop" (Tedi's)
1 Schuster
1 Reinigungen für Textilien + Schneiderei
... und viele andere kleinere Läden.
Rewe und Penny sind mit 5 Minuten zu Fuß "etwas" weiter weg. Die Waterfront (eine Shopping Mall mit vielen Modegeschäften, wie Primark, H&M, Desigual und einem 3D-Kino) ist etwa 10 Minuten zu fuß entfernt.
Mit dem Fahrrad kommt man in etwa 30 Minuten zur Uni.
Mit der Straßenbahn sind es je nach Verbindung und Tageszeit etwa 35-40 Minuten.
Auf der Webseite www.vbn.de kann man sich die Verbindungen genau anzeigen lassen.
Details für andere Fahrziele sind:
(wohin): (mit dem Bus / der Straßenbahn) / (mit dem Fahrrad)
Hauptbahnhof: ca. 20min. / 15 min.
City: ca. 20 min. / 15 min.
Viertel / Sielwall: ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule für Künste (Speicher XI): ca. 15 min. / 10 min.
Hochschule für Künste (Dechanatstr): ca. 20 min. / 15 min.
Hochschule Bremen (Neustadtwall) : ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule Bremen (Werderstraße): ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule Bremen (Flughafen): ca. 35 min. / 25 min.
Uni Bremen (Zentralbereich): ca. 35 min. / 30 min.
Gröpelingen war ganz früher ein nobles Viertel, wie Horn-Lehe oder Oberneuland. Hier und da sieht man sogar noch Villen und Herrenhäuser. Mit dem Hafen entwickelte sich Gröpelingen später zum Arbeiterviertel und in den 60ern kamen Gastarbeiter dazu. Inzwischen ist Gröpelingen ein buntes multi-kulti Viertel mit diversen kulturellen Angeboten. Leider hat Gröpelingen - wie ich meine zu unrecht - keinen besonders guten Ruf in Bremen. Aber seit ein paar Jahren investiert die EU und Bremen viel Geld in den Stadtteil, um ihn ansehnlicher und schöner zu machen. Dazu gehören auch Projekte, wie die Waterfront.
==================================
======= ENGLISH VERSION ==========
==================================
Our house is located in a quiet street in walking distance of about 2 minutes to the Tram-Stop (Tram no. 2 and 10 at Lindenhofstraße).
It is just about the same distance to following commercial facilities:
4 Supermarkets (Aldi, Edeka, 2 turkish supermarkets)
1 Woolworth Shop
1 Drugstore (Rossmann)
3 Banks (Deutsche Bank, Targo Bank, Sparkasse)
3 Pharmacies
4 Bakeries (1 traditional German Bakery, Back factory, 2 turkish bakeries)
2 Night Shops
2 Take away food
1 Asia Food Shop
3 Hairdresser
1 "One € Shop" (Tedi's)
1 Shoe Repair Shop
1 Dry Cleaning for textiles
... and many more small shops
A huge Rewe Supermarket and Penny are in about 5 Minutes walking distance
It takes about 30 minutes to get to the university by bike.
Taking the tram it varies depending on hour of day and takes about 35-40 minutes.
Details fot other destinations are as following:
(destination): (by bus / tram) / (by bike)
Main Station: ca. 20min. / 15 min.
City Center: ca. 20 min. / 15 min.
Viertel / Sielwall: ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule für Künste (Speicher XI): ca. 15 min. / 10 min.
Hochschule für Künste (Dechanatstr): ca. 20 min. / 15 min.
Hochschule Bremen (Neustadtwall) : ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule Bremen (Werderstraße): ca. 25 min. / 20 min.
Hochschule Bremen (Flughafen): ca. 35 min. / 25 min.
Uni Bremen (Zentralbereich): ca. 35 min. / 30 min.
Hallo ich habe dieses schöne Altbremer Haus, das für Gröpelinger Verhältnisse extrem gut gelegen ist (Bahn 2 min. zu Fuß, Viele Läden direkt an der Haltestelle), vor ein paar Jahren nach meinem Auslandssemester gemietet.
Im Haus wohnen vor Allem Studenten oder Azubis aber es gibt auch ab und zu auch Praktikanten oder Leute, die schon arbeiten.
Mir ist es eigentlich egal, wer einzieht. Hauptsache man kann mit Dir angenehm zusammen wohnen (ja auch von sich aus auf Reinlichkeit achten und putzen gehört dazu!!) und man lebt nicht nur nebeneinander her, sondern unternimmt auch ab und zu mal was zusammen (bis jetzt hat sich eigentlich immer was ergeben).
Ich selber studiere im höheren Semester Digitale Medien habe aber viele verschiedene Interessen würde ich sagen. Französisch ist meine Muttersprache und Englisch kann ich auch einigermaßen. Musikalisch geht's in Richtung Drum and Bass, House, Dubstep kann aber auch in Richtung 70ies-Rock und Bebop-Jazz gehen. Vom Typ her bin ich eher der ruhige / verpeilte mit einem Hang über vieles nachzudenken. Ab und zu mal auf ein Festivals gehen(Fusion, Stemwede, Wutzrock), Poetry Slam / Improtheater, Elektronik, Brot backen, Photographieren und noch einiges Mehr!
Das schreibe ich aber nur, damit Du Dir einen Eindruck machen kannst, weil ich auch gerne hätte, dass Du ein wenig über Dich schreibst :) Wenn Wir keine Gemeinsamkeiten haben sollten, ist das überhaupt nicht schlimm.
Ansonsten solltest Du Selbständig sein und eine Mindestmaß an Reinlichkeit mitbringen ... Du Dich also soweit für Sauberkeit und Ordnung mitverantwortlich fühlst, dass sich alle anderen auch wohl fühlen können. Also Hotel Mama is' nicht! (sorry dafür)
Was dich betrifft, wäre es schön (muss aber nicht), wenn folgendes auf Dich (ein wenig zuträfe): Nichtrauchen, Interesse an Internationalen Kontakten, kreativ sein, Aufgeschlossenheit für eine vegetarische Lebensweise (bin ich selber noch nicht - finde ich aber gut), unternehmungslustig sein und Diskussionsfreugigkeit :)
Außerdem finde ich Leute anstrengend, die Rassismus, Sexismus, Homophobismus, Nationalismus und ähnliche Meinungsentgleisungen für ein natürliches Ergebnis einer tiefen Reflektion über Ertrebenswerte Haltungen in unserer Gesellschaft halten. So ich hoffe Du konntest mit diesen Infos ein wenig anfangen.
==================================
======= ENGLISH VERSION ==========
==================================
Hello, I am looking for nice people from all around the world for a flatshare, who are interested in sharing a flat and who would like to socialize. Also I expect that you'll show a genuine motivation to contribute to cleaning so that everybody can feel well.
"Nice to have" would be
if you don't smoke,
if you were creative,
if you were open for vegetarian lifestyle (I am not yet but I strongly sympathize:),
If you were outgoing and
if you were interested in vivid discussions about anything and nothing :D
I speak german, english (C2), french (mother tongue) and some spanish.
Das Haus ist auch sonst mit einigen WG-Annehmlichkeiten ausgestattet.
Hier einige Highlights:
-Spülmaschine
-Mikrowelle
-Wok
-Sandwichmaker
-Küchenuhr
-Badewanne (+ extra Dusche)
-Waschmaschine
-etc. pp.
Die genannte Miete für das Zimmer beinhaltet die Miete für das Zimmer sowie die Nebenkosten wie Strom, Wasser, Gas und Internet.
Wenn Du Dich für freundlich, fit und stubenrein hältst :D dann würde ich mich über eine Nachricht freuen.
Wenn Dir nix einfällt hier etwas Inspiration:
Name, Alter
Wichtige Länder / Orte in Deinem Leben
Auftrag / Plan für Deine Zeit in Bremen
Musikgeschmack
(abgefahrene) Hobbys
WG-Vorerfahrungen
... einfach ein paar Zeilen, von denen Du meinst, dass sie etwas (Informatives / Interessantes) über Dich aussagen (ohne allzu banal zu wirken!?) … es ist einfach hilfreich, wenn man sich schon eine kleine Vorstellung von der Person machen kann, die da schreibt.
Auch ziemlich praktisch wäre eine Info, von wann bis wann Du in Bremen bist (falls Du von außerhalb kommst), um Dir Zimmer anzusehen ... bzw. ein oder mehrere konkrete Terminvorschläge.
Handynummer ist auch ziemlich praktisch, um zurückrufen zu können :)
Ein guter Plan ist sonst auch spontan anzurufen, wenn Du “gleich”, “nachher” oder “morgen” vorbeikommen könntest (wobei es dann trotzdem gut ist, wenn Du uns den kleinen Text per Email zusendest).
Wenn Du nicht sofort eine Antwort auf Deine Nachricht bekommst, dann ist es voll okay, wenn Du nach 48 Stunden oder so anrufst und nachhakst. Wenn gar keine Antwort kommt, heißt das in meisten Fällen nur, dass zu viele Anfragen kommen und ich mit dem Antworten nicht hinterher komme. Wie gesagt - nachhaken - und nerven oder einfach wenn Du in Bremen bist und noch einen Termin (spontan) "zwischenschieben" könntest.
SMS mit allgemeinen Anfragen verschwinden meistens im Archiv und verstauben ... daher nicht so praktisch.
Skype habe ich auch, wenn Du nicht in Bremen bist.
AN ALLE UNI-STUDENTEN: Falls Du an der Uni studierst, dann überlege Dir bitte bevor Du die Nachricht schreibst, ob Du mindestens ein Jahr den mehr oder weniger weiten Weg ertragen kannst. Ich habe früher in der Neustadt gewohnt und zusammen mit dem Fußweg zur Haltestelle war es etwa gleich lang (jetzt nur fünf Minuten länger) zur Uni .. es kommst einem nur länger vor, weil es geographisch weiter weg ist .. nur dass Du es Dir halt gut überlegst und nicht umsonst vorbei kommst.
==================================
======= ENGLISH VERSION ==========
==================================
We’re fully equipped with all amenities, e.g.:
- dish washer
- microwave oven
- Wok
- Sandwichmaker
- kitchen clock
- washing machine
- shower, bath tub
- and some more
The mentioned rent includes the rent for the room and the charges including electricity, water, gas, Internet and GEZ
If that’s your cup of tea, please feel free to send a message via this webpage (by hitting the button "Nachricht senden" / "send message" below on this page) .
If you need inspiration you may use this:
some info with some info about yourself
your (cultural) background
your plans for your stay in bremen
IMPORTANT FOR STUDENTS FROM UNIVERSITY (Uni Bremen): The house is not very far away from University but also not very near. Best connection is about 35-40 Minutes. Please make up your mind before writing if this is okay for you for ideally at least one year.
Please make sure you send your Mobile number and also when you'd be able to meet if possible.
Calling is okay but sending a message first is better :)
Calling is good if you are free to say hello today after having sent a message.
SMS is only good if you want to ask if the room is still free (which is very likely if the advertisement is still online).
I also have Skype if you are not in Bremen.
And now to something completely different, here is a silly joke:
A: Hey, man! Please call me a taxi.
B: Yes, sir. You are a taxi.