gemütliches Zimmer in 4er-WG mit Garten

- deutsch -
Unsere WG liegt in Bayreuth-Altstadt, im 2.Stock eines ehemaligen Pfarrhauses.
Nach hinten raus haben wir einen großen Garten, den wir mit einer anderen WG und zwei weiteren Hausparteien teilen.
Dort kann man im Sommer auch super abends noch am Feuer sitzen und (mit oder ohne Bier ;)) entspannen!

Direkt gegenüber auf der anderen Straßenseite gibts Rewe und Netto sowie zwei Bäckereien.

Mit dem Fahrrad brauchst du etwa 10 min in die Innenstadt und 15 min zur Uni.
Falls Du kein Fahrrad fährst, geht es auch easy mit dem Bus: Die Haltestelle befindet sich keine 100 m entfernt vom Haus!

Und falls Du mal den Kopf freikriegen musst:
In der Nähe unserer WG befindet sich der Buchstein-Wald. Dort kann man richtig schön spazieren gehen oder, wenn man nen bisschen länger laufen will, auch zum Steinbruch gehen.

- english -
Our WG is located in Bayreuth-Altstadt, on the 2nd floor of an old rectory.
In the back of the house is a big garden that we share with one other WG and two neighboring flats.
In the summer evenings, we often sit by the fire, talk, drink a beer (just if you want ;)) and relax.

Just across the street, you will find two supermarkets and two bakeries.
With the bike, it only takes you 10 minutes to the city centre and 15 minutes to the university.
But you can also take the bus easily, the station is less that 100 metres away from the house!

And if you need some time off from working: Close to our house is the Buchstein-Wald. Its a beautiful coniferous forest where you can take a walk or go jogging to clear your mind. And if you want to take a longer walk, you can hike to an old quarry.

- deutsch -

Wir sind eine 4er WG.
Wir suchen nach jemanden, der/die mindestens 1 Jahr in Bayreuth bleibt.
Wenn du einziehst, wirst du mit uns - Donata, Doruk und Lukas hier wohnen. Und damit Du auch weißt, wer wir so sind, stellen wir uns mal vor:

Donata (22), studiert Theater- und Medienwissenschaften, lacht viel und kauft sich ständig Bücher, bei denen sie mit dem Lesen kaum hinterher kommt. Könnte aber vielleicht auch daran liegen, weil sie in einer Buchhandlung arbeitet!

Doruk (25), hat in Ankara Biologie studiert, zockt gerne und kann dir (fast) alle Fragen zu Tieren, Pfannen und der richtigen Zubereitung von Eiern beantworten.

Lukas (22), studiert Jura, diskutiert gerne und kann sich zu jeder erdenklichen Uhrzeit ein Nutella-Brot machen. Neben seinem Studium ist er außerdem in einigen Hochschulgruppen aktiv.

- english -

We are a flat of four people.
We are looking for someone who will stay at least one year in Bayreuth.
If you move in, you will live with Donata, Doruk and Lukas. To be able to get to know us, we will introduce ourselves now:

Donata (22), studies theatre and media, laughs a lot and is better at buying books than at actually reading them. Maybe that's because she works in a bookshop!

Doruk (25), studied biology back in Ankara, loves to play computer games and has a great knowledge of animals, pans and the right way to cook eggs.

Lukas (22), studies Law, likes to argue and has the ability to eat a slice of bread with nutella at any given time. He is also quite active in several university groups.