Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallöchen lieber Interessentin, bevor Sie mit dem Lesen beginnen, ist es wichtig zu wissen, dass leider nur immatrikulierte Studierende mit einem geringen Einkommen bei uns einziehen dürfen. Das liegt daran, dass unsere Wohngemeinschaft (WG) offiziell eine "Studenten-WG" ist und von der Stadt Bayreuth subventioniert wird.
Schön, dass du dich soweit noch interessierst :)
Das Zimmer ist gemütlich und sehr hell durch das große Fenster nach Süden und ungefähr 12 m² groß. Ich würde das Zimmer teilweise möbliert (kostenlos) abgeben, falls gewünscht, mit einem Kleiderschrank, einem Sofa und Regalen (das können wir natürlich genauer besprechen).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi guys,
Before you start reading, it's important to know that unfortunately, only matriculated students with a maximum of minimal income are allowed to move in with us. This is because our shared apartment (WG) is officially a "student WG" and is subsidized by the city of Bayreuth.
The room is cosy and very bright due to the large window facing a south. The room is approximately 12 km2. I would pass on the room partially furnished (free of charge) if desired, with a wardrobe, a sofa, and shelves,(we can certainly discuss this in more detail).
Wir befinden uns optimal zwischen Stadt und Uni und sind auch direkt neben einem Rewe, Sparkasse und Apotheke, und laufen ~10 Minuten zum Stadtzentrum. Außerdem ist der Hofgarten zu Fuß innerhalb von 3 Minuten erreichbar, und zum Röhrensee sind es ca. 5 Minuten, wenn man Lust auf ein bisschen Natur hat. Wir befinden uns genau zwischen den 3 Haltestellen Stadtwerke, Herderstraße und Mühlhofer Stift, sodass man auch jederzeit relativ unkompliziert mit dem Bus überall hinkommt. Wir haben auch einen Parkplatz in der Tiefgarage, falls du ein Auto mitbringen möchtest, und ein gemeinsames Fahrradkeller, Trockenraum und eine kleine persönliche Abstellkammer. Wir befinden uns zwar im 4. Stock (Dachgeschoss), aber durch den Aufzug sollte es keine Schwierigkeiten beim Umzug geben.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are ideally situated between the city center and the university, and we're right next to a Rewe supermarket, Sparkasse bank, and a pharmacy. It takes about 10 minutes to walk to the city center. Moreover, the Hofgarten is just a 3-minute walk away, and it's about a 5-minute walk to the Röhrensee if you're in the mood for some nature.
We're positioned right between the three bus stops: Stadtwerke, Herderstraße, and Mühlhofer Stift, which means you can easily take a bus to get anywhere at any time.
We also have a parking spot in the underground garage in case you have a car, and there's a communal bicycle cellar, drying room, and a small private storage chamber. We are located on the 4th floor (attic floor), but moving shouldn't be a problem because of the elevator.
Wir sind derzeit drei Mädchen, die zusammen wohnen, aber leider werde ich die WG verlassen, da ich meinen Master abgeschlossen habe. Deshalb suchen wir einen neuen Mitbewohner*in für Asma und Annika. Asma (26) macht ihren Master an der Universität Bayreuth. Sie liebt es, Musik zu hören, Filme zu schauen und Yoga zu machen. Außerdem trifft sie sich gerne mit Freunden. Annika (25), aus Berlin, studiert im internationalen Masterstudiengang Umwelt, Klimawandel und Gesundheit und ist im dritten Semester. Sie ist viel und gerne draußen unterwegs, macht gerne Sport und verbringt Zeit mit ihren Freunden. Wir haben alle ein aktives Sozialleben, und sind daran interessiert, neue Leute kennenzulernen und verschiedene Kulturen zu entdecken. Wir sprechen eine Mischung aus Deutsch und Englisch, aber kein Stress, wir erwarten keine Sprachtalente ;)
Wir sind eine aufgeschlossene WG und möchten in Zukunft gerne wieder mehr Zeit zusammen verbringen. Da Asma gerade erst eingezogen ist und Annika auch erst wieder zurück nach Bayreuth gekommen ist, können wir zusammen einen kleinen WG Neustart machen :) Es wäre wirklich cool, wenn du auch an gemeinsamen Aktivitäten interessiert wärst. Natürlich können trotzdem alle Individualität ausleben.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are currently three girls living together, but I am unfortunately leaving the shared flat since I have completed my master's degree. Thus, we are looking for a new roommate for Asma and Annika. Asma (26) is doing her masters at Bayreuth University. Asma loves to listen to music, watch movies, do yoga, and do research in her free time. Also she loves to meet up with friends.Annika (25), from Berlin, is pursuing an international master's in Environment, Climate Change, and Health and she is in her third semester. She likes nature, doing a acro yoga and spend time with her friends. Everyone has an active social life, likes to go dancing, engages in outdoor activities, sports, and is keen on meeting people and learning about different cultures. We speak a mix of German and English. We are an open-minded flat share; we sometimes cook together or chat about our day when we see each other. It would be really cool if you also had an interest in joint activities. However, it is also very important to us that everyone can express their individuality and that we experience a tolerant coexistence.
Falls du an einem Zusammenleben interessiert bist, schreib uns doch einfach. Wir würden uns sehr über ein paar Zeilen über dich freuen. Termine für eine Besichtigung sind auch Online möglich. Wir freuen uns sehr auf eine Nachricht von dir!:-)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If you're interested in living with us, just drop us a line. We would really appreciate a few lines about yourself. Appointments for viewing are also possible online. Since Annika is currently working full-time during her internship, appointments will take place outside of normal working hours.
We're very much looking forward to hearing from you! :-)