Schönes Zimmer im Herzen von Schöneberg - unmöbliert!

Ana (26) und ich - Caro (28) suchen ab August eine liebe, nette und verantwortungsvolle Mitbewohnerin! :-)

Kurz zu uns: Ana kommt ursprünglich aus Mozambique, hat 6 Jahre in Portugal gelebt und wohnt nun seit ca. zwei Jahren in Berlin. Sie lernt gerade deutsch, dennoch kommunizieren wir auf englisch miteinander. Sie arbeitet als Architektin und ist unter der Woche die meiste Zeit über im Büro. Ana und ich treiben beide sehr gerne Sport, wir haben beide Urban Sports Club und gehen regelmäßig zu High Intensity Workouts. Ana verbringt ihre Wochenenden sehr gerne in der Natur sowie mit Freunden und geht hin und wieder auch mal ganz gerne feiern.

Ich (Caro) komme ursprünglich aus Rheinland-Pfalz und wohne seit 8 Jahren in Berlin. Wie oben erwähnt, ist Sport meine große Leidenschaft. Abgesehen von meinen Urban Sports Kursen bin ich im Sommer total gerne & oft auf dem Tempelhofer Feld am surfskaten! Ich arbeite als Projektmanagerin bei einem IT-Konferenz-Veranstalter und bin zu 95% im Homeoffice. Da ich bei meiner Arbeit recht flexibel bezüglich der Location bin, bin ich viel unterwegs und genieße es sehr, von anderen Orten und Ländern aus zu arbeiten. Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich gehe nicht viel feiern, nichtsdestotrotz versuche ich es seit einiger Zeit doch stark zu minimieren, da ich momentan noch einige eigene Projekte am Laufen habe, auf die ich mich fokussieren möchte.

Bei uns würden spielt sich unser Social Life daher nicht groß in der Wohnung ab - ich würde allgemein sagen, dass wir unsere Wohnung eher als Ruheoase ansehen, in der wir unsere Batterien vom abenteuerlichen Berlinlife und der Arbeit aufladen können :D Natürlich haben wir aber auch nichts dagegen, wenn hier und da mal Besuch da ist.

Aufgrund langjähriger und leider nicht immer perfekter WG-Historie haben wir ziemlich genaue Vorstellungen von den Eigenschaften, die Du mitbringen solltest :-)

Du solltest:
- weiblich und mindestens 25 Jahre alt sein
- Einen festen Job und einigermaßen geregelten Tagesablauf haben
- Ordentlich und sauber sein
- Eigeninitiative in der Wohnung zeigen
- Offen für nette WG-Abende und (sportliche!?)-Aktivitäten sein

Wichtig: Bitte bewirb dich nur, wenn Du alle diese Kriterien erfüllst! Keypoints auf den ersten Blick sind natürlich das Alter und der Job. Die anderen Aspekte zeigen sich ja erst mit der Zeit :D Sollten die ersten beiden Punkte nicht zutreffen, werden wir dein Anschreiben nicht berücksichtigen, tut uns wirklich leid! Wir möchten, dass das Zusammenleben zu 100% matcht und das sehen wir leider mit einer Studentin nicht (auch wenn Du vielleicht super fleißig bist und einen geregelten Tagesablauf hast).

Auf den dritten und vierten Punkt würde ich ebenfalls gerne kurz eingehen:
Wir haben keinen Putzfimmel, aber um ehrlich zu sein, würde ich sagen, dass Ana und ich überdurchschnittlich sauber und ordentlich sind (zumindest im Vergleich zu den gängigen Berliner Hygiene-Standards! :D) Wir haben einen Putzplan, den wir befolgen, saugen oder wischen (Oberflächen), aber zwischendrin auch mal durch und spülen unser Geschirr direkt nach Nutzung ab. Wir hätten daher gerne, dass Du ebenfalls großen Wert darauf legst. Wir wissen, dass hier natürlich jede sagt, dass sie ordentlich und sauber ist. Wir hätten allerdings gerne, dass Du dich nur bewirbst, wenn das auch wiiiirklich der Fall sein sollte und Du es nicht nur für uns machst!! :-) Das würde auf alle Fälle viele unangenehme Situationen ersparen - es würde sich nach einiger Zeit sowieso herausstellen, wenn es nicht der Fall ist, ich denke, dass dies im Interesse von allen ist und wir ja alle Harmonie anstreben :)

Wir möchten natürlich, dass Du dich superwohl in der Wohnung fühlst und freuen uns daher auch total über Anregungen und Vorschläge, was man anders bzw. besser machen könnte :-) Das können sowohl Abläufe als auch Einrichtungs- und Dekodinge sein. Natürlich ist das kein Muss, aber wir finden es total schön, wenn sich da jede ein bisschen einbringt, es ist ja dann letztendlich unser gemeinsames Zuhause <3

Thema Möbel: In deinem Zimmer wird ein Bett und eine Kleiderstange sein, den Rest müsstest Du dir selbst anschaffen.

Wir würden gerne eine dreimonatige Probezeit vereinbaren, um in dieser Zeit zu sehen, ob es auch wirklich passt und vibt - ich würde dann den Mietvertrag nach Ablauf dieser Frist in einen unbefristeten Mietvertrag (Untermiete) umwandeln.

Wir freuen uns auf Eure Texte

Ana & Caro

------ ENGLISH ---------------------------------------------------------------------------------------


Helloooo giirls,

Ana (26) and me - Caro (28) are looking for a lovely, nice and responsible roommate from August on! :-)

Briefly about us: Ana is originally from Mozambique, lived in Portugal for 6 years and has been living in Berlin for about two years now. She is currently learning German, but we communicate in English. She works as an architect and goes to the office most of the time during the week. Ana and I both love doing sports, we both have Urban Sports Club and join high intensity workouts on a regular basis. Ana likes to spend her weekends in nature and friends and occasionally goes out partying.

I (Caro) am originally from Rhineland-Palatinate and I’ve been living in Berlin for 8 years now. As mentioned above, sport is one of my biggest passions. Apart from my urban sports clases, I really enjoy surfskating on Tempelhofer Feld in the summer! I work as a project manager for an IT conference organizer. I’m working from home 95% of my time. As I'm quite flexible in terms of location, I travel a lot and really enjoy working from different places and countries. I would be lying if I said I don't party a lot, but I have been trying to minimize it for a while now, as I currently have a few other projects of my own that I want to focus on.

Our social life doesn't really take place in the apartment - I would generally say that we see our apartment more as an oasis where we can recharge our batteries from the adventurous Berlin life and work :D Of course, we don't mind having visitors occasionally here and there.

Due to our long and unfortunately not always perfect flat-sharing history, we have a pretty clear idea of the qualities you should bring along :-)

You should:
- be female and at least 25 years old
- Have a steady job and a reasonably regular daily routine
- Be tidy and clean
- Show initiative in the apartment
- Be open to nice get-together evenings and (sports!?) activities

Important: Please only apply if you fulfill all of these criteria! Keypoints at first glance are of course age and job. The other aspects only become apparent over time :D If the first two points do not apply, we will not consider your cover letter, we are really sorry! We are looking for a 100% match in terms of living together and unfortunately we don't see that with a student (even if you are perhaps super ambitious and have a regular daily routine).

I would also like to briefly address the third and fourth points:
We don't have a cleaning obsession, but to be honest, I would say that Ana and I are cleaner and tidier than average (at least compared to the usual Berlin hygiene standards! :D) We have a cleaning schedule that we follow, vacuum or mop (surfaces), but we also go through in between and wash our dishes directly after use. We would therefore like you to attach importance to this as well. We know that everyone here says that they are tidy and clean. However, we would like you to only apply if this is really the case and you are not just doing it for us!!! :-) That would definitely save a lot of unpleasant situations - it would turn out after a while anyway if it wasn't the case, I think that's in everyone's interest and we're all striving for harmony :)

Of course, we want you to feel super comfortable in the apartment and are therefore always happy to receive suggestions and ideas on what could be done differently or better :-) This can be everything - processes and furnishing or decorative things. Of course, it's not a must, but we think it's really nice when everyone contributes a little, as it's ultimately our home together <3

Furniture: There will be a bed and a clothes rail in your room, you would have to buy the rest yourself.

We would like to set a three-month trial period to see if it really fits and works - I would then convert the tenancy agreement into a permanent tenancy agreement (sublet) after this period has expired :)

We look forward to your texts

Ana & Caro