Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung ist insgesamt sehr hell und in Top-Zustand, da sie erst 7 Jahre alt ist. Wir haben einen großen Wohn-Ess-Bereich mit TV, eine kühlende Lüftung, Balkon und eine Abstellkammer im Keller. Das Zimmer ist komplett möbliert und prinzipiell ist alles was dein Herz begehren könnte vorhanden. Es ist 15m2 groß, mit einem Fenster bis zum Boden auf die ruhige Straße. Ich habe auch einen Schreibtisch, an dem du auch arbeiten könntest.
_____ for English here:
The apartment is quite new, so everything is in top condition. We have a big shared living room to eat and chill and a big balcony towards the patio - say hi to our friendly and funny neighbors! The room is 15m2 big and bright due to the big window. It's fully furnished, including a desk that you could work on if you need.
Der Rudolfkiez ist sehr familienfreundlich und eher ruhig. Du brauchst nur 7 Minuten zur S- und U-Bahn Station Warschauer Straße. Von dort bist du überall sehr schnell :) Den Boxi erreichst du in 10 Gehminuten. Dort warten Cafés, Clubs, Restaurants, Bars, der Wochenmarkt und was dein Herz sonst noch begehren mag auf dich. Die Spree ist auch lediglich ein Katzensprung entfernt, wie auch der Treptower Park. Perfekt zum Laufen! Lidl und Rewe sind ebenfalls um die Ecke (aber wir lassen unseren Einkauf meist liefern).
_____ for English here:
Our apartment is located in Rudolfkiez, a quiet area 7min from the S-Bahn Warschauer Straße. It's about a 10min walk to Boxi, where there are plenty of cafés, restaurants, bars, and the weekly market. The Spree is also only a 3min walk away and Treptwer Park is very close too if you fancy a run. The U1/U3 is a 5min walk. Lidl and Rewe are also just around the corner.
Meine beiden australischen Mitbewohner Alex und Chris sind Motion Designer und arbeiten oft von zu Hause aus. Sie kochen gerne, reisen, trinken vino und stehen auf Sarkasmus, schlechte Witze und vieles mehr! Du passt in die Wohnung wenn du offen, unkompliziert und respektvoll bist.
_____ for English here:
My 2 Australian flatmates, Alex and Chris, are Motion Designers and often work from home. They like to cook, travel, drink vino, and are into sarcasm, bad jokes, and much more! You would be a fit if you are open, uncomplicated, and respectful.
Schreib mir gerne eine kurze persönliche Nachricht, wenn du daran interessiert bist, kurzzeitig in mein Zimmer zu ziehen. Füge dein Social-Profil hinzu, wenn du eines hast. Wenn es passt, würde ich gerne kurz mit dir per Video sprechen, um dich besser kennenzulernen und dir die Wohnung zu zeigen.
_____ for English here:
Please send me a short personal message if you are interested in temporarily moving into my room. Add your social profile if you have one. If it fits, I would like to schedule a quick Video call to get to know each other and show you the apartment.