Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Zum ersten Juli wird bei uns ein Zimmer in der 2-Raumwohnung frei. Das Zimmer hat 16m2 und ist sehr hell.
Die Wohnung an sich befindet sich im obersten Stock (2.OG) in einem ruhigen Wohngebiet, dennoch ist man mit der Ringbahn oder der U5 (Frankfurter Allee) oder aber mit dem Fahrrad super schnell an allen Orten, wo es sich lohnt hinzufahren.
Wir können das Zimmer nach individueller Absprache möbliert oder teilmöbliert vermieten.
From July onwards a room is getting free in our 2-room apartment. The room has 16m2 and is very bright.
The apartment itself is located on the top floor (2nd floor) in a quiet residential area, but you can still reach all the places where it's worth going by "S-Bahn (Ring)" or "U-Bahn (U5 Frankfurter Allee)" or by bicycle very quickly.
We can sublet the room furnished or partly furnished according to individual agreement.
Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet in der Nähe vom Rathaus Lichtenberg. In ca. 10 min Fußweg erreicht man die Ringbahn (Frankfurter Allee) oder die U-Bahn. Die Tram M13 fährt in 5 min zum Boxhagener Platz/ Simon-Dach-Kiez, der Alexanderplatz ist in 10 min U-Bahnfahrt erreichbar.
The apartment is located in a quiet residential area near the tram station "Rathaus Lichtenberg". In about 10 min walking distance you can reach the Ringbahn (Frankfurter Allee) or the underground (U5). The tram M13 goes in 5 min to Boxhagener Platz/ Simon-Dach-Kiez, Alexanderplatz is 10 min by underground.
Mit mir lebt mein 10-Monate alter Königspudel Lara. Du solltest also tier -oder zumindest hundelieb sein. Aber keine Angst, sie wird nicht in Dein Bett springen und rassebedingt auch keine Haare verlieren und ist daher auch für Allergiker gut geeignet. :) Ansonsten habe ich einen geregelten Alltag und nutze die Zeit zu Hause um in einher ruhigen Umgebung zu entspannen und neue Energie zu tanken. Ein ähnliches Verhalten wünsche ich mir auch von meinem neuen Mitbewohner. Ich möchte das Zimmer zunächst erst temporär vermieten, wenn alles gut läuft, dann auch gern länger.
Schreibt mir gern, wenn Ihr Euch angesprochen fühlt.
With me lives my 10-month-old royal poodle Lara. So you should be animal-or at least dog-friendly. But don't worry, she won't jump into your bed and due to the breed, she doesn't lose any hair and is therefore also suitable for allergic persons. :) Apart from that, I have a regular daily routine and use the time at home to relax and recharge my energy in a quiet environment. I wish a similar behavior from my new roommate. I would like to sublet the room temporarily - at least for the start, if everything goes well, it might be possible for a longer period.
Ihr solltet ein gültige Haftpflichtversicherung haben, Nichtraucher und hundelieb sein!
You should have a valid indemnity insurance, be a non-smoker and dog-friendly.