Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist ca. 18 qm groß und Teil einer 3 Zimmer Wohnung. Das Zimmer ist geräumig und hat wunderschöne Dielen. Das Fenster geht zum Innenhof und Richtung Süden raus. Infolgedessen ist das Zimmer ruhig und hell. Die Möblierung ist eher minimalistisch. Ein Bett, Schreibtisch und Regal für Kleidung sind vorhanden.
********
The room is about 18 sqm and part of a 3 room apartment. The room is spacious and has a beautiful plank floor. The window faces the courtyard and the south. Therefore the room is quiet and bright. The furniture is rather minimalistic. There is a bed, a desk and a shelf for clothes.
Die Wohnung liegt im schönen Friedrichshain und ist ungefähr 10 Minuten vom Boxhagener Platz entfernt. Der Stadtteil zeichnet sich durch viele Restaurants und wöchentliche Bauernmärkte aus. Die Wohnung selbst liegt eher in einem ruhigen Teil. Supermärkte (Bio-Company, Edeka) und Drogeriemarkt (DM) sind direkt vor der Haustür!
Auch die Anbindung zum Öffentlichen Nahverkehr ist perfekt: der U-Bahnhof Samariterstraße ist nur 4 min. weg und zum S-Bahnhof Frankfurter Allee braucht man ca. 10 min.!
********
The flat is located in beautiful Friedrichshain and is about 10 min from Boxhagener Platz away. The district is characterized by many restaurants and weekly markets. The flat itself is located rather in a quiet part. Supermarkets (Bio-Company, Edeka) and drugstore (DM) are right on the doorstep and public transport just around the corner (4 min to Samariterstraße, 10 to Frankfurter Allee)
Meine (bzw. deine zukünftigen) Mitbewohner sind Anfang 30 und in Berlin aufgewachsen. Eine Mischung aus Student und frisch gebackenem Arbeitnehmer.
********
My (or your future) roommates are in their early 30s, grew up in Berlin. They are a mixture of students and newly qualified employees.
Das Zimmer ist zunächst auf drei Monate befristet. Es besteht aber die Möglichkeit auch langfristig einzuziehen (wenn's passt).
********
The room is limited to three months for now. However, there is also the possibility to move in on a long-term stay (if it works well).