Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich am 1. April umziehe, wird mein Zimmer in unserer 4-WG am Schlesi frei.
Das Zimmer ist ca. 15 qm groß und wird unmobiliert erst mal für 3 Monate gemietet mit der Option auf Verlängerung. Grund dafür ist, dass die Hauptmieterin wahrscheinlich irgendwann in den nächsten 6 Monaten vorhat, in die Wohnung mit ihrem Partner zusammenzuleben.
-------------------------------------
Since I move on April 1st, my room in our 4-WG at Schlesi will be available.
The room is about 15 sqm and will be rented unfurnished at first for 3 months with the possibility of extension. The reason for this is that the main tenant probably intends to live in the apartment with her partner sometime in the next 6 months.
Das Gebäude liegt im Hinterhof und deswegen sehr ruhig, was schon ungewöhnlich für Schlesische Str.
In der Nähe sind viele Bars, Restaurants und Klubs, sowie auch Spätis Rewe und Netto.
Die Küche wurde vor zwei Monaten von der Hausverwaltung neu renoviert (wir haben die Wände gestrichen :)) und einen neuen Herd sowie neue Spüle wurden gestellt.
-------------------------------------
The building is located in the backyard of the building and therefore very quiet, which is unusual for Schlesische Str.
There are many bars, restaurants and clubs nearby, as well as Spätis Rewe and Netto.
The kitchen was renovated two months ago by the property management (we painted the walls :)) and a new stove and sink were installed.
In der WG bleiben Tom (25) und Julia (28). Die beiden sind berufstätig, Julia bei Gorki-Theater und Tom bei N26.
Und mehr über sie kannst du gerne von ihnen beim Kennenlernen erfahren.
-------------------------------------
Tom (25) and Julia (28) stay would be staying to live with you. Both are working, Julia at Gorki-Theater and Tom at N26. And more about them you can probably hear from them in the meeting
Schreib bitte eine kurze Nachricht zu deiner Person, was du machst in Berlin usw. am besten mit einem Link zu deinem 'bevorzugten' sozialen Medien und wir melden uns bei dir.
Falls du Fragen hast, schreib sie bitte in deiner Nachricht und ich hoffe, dass ich sie auch rechtzeitig beantworten kann.
-------------------------------------
Please write a short message about yourself, what do you do in Berlin etc. best with a link to your 'preferred' social media, and we will get back to you.
If you have any questions, please write them in your message and I hope I can answer them on time.