Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEUTSCH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Suche einen zuverlässigen und ruhigen Untermieter für mindestens 6 Monate (auf Probezeit), wenn alles gut läuft und wir uns verstehen, ist das Zimmer längerfristig vermietbar.
- Busanbindung M29 (2 Minuten Fußweg), 10 Min mit Bus zum Hermannplatz (U7/U8),
7 Minuten mit Bus zum U-Bhf Görlitzer Park (U1)
- Einkaufsmöglichkeiten (Lidl, Edeka, Aldi) in ca. 7 Minuten Fußweg erreichbar
- Internet: Glasfaser Kabelanschluss (250 Mbit/s Download / 25 Mbit/s Upload)
- Wohnung hat eine Ost und eine West Seite, Zimmer sind Morgens und während des Tages dadurch sehr hell, Abends fällt das Licht in der Küche beziehungsweise im Badezimmer ein
- ruhige Umgebung zwischen Landwehrkanal (2 Minuten Fußweg) und Görlitzer Park (2 Minuten Fußweg) mit schönen Hausgarten, der von den Bewohnern gemeinsam gepflegt und genutzt wird
- geräumiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche
- Einbauküche ist etwas in die Jahre gekommen, viel Stauraum
- großzügiger langer Flur, etwas dunkel je nach Tageslicht
- Waschmaschine, Kühlschrank und Geschirrspüler müssen bei Einzug besorgt werden (50/50 Kostenteilung), sollte es nach den 6 Monaten nicht weiter gehen, werden die Kosten zu 100% zurück erstattet.
- der abgebildete Balkon kann nur durch mein Zimmer erreicht werden, aber ist jetzt nicht so, dass nur ich dort drauf darf ;)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Looking for a reliable and quiet subtenant for at least 6 months (on probation), if everything goes well and we get along, the room is rentable for long term.
- Bus connection M29 (2 min walk), 10 min by bus to Hermannplatz (U7/U8),
7 minutes by bus to U-Bhf Görlitzer Park (U1)
- Shopping facilities (Lidl, Edeka, Aldi) can be reached in about 7 minutes by foot.
- internet: Fiber optic cable connection (250 Mbit/s download / 25 Mbit/s upload)
- apartment has an east and a west side, rooms are very bright in the morning and during the day, in the evening the light falls in the kitchen and the bathroom respectively
- quiet environment between Landwehrkanal (2 minutes walk) and Görlitzer Park (2 minutes walk) with beautiful house garden, which is maintained and used by the residents together
- spacious bathroom with bathtub and shower
- fitted kitchen is a bit outdated, lots of storage space
- spacious long hallway, a little dark depending on the daylight
- Washing machine, refrigerator and dishwasher must be provided upon move-in (50/50 cost sharing), if it does not go further after the 6 months, the cost will be refunded 100%.
- the pictured balcony can only be reached through my room, but it's not like only I am allowed on it.
Zu meiner Person, ich bin 31 Jahre alt, arbeite als Anwendungsentwickler im Agrarbereich. Mein Arbeitsalltag in Kurzfassung: Yoga und Fitness am Morgen, anschließend Arbeiten im Büro oder von zu Hause aus, Nachmittags Bouldern oder andere Sportaktivitäten, Abends lese ich gerne ein Buch oder treffe mich mit Freunden. An den Wochenenden versuche ich mich selbst zu überraschen oder gehe anderweitigen Hobbies nach.
Entschuldigt bitte, wenn ich nicht allen antworten kann. Es ist nichts persönliches, sondern eher eine Frage von Zeitmanagement.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
About me, I am 31 years old, I work as an software developer in the agricultural sector. My workday in a nutshell: yoga and fitness in the morning, then working in the office or from home, bouldering or other sports activities in the afternoon, in the evening I like to read a book or meet with friends. On the weekends I try to surprise myself or pursue other hobbies.
Please excuse me if I can't answer everyone. It's nothing personal, but rather a matter of time management.