Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hello!
I rent my room from 29.01.23 to 04.02.23. If one or two days earlier/later or longer/shorter fit better for you, we might also find a way to adjust that a little.
The apartment is in the back building (3rd floor) and therefore very quiet. In the room you have a view of the courtyard and relatively much light. It is full furnished and will of course be cleaned and tidied up for you.
You can use everything at our place, especially in the well-equipped kitchen and feel at home.
If you have any questions, just ask.
Deutsch:
Hallo!
Ich vermiete mein WG-Zimmer vom 29.01.23 bis 04.02.23. Falls es bei dir ein/zwei Tage früher/später wird oder länger/kürzer, finden wir vielleicht auch noch eine Möglichkeit das ein wenig anzupassen. Sag einfach bescheid.
Die Wohnung ist im Hinterhaus (3.OG) und daher sehr ruhig. Im Zimmer hast du Blick auf den Innenhof und relativ viel Licht. Es ist komplett ausgestattet und wird für dich natürlich geputzt und aufgeräumt.
Du kannst dich bei uns an allem bedienen, die gut ausgestattete Küche fleißig nutzen und wie zuhause fühlen.
Wenn du Fragen hast, einfach drauf los.
The apartment is located in Kreuzberg 5 minutes from Maybachufer / Paul-Linke-Ufer and well connected to public transport.
Deutsch:
Die Wohnung liegt in Kreuzberg 5 Minuten vom Maybachufer / Paul-Linke-Ufer entfernt und gut an den ÖPNV angebunden.
My two flatmates are both friendly, uncomplicated people. They study and work and are often out of the house. But when they are at home, they are happy to eat/talk/.. with you --> everything is possible, nothing is neccesary.
Deutsch.
Meine beiden WG-Mitbewohner sind beide freundliche, unkomplizierte Menschen. Sie studieren und arbeiten und sind oft aus dem Haus. Wenn sie zuhause sind, freuen sie sich aber auch mal mit dir zu quatschen --> Alles kann, nichts muss!