Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
**Englisch description below**
Hi,
ich verreise und würde mein Zimmer im März gerne an einen netten Zwischenmieter vermieten. Das Zimmer ist 26 qm groß und ist möbliert.
Noch dazu hast du die Möglichkeit, ein riesiges Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche (inkl. Spül- und Waschmaschine) und ein schönes Bad mit deinen Mitbewohnern zu teilen.
*Im going to travel so I am looking for someone to rent my room in March. The room is 26 sqm in size and fully furnished.
In addition to your room there is a huge livingroom, a fully equipped kitchen (including dish washer & and washing machine) and a nice bathroom, that you share with your flatemates.
Die Wohnung liegt in Moabit, nur 10 min von der TU entfernt. Doch auch die anderen Berliner Unis sind von hier aus schnell zu erreichen. Die Verkehrsanbindung (U9, Ringbahn, TXL.. )
Zudem gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten direkt um die Ecke, einige davon haben bis Mitternacht auf...
Leben an sich lässt es sich hier auch ganz gut ... im Sommer ist die Spree um die Ecke und da immer mehr Studenten herziehen kommt auch das Nachtleben (langsam) in Schwung...die ein oder andere nette Bar gibts bereits (ein zweites Kreuzberg sollte man natürlich nicht erwarten ;-))
* The flat is located in Moabit, 10 min from the TU Berlin. Other universitys can be reached fastly as well.
Connections to public transportation are very good (U9, Ringbahn (berlin circle line), TXL...)
Futhermore there are plenty of supermarkets around.
In summer you can go to the Spree and since the area becomes more and more popular with students, we start to develop a nightlife; there are some nice bars around, though dont expect a 2nd Kreuzberg ;-) *
Unser WG-Leben lässt sich als sehr unkompliziert bezeichnen; wir versuchen Putzpläne und strikte Regeln zu vermeiden. Solange man respektvoll miteinander und den Gemeinschaftsräumen umgeht, klappt das auch ganz gut :) du solltest allerdings ein gutes Verständnis für Sauberkeit mirbringen.
Du würdest dir die Wohnung mit Vitaliy und Diego und Quyen teilen.
Wir freuen über Mitbewohner, mit denen man "nicht aneinander vorbei lebt" sondern auch gerne mal zusammen kocht, nen Bier trinkt oder sich am Wochenende mal ins Nachtleben wirft. Natürlich nur, wenn man sich auch danach fühlt. Ansonsten kann man sich bei uns auch ohne Probleme mal zurückziehen, wenn man Ruhe braucht. Des Öfteren kommen am Wochenende Freunde als Besuch aus aller Welt vorbei, die dann meist im Wohnzimmer oder einem von uns im Zimmer crashen, und eigentlich immer sehr gesellig sind.
* Life in this flat is simple an we try to avoid rules like cleaning-shedules etc. ... usually it works out, as long as everyone is treating each other and the common rooms nicely. We therefore expect a sense for cleanliness.
You will share the flat with Vitaliy, Youssef and Quyen. We're outgoing people and love to share a beer or have dinner together once in a while.
We like to have visitors over and it'd be nice to have a beer together from time to time or explore Berlin at night. Its not a permanent must of course - in our apparment you always also have your peace if you feel like it. Within the week we rather keep things calm. On weekends we often have friends from all around the world visiting who either crash in the living room or one of our own rooms.
Rauchen in der Wohnung ist nicht erlaubt.
Ihr braucht einen Nachweis über eine Haftpflichtversicherung.
Kaution sind 700 €.
Am Besten man lernt sich persönlich kennen ... Im Ausnahmefall können wir aber auch skypen. Also falls du interessiert bist, schreib einfach ne Nachricht und ich guck ob sich ein Treffen mit meinen Mitbewohnern und der Wohnung organisieren lässt ;-)
Bei Interesse sendet mir bitte eine Nachricht - und dazu gerne ein paar Infos zu dir!
Freue mich auf eure Nachrichten :)
Max
Smoking is not allowed in the appartment.
You will need proof that you have a third-party / personal liability insurance (Haftpflichtversicherung).
Deposit is 700 €.
It would be nice to get to know you personally even though its a short period of time. If youre not in Berlin yet, we can also try to arrange for a Skype date in exceptional cases.
If youre interested, please send me a message and provide a bit of info on your background!
Max