Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo zusammen!
Das größte Zimmer unserer Altbau WG wird für ein paar Wochen frei, während ich auf Reisen bin.
Es ist mittlerweile anders eingerichtet als auf den Bildern (noch gemütlicher ;))und bietet alles was man braucht, also 140x200 Bett, höhenverstellbaren (!) Schreibtisch, Schrank etc :)
Die Wohnung ist super groß und hat einen Balkon, auf den man. auch über das Seitenfenster kommt.
ENG:
I am subletting my spacious room in our Altbau WG in Moabit while I am traveling in the summer. It is now much cozier than on the pictures and it has all you need: A big bed, desk, cupboard and more :)
The flat is very big and also has a balcony which can be accessed through your side window as well.
Die Lage ist top, in 2 min ist man an der U Turmstraße wo es auch alles gibt was man braucht an Einkaufsmöglichkeiten, Rewe, Alnatura und viele Essensmöglichkeiten.
Außerdem ist man in 10 min am Hbf.
Sonst ist auch die Spree nicht weit und lädt ein zum entspannen, Joggen usw.
ENG: The location is super nice and within 2 min walking distance from U Turmstraße, which also offers everything you need: Rewe, Alnatura, food places etc.
You can reach the Berlin main station within 10 min by bus.
The river Spree is very close and super pretty to hang out, go for a run etc!
Unsere WG besteht derzeit aus Marius, Bene und Anne (und dir dann) :)
Anne studiert Psychologie und Bene und Marius Architektur und die drei sind sehr angenehmer lustige WG Kumpanen, die immer für einen Plausch oder ein Bierchen bereit sind. Gemeinschaftliche Atmosphäre ist bei uns definitiv gewünscht! Wir sind trotzdem keine Hardcore Party WG und dass auf Sauberkeit geachtet wird sehen wir als selbstverständlich :)
ENG:
My roommates are Anne, Bene and Marius, who will be living with you:)
Anne is studying psychology, and Bene and Marius are studying architecture. They are very friendly, funny flatmates and always in the mood for a chat or a beer on the balcony. However, keeping the place clean and being respectful of each other goes without saying of course!
Schreib mir gerne was dich nach Berlin verschlägt, und ein paar Sätze über dich und deine Gewohnheiten etc. :) Wir können gerne auch telefonieren um zu gucken ob das passen könnte.
Freue mich auf eure Nachrichten!
ENG:
Plase tell me what brings you to Berlin and a couple of sentences about your daily life etc :) We can also arrange a call to see if this could be a fit!
Looking forward!