Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich bitte um individuelle E-mail. Bitte keine Massenmail !
I ask for replies only from people who’ve read in detail the advertisement.
Das Zimmer (5,25 m x 4,00 m)
- liegt in einer 104 m² großen 3-Zimmer-EG Wohnung
- ist möbliert mit einem Bett, einem Schreibtisch, einem großen Schrank mit Schiebetüren und mit Regalen
- zum Zimmer gehört ein eigener Terrassenbereich im weitläufigen Garten
The room (5.25 m x 4.00 m)
- is in a 104 m² 3-room apartment on the ground floor
- is furnished with a bed, a desk, a large closet with sliding doors and with shelves
- has its own terrace area in the large and well-kept garden
Die Küche ist geräumig und u.a. mit WaMa, Geschirrspülmaschine und Kühlschrank ausgestattet.
The large kitchen is equipped with W.M. D.W, and fridge among other things.
Die Wohnung ist ruhig gelegen im lebendigen und bunten Teil von Neukölln direkt am Boddinplatz. Sie ist sehr ruhig gelegen. Alle Zimmer liegen zum Garten, die Küche zum Boddinplatz.
Öffentliche Verkehrsmittel U-Bahn (U7 und U8) und Bus sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Kinos, Grün-/Parkflächen wie Tempelhofer Feld und Hasenheide befinden sich in unmittelbarer Umgebung.
The apartment is quiet and located in the lively and colorful part of Neukölln right on Boddinplatz. Every room faces the garden. The kitchen to Boddinplatz.
Public transport U-Bahn (U7 and U8) and bus are just a few minutes' walk away.
Shops, restaurants, cinemas, green areas and parks such as Tempelhofer Feld and Hasenheide are in the immediate vicinity.
Und sonst so...
Die Atmosphäre im Haus ist freundlich. Der Garten dient einerseits zur Erholung zum anderen als Nutzgarten. Hin und wieder treffen sich Nachbarn im Garten zum essen, plaudern, ruhen... Es gibt 2 Hochbeete,1 kleines Gewächshaus, Pflanzkübel für Kräuter
Extra information...
The atmosphere in the house is friendly. The garden is used for recreation and as a kitchen garden. Every now and then neighbors meet in the garden to eat, chat and rest... There are two raised beds, 1 small greenhouse and planters for herbs.
Zu mir:
Ich lebe seit 15 Jahren in WG. Ich versuche möglichst bewußt zu leben und mich in Aspekten der Nachhaltigkeit weiterzuentwickeln ohne dabei ideologisch zu sein.
Immer wieder gehe ich mit meinem ausgebauten LKW-Oldtimer auf kleinere oder größere Reise (was zugegeben nur relativ nachhaltig ist ;). Daher ist mir ein/e zuverlässige Mitbewohner/in sehr wichtig.
About me:
I've been living in a flat share for 15 years. I try to live as sustainably as possible without being ideological. I like to travel and make short and long journeys with my converted vintage truck. That's why reliable roommates are very important to me.
Die Wohnung ist ein Rückzugsort in der hektischen Stadt - ein friedvolles Miteinander ist dafür die Basis.
Ich selber halte mich für entspannt, was Sauberkeit und Ordnung betrifft - in den Gemeinschaftsräumen sollte sich jeder wohlfühlen können.
The apartment is a place of retreat in the hectic city - a peaceful coexistence is the basis for this. I consider myself relaxed when it comes to cleanliness and order - everyone should be able to feel comfortable in the common rooms.
Zur aktuellen Situation:
Vor dem Hintergrund der Ungewißheiten des bevorstehenden Winters ist mir besonders wichtig, dass der die Mitbewohner/-in mit einer möglichen Krisensituation (Energieknappheit) umgehen kann.
About the current situation: Especially now, in the uncertainty of the approaching winter, it is particularly important to me that the roommate can deal with a possible crisis situation (lack of energy).
Bitte…
- kein Homeoffice
- Nichtraucher
- Basis-Deutschkenntnisse und WG-Erfahrung wären schön
- your job should be outside the home
- Nonsmoker
- Knowledge of German or basic German language skills would be nice
- as would experience in a flat share
Ich bitte um individuelle Email. Bitte keine Massenmail !
I ask for replies only from people who’ve read in detail the advertisement.