Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
[DE] Das schöne Altbau-Zimmer ist groß und hell und hat von morgens bis abends Sonne. Das Zimmer ist voll möbelliert und liebevoll eingerichtet. Es gibt ein großes Bett, zwei Sofas und einem großen Schreibtisch zum arbeiten und viel Platz für Yoga und gemütliches Beisammensein. Du kannst alles benutzen, was du so findest. Meine persönlichen Sachen würde ich für den Zeitraum natürlich etwas beiseite räumen.
In dem letzten Jahren haben sich hier einige Pflanzen angesammelt, die ab und an gegossen und gepflegt werden möchten.
[EN] The beautiful old building room is large and bright and has sun from morning to evening. The room is fully furnished and lovingly decorated. There is a large bed, two sofas and a large desk to work and plenty of space for yoga and cozy get-togethers. You can use everything you find. Of course I would put my personal things aside for the time period.
In recent years, some plants have accumulated here, which would like to be watered and cared for from time to time.
[DE] Die Lage könnte besser kaum sein, Mitten in Neukölln. Solltest du noch nie hier gewesen sein, das ist der Teil Berlins, wo eh gerade alle hinziehen wollen! Die U-Bahn (U7) fährt direkt vor der Tür und zum Herrmannplatz (U8) sind es zu Fuß auch nur 10min. Außerdem leben wir im Falafelschlaraffenland und zu Essen findest du fußläufig, alles was du brauchst. Clubs, Bars, schöne Cafés und süße Läden sind auch in jeder Straße zu finde. Um ins Grüne zu kommen, sind das Maibachufer, die Hasenheide und das Tempelhofer Feld auch nicht weit entfernt.
[EN] The location could hardly be better, in the middle of Neukölln. If you have never been here, this is the part of Berlin where everyone wants to move anyway! The subway (U7) runs directly in front of the door and to Herrmannplatz (U8) it is also only 10min walk. In addition, we live in the Falafelschlaraffenland and to eat you can find everything you need within walking distance. Clubs, bars, nice cafes and cute stores can also be found in every street. To get into the green, the Maibachufer, the Hasenheide and the Tempelhofer Feld are also not far away.
[DE] Hier Wohnen Anna, die eine Ausbildung zur Bühnenmalerin macht, Laura, die im Hotel arbeitet und eine zweite Laura, die Kunstwissenschaft studiert. Ich werde in der Zeit ausziehen, da ich ein Praktikum in Dresden mache.
Das WG Leben ist zwanglos und offen. Wir sind definitiv keine Zweck-WG, was heißt, dass wir häufig Zeit zusammen verbringen, zusammen etwa unternehmen, kreativ sind, ins Museum, Theater oder Clubs und Bars gehen. Wir kochen auch gerne zusammen oder treffen uns zum Quatschen in der Küche, gerne auch mit Zigarette und einem Glas Wein. Wir leben alle vegetarisch, also wäre es schön, wenn du das auch tust. Wir haben zudem gerne Besuch und in unserer Küche kann es schon mal zu einer Zusammenkunft mehrerer Menschen kommen. Dem kannst du dich immer gerne anschließen.
[EN] Anna, who is training to be a stage painter, Laura, who works in the hotel, and a second Laura, who is studying art, live here. I will be moving out during that time because I am doing an internship in Dresden.
The WG life is casual and open. We are definitely not a purpose-built flat-share, which means that we often spend time together, do things together, are creative, go to museums, theaters or clubs and bars. We also like to cook together or meet to chat in the kitchen, with pleasure also with a cigarette and a glass of wine. We all live vegetarian, so it would be nice if you do too. We also like to have visitors and in our kitchen it can sometimes come to a gathering of several people. You are always welcome to join us.
[DE] Bock? Dann schreib mir einen kleinen Text warum du das Zimmer bekommen solltest. Wir würden uns freuen, wenn du ein sozialer, engagierter, kreativer Mensch bist, der auch Lust auf ein gemeinschaftliches Zusammenleben hat.
#No Sexism. No Patriarchal Flexing. No Homophobia. No Transphobia. No Racism. Queer-friendly.
[EN] Want to? Then write me a short text why you should get the room. We would be happy if you are a social, committed, creative person who also wants to live together.