Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Vermiete mein Zimmer, da ich Berlin für 2,5 Monate verlasse.
Du wirst mit Gudrun, 50 Jahre, und Farhin, 25 Jahre, zusammenwohnen. Beide sehr ruhige und liebevolle Mitbewohnerinnen...
Es herrscht eine netter, sehr angenehmer Vibe, wir respektieren uns gegenseitig und kümmern uns bzw. nehmen Rücksicht in der Wohnung in Bezug auf Lärm und Sauberkeit.
Die Lage ist fantastisch (könnte mir keine besseren Berlin vorstellen) – direkt neben dem Wasserturmpark, ca. 2min von der Tram M2, zu Fuß nach Mitte dauert nur etwa 10/15min...
Ausserdem super viele Cafés und Restaurants in unmottelbarer Nähe, trotzdem is es leise hier.
________________
EN
Subletting my room as I am leaving Berlin for 2,5months.
You will live with Gudrun, 50 years and Farhin, 25 Years, two calm and very lovely women.
There is a nice vibe und the flat, we respect each other and take care of the flat in terms of noise and cleaning.
The location is amazing (cannot imagine a better one) – directly next to Wasserturmpark, 2min from Tram M2, walking to Mitte takes just around 10/15min…
Loads of Cafés and nice Restaurants in the hood, but still calm.
Im schönen Kollwitzkiez gelegen, direkt neben dem Wasserturmpark.
In unmittelbarer Nähe befinden sich Supermärkte wie Lidl, Edeka, Netto und Rewe sowie Bio-Supermarkt.
Nächste UBahn ist Senefelderplatz, die nächste Tram M2 Knaackstrasse.
Zum Rosenthaler Platz läuft man in ca. 15min, zum Mauerpark in 10min…
_________
Located in the beautiful Kollwitz neighbourhood, right next to Wasserturmpark.
Supermarkets such as Lidl, Edeka, Netto and Rewe as well as an organic supermarket are in the immediate vicinity.
The nearest underground station is Senefelderplatz, the nearest tram M2 Knaackstrasse.
You can walk to Rosenthaler Platz in about 15 minutes, to Mauerpark in 10 minutes...
Das WG-Leben ist super entspannt, wir verstehen uns gut, aber jeder ist relativ mit seinem Stuff beschäftigt - siehe auch Beschreibung weiter vorne.
__________
Life in the shared flat is super relaxed, we get on well, but everyone is relatively busy with their own stuff - see also the description above.
No Party-Animals wanted (;