Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH BELOW:
============================================
Wir bieten ein helles, unmöbliertes Zimmer in einer voll ausgestatteten, sehr geräumigen Altbauwohnung in Berlin, Prenzlauer Berg vom 12. August 2024 bis 12. Januar 2025 zur Zwischenmiete an. Das Zimmer ist mit einem Zier-Jugendstilkachelofen und Dielenboden ausgestattet.
Die gesamte Wohnung hat 170 qm, liegt in der ersten Etage (Vorderhaus) und ist komplett mit Parkett/Dielenböden ausgestattet (außer Bäder und Küche).
Strom, Wifi inklusive
_________________________________________________
We offer a bright, unfurnished room in a fully equipped, very spacious old apartment in Berlin, Prenzlauer Berg, from August 12, 2024, to January 12, 2025, for subletting. The room is equipped with an ornamental Art Nouveau tiled stove and wooden floorboards.
The entire apartment has 170 sqm, is located on the first floor (front building), and is completely equipped with parquet/wooden floors (except bathrooms and kitchen).
Electricity and WiFi included.
ENGLISH BELOW:
===============================
Eckwohnung mitten im Prenzlauer Berg, eine Seite an belebter Straße (Greifswalder Str.), andere Seite an der ruhigen Hufelandstraße. Mit vielen Geschäften, Supermärkten, Cafés, Bars, Restaurants, Spätis, Wochenmärkten, Yogastudios etc. … 500 m zum Volkspark Friedrichshain, Tram M4 vor der Tür, 3 Stationen bis Alexanderplatz (U-/S-Bahn, Züge...), 2 Stationen bis S-Bahn Greifswalder Straße (Ringbahn), 1 Station bis zur M10
_____________________________________
Corner apartment in the heart of Prenzlauer Berg, one side facing a lively street (Greifswalder Str.), the other side facing the quiet Hufelandstraße. With many shops, supermarkets, cafes, bars, restaurants, late-night shops, weekly markets, yoga studios, etc.
500 m to Volkspark Friedrichshain, Tram M4 in front of the door, 3 stops to Alexanderplatz (U-/S-Bahn, trains...), 2 stops to S-Bahn Greifswalder Straße (Ringbahn), 1 stop to M10
ENGLISH BELOW:
=======================================
WICHTIG: Das ist keine Party-Wohnung bzw. kein Party-Haus! Unter den Nachbarn sind viele Familien und ältere Menschen. Wir suchen daher ruhige Untermieter.
Weitere Ausstattung:
Küche: ca. 15 qm, voll ausgestattet mit Tisch und 4 Stühlen, Spülmaschine, Gasherd mit Backofen, Kühlschrank, großer Tiefkühlschrank, Mikrowelle sowie Küchenutensilien (Pfannen, Töpfe, Besteck, Gläser etc.), Vorratskammer
Badezimmer: ca. 10 qm, große Wanne, Dusche, WC, Waschmaschine, Regale
Gäste-WC: Toilette, Waschbecken
Flur: Eckflur, bestehend aus zwei Einzelfluren, Schuhregal, Abstellregal, Wandschrank
____________________________________________
IMPORTANT: This is not a party apartment or party house! Many families and older people are among the neighbors. Therefore, we are looking for quiet subtenants.
Further equipment:
Kitchen: c. 15 sqm, fully equipped with table and 4 chairs, dishwasher, gas stove with oven, refrigerator, large freezer, microwave, as well as kitchen utensils (pans, pots, cutlery, glasses, etc.), pantry
Bathroom: c. 10 sqm, large bathtub, shower, toilet, washing machine, shelves
Guest toilet: toilet, sink
Hallway: corner hallway, consisting of two single hallways, shoe rack, storage shelf, wall cabinet
ENGLISH BELOW:
==================================
Besichtigungen sind vor Ort wie auch online möglich:
Besichtigungstermine
1.-12. Mai.:
- montags, mittwochs, freitags von 18-21 Uhr
- Wochenende 3.-5.05. und 10-12.05. ganztags
17.-20. Mai ganztägig
__________________________________________
Viewings are possible on-site as well as online.
Viewing dates
May 1-12:
Mondays, Wednesdays, Fridays from 6-9 pm
Weekend May 3-5 and 10-12 all day
May 17-20 all day