Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist 13 Quadratmeter groß und befindet sich in einer 4er WG.
Es ist eine sanierte Altbauwohnung, das heißt du hast 3,30 Meter hohe Decken, doch die Fenster wurden erneuert, es ist also nicht kalt oder zieht in deinem Zimmer.
Im Zimmer steht ein großes Doppelbett, eine Kommode und eine Kleiderstange, die ich für dich freiräumen würde.
The room is 13 squaremetres tall and you live with 3 other people in this flat.
You got 3,30 metres high ceilings and its warm and cosy.
In this room is a huge bed, a small closet and a clothes rail, which I would free up for you.
Du hast hier eine ruhige Lage, es ist nie wirklich laut, weil du in der Nebenstraße von der Schönhauser Allee wohnst. Du bist innerhalb von 7 Minuten am S-Bahnhof Schönhauser Allee und innerhalb von 10 Minuten an der Eberswalder Straße (Straße mit super Bars). Du bist hier super angebunden, wenn du dich mehr in Prenzlauer Berg/Friedrichshain/Kreuzberg/Wedding aufhalten willst. In den Westen dauert es schon 30 Minuten.
You live in a very quiet but central area in berlin. 7 minutes to the train station "Schönhauser Allee", where you can easily go in any area of berlin in less than 30 minutes. Really nice streets with nice bars are 10 minutes away from this flat.
Wir sind eine 4er WG.
Ich mache einen Monat Urlaub in Hong Kong.
Deswegen wohnst du mit Tom, Basti und Linda zusammen.
Tom geht gerne feiern, Basti (Architekt) kocht gerne und kuschelt mit der WG Katze, Linda studiert Psychologie und ist meistens unterwegs. Einmal in der Woche wird die Wohnung geputzt und abends sitzt man meistens in der Küche und quatscht miteinander.
You live together with 3 other flatmates.Tom likes to party, Basti loves cooking almost as much as cuddling our WG-cat, and Linda is usually out and about.
In the evenings we usually end up sitting together for a chat in the kitchen and once a week we clean the Flat.
Sonstiges
Die Kaution beträgt 200 Euro. Kriegst du natürlich wieder, wenn ich wieder in Berlin bin am 15.06
Wir teilen uns hier immer Olivenöl, Gewürze und Waschpulver (was man halt so alles braucht).
Wir können gerne skypen, falls du Interesse am Zimmer hast für den Zeitraum.
LG Nikolai
The deposit is 200 euro, you get them back when I'm back in Berlin at the 15th of june. In our flat we share things like oil, washing pulver (things everyone needs).
If you're interested in my room for this period of time, i am looking forward to skype with you.
Greetings Nikolai