Schönes helles Zimmer im Prenzlauer Berg

Die 3-Zimmer-Wohnung liegt in exzellenter Lage gleich an der Tram-Station Prenzlauer Allee / Ostseestraße, mit wunderbarer Anbindung an die Tramlinien M2 (10 Min. bis zum Alexanderplatz) , M13, 12 sowie den Buslinien 156, 158. Die Ringbahnstation S Prenzlauer Allee ist schnell mit der Tram oder zu Fuß in nur ca. 8 Gehminuten zu erreichen. Generell kommt man von hieraus fix überall hin in Berlin.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe, z.B. Penny, Aldi, Rewe, ein Bio-Supermarkt, dm und Rossmann.
Das Planetarium, die Kulturbrauerei, der Kollwitzkiez und das Winsviertel sind zu Fuß nicht weit entfernt.

English:
The 3 room apartment is in an excellent location right next to the streetcar station Prenzlauer Allee / Ostseestraße, with a wonderful connection to the tram lines M2 (10 min. to Alexanderplatz), M13, 12 as well as the bus lines 156, 158. The Ringbahn station S Prenzlauer Allee can be reached quickly by tram or on foot in only 8 minutes. In general, you can get from here quickly to anywhere in Berlin.
Various shopping facilities are in the immediate vicinity, e.g. Penny, Aldi, Rewe, an organic supermarket, dm and Rossmann.
The planetarium, the Kulturbrauerei, the Kollwitzkiez and the Winsviertel are within walking distance.

Deine zukünftigen Mitbewohner sind zwei umgängliche, freundliche Jungs. Adrian ist Schauspieler, führ aber auch Regier und macht derzeit eine Fortbildung für bestimmte Schauspieltechniken. Dein anderer MItbewohner Conor freelanced im IT Bereich. Wir sind eine offene, tolerante, diskriminierungsfreie WG und suchen entspannte, offene und gleichgesinnte Menschen.

English:
Your future roommates are two sociable, friendly boys. Adrian is an actor, but also a director and is currently taking a course in acting techniques. Your other roommate Conor is freelancing in IT. We are an open, tolerant, non-discriminatory flat share and are looking for relaxed, open and like-minded people.

Bitte schreibe mir keinen Roman, aber auch nicht nur, dass du gerne in dem Zimmer wohnen möchtest ;-).

Schreib mir doch ein paar Worte über dich, wer bist du und wo kommst du her ? Was bringt dich ins wunderschöne Berlin? Hast du schon WG-Erfahrung und wie stellst du dir das Zusammenleben vor?

Wenn es passt, können wir uns gerne zur Besichtigung verabreden. Per Skype ist für mich auch kein Problem.

Ich freue mich von dir zu hören!

Auf Bald

Alessa :)


English:

Please do not write me a novel, but also not only that you would like to live in the room ;-).

Write me a few words about yourself, who are you and where are you from ? What brings you to beautiful Berlin? Do you already have experience living in a shared flat and how do you imagine living together?

If it fits, we can make an appointment for a visit. Via Skype is also no problem for me.

I am looking forward to hearing from you!

Talk soon

Alessa :)