Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hej zukünftige*r Mitbewohner*in.
Wir (Ole, Lina und Mareen) suchen zwei neue, aufgeschlossene Mitbewohner*innen in unserer neu gegründeten WG. Die frisch renovierte Wohnung befindet sich im Obergeschoss (5ter Stock) und besitzt zwei Balkone mit einem tollen Ausblick.
Außerdem befinden sich zwei Bäder und ein großer Wohn-Essbereich mit Küche in deinem zukünftigen zu Hause.
Dein Zimmer wird eines der zwei leeren Räume werden (siehe Fotos) und kann natürlich ganz individuell von dir eingerichtet werden.
Hej future roommate!
We (Ole, Lina and Mareen) are looking for two open-minded flatmates in our newly founded "WG". The newly renovated appartmant is located in the upper floor (5th floor) and has two balconies with a great view. There are also two bathrooms and a large living-dining area with a kitchen in your future home.
Your room will be one of the two empty rooms (see photos) and can of course be individually furnished and decorated by you.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße nahe der Prenzlauer Allee. Von hier sind es nur einige Minuten bis zur Tram und Ringbahn (Prenzlauer Allee). Ebenfalls sind nur wenige Gehminuten Einkaufsmöglichkeiten wie Lidl, Netto, Rewe, Rossmann sowie diverse Restaurants und Spätis entfernt.
Allgemein spricht der Stadtteil Prenzlauer Berg mit seinen vielen Bars, Kneipen, Clubs, Cafés und Restaurants natürlich für sich.
The appartment is located in a quiet side street near Prenzlauer Allee. Within a few minutes walk you can get to the Tram and Ringbahn (Prenzlauer Allee; public transport). Also nearby are grocery stores (Lidl, Netto, Rewe, Rossmann) as well as resturants and Spätis.
In general, the district of Prenzlauer Berg with its many bars, pubs, clubs, cafés and restaurants speaks for itself.
Kurz zu uns, Ole (26) studiert zurzeit im Master Journalismus auf Englisch an der Hochschule HMKW. Wenn er nicht in der Uni sitzt, wendet er sich gerne der Fotografie und Musikgeschichte zu oder reist durch verschiedenste Länder.
Lina (24) hat vor kurzem ihr Schauspiel-Studium abgeschlossen, arbeitet nebenbei in einer Bar und kennt sich in Berlin gut aus, da sie schon seit einigen Jahren hier in der schönen Stadt wohnt.
Deine dritte Mitbewohnerin heißt Mareen (25) und reiste in den letzten Monaten nach ihrem Studium (Digitale Medienproduktion) quer durch die Welt. In ihrer Freizeit braut sie gerne Bier, macht Sport und fotografiert ebenfalls gerne.
Wir würden uns zwei aufgeschlossene, freundliche Mitbewohner*innen wünschen, die nicht nach einer Zweck-WG suchen, sondern Lust auf gemeinsames Miteinander haben. Dazu zählen zum Beispiel Kochen, zusammen ausgehen, Spieleabende etc. Natürlich solltest du auch einen Sinn für Humor und Achtsamkeit haben. Ordnung und Sauberkeit sollten ebenfalls kein Fremdwörter für dich sein.
About us: Ole (26) is a Master student and studies Journalism in english language at the HMKW. When he's not in university, he likes to turn to photography and music history or travels through different countries.
Lina (24) has recently got her acting diploma, works in a bar and knows Berlin very well since she has been living here for a couple of years.
Your third flatmate will be Mareen (25). After her studies (digital media production) she has traveled through various countries for about a year. In her spare time she likes to brew beer, do some sports and is into photography.
If you are an open-minded, friendly person and you're looking for a shared flat were we do a lot of things together then don't hesitate to leave us a message.
Die Miete beinhaltet die Warmmiete für dein Zimmer, gemeinsame Nutzung von Küche, Wohnzimmer, Badezimmer (inkl. Waschmaschine) und Balkon sowie Strom und Internet
Die Küche wird im Laufe der nächsten Wochen gegen eine modernere Variante ausgetauscht. Du musst also nur dein Bett mitbringen und kannst sofort einziehen.
Wir würden uns darüber freuen, wenn du uns in deinem Anschreiben etwas über dich verrätst und vielleicht noch (falls vorhanden) dein Social Media Profil mit schickst.
Also falls du dich angesprochen fühlst, schreib uns gerne. Wir freuen uns über interessante Leute. Cheers!
The rent includes the rent for your room, the shared kitchen, living room, bathroom (including washing machine) and balcony as well as electricity and wifi.
The kitchen will be replaced by a newer one within the next few weeks.
So you just need your bed and you're ready to move in.
If you're interested, we'd be happy if you could tell us a bit about yourself and, if possible, to send us a link to your social media profil. We're looking forward to hear from you. Cheers!