Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das freie Zimmer ist etwa 14 Quadratmeter groß und kostet 420 Euro warm. Darin enthalten sind bereits alle Nebenkosten, inkl. Internet und Anteil an der GEZ-Gebühr. Durch das große Fenster kommt viel Licht hinein und die alten Dielen und der Stuck an der hohen Decke vermitteln eine gemütliche Altbau-Atmosphäre. Den Rest schaust du dir am besten vor Ort an. :)
Für das Zimmer gibt es einen ordentlichen Untermietvertrag, damit ist die Anmeldung bei der Stadt möglich und dein Name kommt auch auf Briefkasten und Klingelschild – ist in Berlin ja leider nicht selbstverständlich, deshalb schreiben wir es dazu. ;)
Das Zimmer wird voraussichtlich ab dem 01.02. frei. Für gemeinsame Anschaffungen in der WG würde noch eine Abschlagszahlung von 125€ an unsere bisherige Mitbewohnerin anfallen.
+++ WICHTIG: Bitte melde dich nur, wenn du dir das Zimmer auch tatsächlich leisten (420 Euro warm + 900 Euro Kaution) und dir vorstellen kannst, für mindestens ein Jahr hier zu wohnen. Das sind die Voraussetzungen vom Vermieter und der hat am Ende das letzte Wort. +++
---
The free room has about 14 square meters and costs 420 euros warm. This includes all utilities, including internet and share of the GEZ fee. The large window lets in a lot of light, the old floorboards and the stucco on the high ceiling create a cozy old building atmosphere. The rest is best seen on site. :)
For the room you will get a proper sublease contract, so you can register with the city and your name will be on the mailbox and the doorbell - unfortunately this is not standard in Berlin, that's why we add it ;).
The room will probably be available from 1st of February. For common investments in the WG there is a fee of 125€ to our previous roommate.
+++ IMPORTANT: Please apply only if you can actually afford the room (420 Euro warm + 900 Euro deposit) and can imagine living here for at least one year. These are the requirements of the landlord and he will have the last say. +++
Die Wohnung befindet sich in einem Mehrfamilienhaus in einer ruhigen Gegend von Reinickendorf (fast noch Wedding). Die U-Bahn-Stationen Franz-Neumann-Platz und Residenzstraße erreichst du nach jeweils ca. 5 Minuten zu Fuß. Mit der U8 bist du von hier aus schon nach wenigen Minuten am Gesundbrunnen, am Alex und in Mitte oder kannst ohne Umsteigen direkt weiterfahren bis nach Kreuzberg oder Neukölln. Den Hauptbahnhof erreichst du mit dem ÖPNV oder mit dem Fahrrad nach ca. 20 Minuten. Supermärkte (Rewe, Edeka, Penny, Lidl, Aldi, Netto, Bolu...), Drogerie (Rossmann), Apotheken, Restaurants/Imbisse, Spätis und Co. sind ebenfalls fußläufig erreichbar. Wenn du zwischendurch ein bisschen in der Natur entspannen oder spazieren gehen möchtest, bietet sich dafür der Schäfersee an (ca. 10 Minuten zu Fuß). Das Kombibad Seestraße (Hallen- und Freibad) ist ebenfalls in der Nähe.
Die Wohnung selbst ist voll ausgestattet, inklusive Spül- und Waschmaschine. Außerdem gibt es einen kleinen Kellerraum und einen gemeinsam genutzten Innenhof - falls du ein Fahrrad mitbringst, kannst du das hier sicher abstellen, im Sommer kann man hier auch mal grillen oder es sich auf dem kleinen Rasenstück gemütlich machen. Direkt vor dem Haus gibt es jede Menge kostenlose PKW-Parkplätze.
---
The apartment is located in an apartment building in a quiet area of Reinickendorf (almost Wedding). The subway stations Franz-Neumann-Platz and Residenzstraße are both about 5 minutes away by foot. With the U8 you can reach Gesundbrunnen, Alexanderplatz and Mitte in just a few minutes or you can continue directly to Kreuzberg or Neukölln without changing trains. The main train station can be reached by public transport or by bicycle in about 20 minutes. Supermarkets (Rewe, Edeka, Penny, Lidl, Aldi, Netto, Bolu...), drugstore (Rossmann), pharmacies, restaurants / snack bars, Spätis and Co. are also within walking distance. If you want to relax a bit in nature or go for a walk, the Schäfersee (about 10 minutes walk) is the perfect place to be. The combined swimming pool Seestraße (indoor and outdoor pool) is also nearby.
The apartment itself is fully equipped, including dishwasher and washing machine. There is also a small basement room and a shared courtyard - if you bring a bike, you can safely park it here; in the summer you can also have a barbecue here or make yourself comfortable on the small lawn. There are plenty of free parking spaces directly in front of the house.
Wenn du bis hierhin schon gelesen hast, wollen wir dir natürlich auch noch ein bisschen was über uns erzählen:
Unser WG-Leben ist sehr entspannt. Privat und beruflich/im Studium sind wir in unterschiedlichen Bereichen unterwegs, dadurch hat jeder seinen eigenen Alltag, aber wir freuen uns auch immer, jemanden zum Quatschen in der Küche zu treffen (da wir kein Wohnzimmer haben, ist die Küche der eigentliche WG-Mittelpunkt). Gelegentlich schaffen wir es auch, gemeinsam etwas zu unternehmen. Deine zukünftigen Mitbewohnerinnen wären:
- Lydia: „Hey, ich bin Lydia und deine direkte Zimmernachbarin! Ich bin gelernte Grafikdesignerin, aber zurzeit arbeite ich Teilzeit und möchte mich dieses Jahr wieder in die Uni einschreiben. In meiner Freizeit beschäftige mich gerne kreativ (zeichnen und töpfern), unternehme etwas mit Freunden oder gehe auf einem Solo-Date ins Museum. Ich würde mich selbst als eine Mischung aus Intro- und extrovertiert beschreiben, bin sehr wissbegierig und offen – weshalb ich mich natürlich immer über spontane Gespräche in der Küche oder einen Filmabend freuen würde. :)"
- Tascha: "Ich bin Natascha und habe das Zimmer schräg gegenüber von dir. Da ich viel arbeite und unterschiedliche Schichten schiebe, verkrieche ich mich gerne in meinem Zimmer um meine soziale Batterie zu laden und zu schlafen (ich bin Langschläfer). Daher würde ich mich als eine etwas ruhigere Person einschätzen, wenn ich nicht gerade in einem intensiven PS/PC Spiel vertieft bin, wo mal ein kurzer Mucks von mir zu hören sein kann. Obwohl ich oft meine Ruhe genieße, liebe ich trotzdem spontane Gespräche in der Küche oder einen geplanten Kochabend mit allen oder vereinzelt in der WG."
- Lucia: "Ich bin Lucia und wohne im Zimmer am Ende des Flurs. :) Ich studiere Mathematik im vierten Semester und arbeite nebenbei in einem Bildungsinstitut. Das was da an Freizeit übrig ist verbringe ich am liebsten beim Sport (Krafttraining), mit Freunden, auf Konzerten (Metal), aber auch oft gemütlich zuhause mit Serie/Youtube oder einer kreativen Beschäftigung. Außerdem interessiere ich mich außerdem für Nachhaltigkeits- und gesellschaftliche Themen. Es würde mich sehr freuen, wenn du Lust auf ein „richtiges“, gemeinsames WG-Leben hast, also bewusst nicht nur eine Zweck-WG suchst. :)“
Wir freuen uns auf deine Nachricht! Schreib gern was du so machst und wie du dir das WG-Leben vorstellst. Wenn wir das Gefühl haben, dass du zu uns passen könntest, laden wir dich gerne zu einem persönlichen Kennenlernen ein - online geht aber auch. :)
Und sorry schon mal, falls wir uns nicht bei dir zurückmelden - das ist nicht böse gemeint, sondern liegt dann einfach daran, dass wir zu viele Nachrichten bekommen (der Berliner Wohnungsmarkt ist echt unschön). Wenn du also keine Reaktion von uns erhalten solltest drücken wir dir auf jeden Fall die Daumen, dass es bald in einer anderen WG klappt! :)
---
If you've read this far, of course we want to tell you a little bit about us too:
Our shared flat life is very relaxed. Privately and professionally/at university we are busy in different areas, so everyone has her own daily routine, but we are always happy to meet someone for a chat in the kitchen (since we don't have a living room, the kitchen is the actual center of the community). Occasionally we also manage to do something together. Your future roommates would be:
- Lydia: "Hey, I'm Lydia and I'm your direct roommate! I'm a trained graphic designer, but I'm currently working part-time and want to go back to university this year. In my spare time, I like to be creative (drawing & pottery), hang out with friends, or go on a solo date to a museum or café. I would describe myself as a mix between an introvert and extrovert, I'm curious and open - which is why I'm always happy to have spontaneous conversations in the kitchen or a movie night. :)"
- Tascha: "I'm Natascha and have the room diagonally across from you. Since I work a lot and work different shifts, I regularly like to hide away in my room to recharge my social battery and sleep (I'm a late riser). Therefore, I would consider myself to be a somewhat quiet person when I'm not immersed in an intense PS/PC game where a quick peep from me may be heard at times. Although I often enjoy my rest, I still love spontaneous conversations in the kitchen or a planned cooking evening in the WG."
- Lucia: "I am Lucia, I live in the Room at the End of the Hallway. :) I study mathematics in my 4th semester and work in a educational institute. In the time I have left as free time I like to go to the gm, spend it with friends, go to concerts (metal), but also relax at home with a series/youtube or doing something creative. Further I'm interested in sustainability- and social topics. Also I'd appreciate it if you really want to live with people and are looking for that in a WG, and aren't just looking for a “Zweck-WG”(where the purpose of living together is limited to sharing the flat)."
We look forward to hearing from you! Feel free to write what you're up to and how you envision WG life. If we have the feeling that you could fit to us, we would prefer to invite you to a personal meeting - but online is also possible. :)
And sorry in advance if we don't get back to you - it's not meant against you as a person, but is simply caused by receiving too many messages (the Berlin housing market is really unpleasant). So if you don't get a response from us, we'll keep our fingers crossed that you'll soon be able to find another flat-share! :)
+++ WICHTIG: Bitte melde dich nur, wenn du dir das Zimmer auch tatsächlich leisten (420 Euro warm + 900 Euro Kaution) und dir vorstellen kannst, für mindestens ein Jahr hier zu wohnen. Das sind die Voraussetzungen vom Vermieter und der hat am Ende das letzte Wort. +++
---
+++ IMPORTANT: Please apply only if you can actually afford the room (420 Euro warm + 900 Euro deposit) and if you can imagine living here for at least one year. These are the requirements of the landlord and he will have the last say. +++