Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer geht zum Hof, daher nicht so laut, dafür aber auch nicht besonders hell. Im April zieht eine neue Person ein, daher ist das Zimmer momentan einfach mit einer Grundmöblierung ausgestattet (Bett, Schreibtisch, Stuhl, Regal) und ansonsten leer.
-------------------------------
The room faces the backyard, so it's not as noisy, but also not particularly bright. In April, a new permanent roommate will move in, so for now the room is equipped with basic furniture only (bed, desk, chair, shelves), and otherwise empty. We have direct public transit access (S+U station).
Die Wohnung ist super angebunden direkt am S+U-Bahnhof. Einkaufsmöglichkeiten direkt drumherum. Auf der Straße ist es sehr laut, aber im Zimmer (hinten ) ist davon nicht viel zu hören.
----------------------------------------------------------------------------------
We have direct public transit access (S+U station right outside the door). Grocery shopping options are in the immediate neighborhood. The street is pretty noisy, but the room faces the back yard so it doesn't get too much of that.
In der WG sind wir gut miteinander befreundet, also keine Zweck-WG, aber alle haben auch ihren Rückzugsraum. Außerdem haben wir einen Hund. Er darf nicht in die Küche, macht sich aber ab und zu gut hörbar ;)
Wir haben eine gemeinsame Haushaltskasse (vegetarisch/vegan). Ob/wie du dich daran beteiligen magst, können wir einfach nach Bedarf klären.
------------------------------------------------
We're all friends but we make sure that everyone's personal space is respected. We also have a dog. He's not allowed in the kitchen, but he knows how to make himself heard ;)
We're sharing our food costs (vegetarian/vegan). You may decide whether you want to take part or just take care of your own food.
Wir suchen eine weibliche oder genderqueere Person.
----------------------
We're looking for a female or gender-queer person.