Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
english below
Ich verlasse Berlin für den Februar und vermiete währenddessen mein Zimmer in unserer 2er WG unter. Es hat 23 Quadratmeter und zwei große Fenster zu einer gut befahrenen Seitenstraße. Im Zimmer ist ein 1,40m Bett, ein höhenverstellbarer Schreibtisch, Schreibtischstuhl, Sofa, Sessel und was auf den Bildern zu sehen ist. Meine persönlichen Sachen würde ich aus dem Zimmer nehmen, sodass im Kleiderschrank und den anderen Schränken genug Platz ist.
Zur Wohnung gehört ein kleines Bad und eine recht große Küche mit Gas-Herd, Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler - es ist alles da!
Mietkosten gelten für den Monat Februar, das Zimmer könnte aber zusätzlich bis 10.03. gemietet werden.
-----------------
I'm leaving Berlin for February and in the meantime I'm subletting my room in our shared flat. It has 23 square meters and two large windows facing a busy side street. The room has a 1.40m bed, a height-adjustable desk, desk chair, sofa, armchair and everything you can see in the pictures. I would take my personal belongings out of the room so that there is enough space in the closet and other cupboards.
The apartment has a small bathroom and a fairly large kitchen with gas stove, fridge, washing machine, dishwasher - everything is there.
Amount of rent is for February, but the room could be also available until 10.03. if needed.
Zum U-Bahnhof Nauener Platz (U9) sind es 2 min zu Fuß
Zum U-Bahnhof Leopoldplatz (U6) sind es 10 min zu Fuß
Penny, Lidl, Rewe sind schnell zu Fuß zu erreichen (5-10 min)
-------------------
The subway station Nauener Platz (U9) is a 2-minute walk away
The subway station Leopoldplatz (U6) is a 10-minute walk away
Penny, Lidl, Rewe are within walking distance (5-10 min)
Mein Mitbewohner (30) ist gerade mit dem Studium fertig, sehr umgänglich und offen. Wir sitzen häufig zusammen in der Küche und quatschen über alle mögliche.
-----------------
My flatmate (30) has just finished his studies and is very sociable and open. We often sit together in the kitchen and chat about all sorts of things.
Das Zimmer ist verfügbar vom 01.02. bis 05.03.2024, es handelt sich um eine Zwischenmiete!
Bitte starte deine Nachricht mit dem Wort Februar, damit ich weiß, dass du den Text gelesen hast.
Schreib in deinem Text etwas über dich, was dich nach Berlin bringt, was du arbeitest/studierst und ob es für dich in Ordnung ist, wenn alle meine Möbel in dem Zimmer bleiben! Instagramprofil kannst du auch teilen wenn du magst. Besichtigungen würde ich ab dem 26.01. starten.
-------------------
The room is available from 01.02. to 05.03.2024, it is an interim rent!
Please start your message with the word February so that I know you have read the text.
In your text write something about yourself, what brings you to Berlin, what you work/study and if it is ok for you if all my furniture stays in the room! You can also share your instagram. I would start viewings from 26.01. onwards.