Nice french guy looking for a furnished room in a shared apartment

ENGLISH VERSION

Hallo,

My name is Clément and I’m 23 years old. I’m a french guy trying to become a german haha. I have already spent 2 years in Germany. So far, I have been living 1 and 1/2 year in Bayern, first as an erasmus student and then as a full-student. Since march 2021, I'm sitting in Berlin (Charlottenburg) but I would like to find a new place more in the east of the city. From november on, I will work full-time for an e-commerce start-up called Mister Sandman. Hence I’m looking for a long-term home.

Recently I’ve decided to stay in Berlin because I believe it’s the place where I can have the best work-life balance. Berlin is well-known for its multiculturalism and I’m really interested in discovering new cultures and sharing cultural differences.

I would appreciate having some talks with my flatmates after a long day sitting at my desk. Especially during these difficult times, I believe we need social contact more than ever before. Therefore I would enjoy joint-activities with my flatmates like cooking, playing board games or drinking some wine (french of course haha). Also if you like watching sport on TV or going out for a run or a bike tour, you are the right flatmate!! For your information, I speak german, english and of course french.

Whether we agree or disagree on certain topics doesn’t matter to me! All around I’m a very tolerant guy who respects others' opinions. However if you have some extreme right political views, please don’t contact me. Moreover cleanness of common spaces and respectfulness is a must for me in order to live in a community.

I’m looking forward to hearing from you! I will be back in Berlin at the beginning of october, therefore we could either have a call or meet physically, whichever option suits you best. All the best. Clément :)

_________________________________
GERMAN VERSION

Hallo,

Mein Name ist Clément und ich bin 23 Jahre alt. Ich bin ein Franzose, der versucht, ein Deutscher zu werden haha. Ich habe bereits 2 Jahre in Deutschland verbracht. Bisher habe ich 1 1/2 Jahre in Bayern gelebt, zuerst als Erasmus-Student und dann als Vollstudent. Seit März 2021 sitze ich in Berlin (Charlottenburg), aber ich würde gerne ein WG im Osten der Stadt finden. Ab November arbeite ich Vollzeit für ein E-Commerce-Startup (Mister Sandman). Daher suche ich ein langfristiges Zuhause.

Vor kurzem habe ich beschlossen, in Berlin zu bleiben, weil ich glaube, es ist die Stadt, in der ich die beste Work-Life-Balance finden kann. Berlin ist bekannt für seine Multikulturalität und ich bin sehr daran interessiert, neue Kulturen zu entdecken und kulturelle Unterschiede zu teilen.

Ich würde mich freuen, wenn ich nach einem langen Tag an meinem Schreibtisch ein paar Gespräche mit meinen Mitbewohnern führen könnte. Gerade in diesen schwierigen Zeiten, glaube ich, brauchen wir sozialen Kontakt mehr denn je. Deshalb würde ich gerne gemeinsame Aktivitäten mit meinen Mitbewohnern wie Kochen, Brettspiele spielen oder Wein trinken (französisch natürlich haha). Auch wenn Sie gerne Sport im Fernsehen schauen oder zum Joggen oder Radfahren gehen, sind Sie der richtige Mitbewohner!! Zu Ihrer Information, ich spreche deutsch, englisch und natürlich französisch.

Ob wir uns in bestimmten Themen einig sind oder nicht, ist mir egal! Überall bin ich ein sehr toleranter Kerl, der die Meinungen anderer respektiert. Wenn Sie jedoch einige rechtsextreme politische Ansichten haben, kontaktieren Sie mich bitte nicht. Darüber hinaus sind Sauberkeit der gemeinsamen Räume und Respekt für mich ein Muss, um in einer Gemeinschaft zu leben.

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören! Anfang Oktober werde ich wieder in Berlin sein. Daher können wir entweder telefonieren oder uns persönlich treffen, je nachdem, welche Option Ihnen am besten passt.

LG
Clement :)