Suche nach einem Zuhause in einer lieben WG / Looking for a new home in a friendly flatshare

*English version below*

Liebe zukünftige Mitbewohner:innen,

ich bin Lisa, 26 Jahre alt und ich lebe seit September 2022 in Berlin. Der Vertrag in meiner jetzigen WG ist leider befristet und die WG-Konstellation wird sich im Sommer verändern, daher bin ich auf der Suche nach einem neuen Zuhause.

Ich arbeite momentan als Forschungsassistenz im Bereich Außenpolitik. In meiner Freizeit treffe ich am liebsten Freund:innen in Cafés, auf dem Flohmarkt oder im Kino. Im Sommer bin ich gerne bei einem Spaziergang im Grünen oder mit einem Buch im Park unterwegs. Ansonsten lerne ich gerade an der VHS Arabisch. Zum Ausgleich gehe ich gerne ab und zu zum Sport. Zuhause koche und backe ich gerne vegan und probiere neue Rezepte aus.

In den letzten Jahren habe ich in ganz unterschiedlichen WGs gelebt. Ich wohne gerne mit anderen Menschen zusammen und bin gerne für Gespräche in der Küche, Filmeabende und gemeinsames Kochen zu haben. Ansonsten mag ich es zu Hause entspannt und suche eher nicht nach einer Party-WG. Für das Zusammenleben sind mir eine offene Kommunikation und gegenseitige Rücksichtnahme besonders wichtig, damit sich alle wohlfühlen.

Ich würde mich freuen, euch kennenzulernen! Der Vertrag in meiner jetzigen WG läuft bis Ende August, ich bin aber flexibel und kann auch früher einziehen.

****************

Dear future flatmates,

my name is Lisa, I am 26 years old and I have lived in Berlin since September 2022. Unfortunately, the contract in my current flat share is temporary and the flat share constellation will change in the summer, so I'm currently looking for a new home.

I am currently working as a research assistant in the field of foreign policy. In my free time, I like to meet friends in cafés, the cinema or at the flea market. During summer, I enjoy going hiking or relaxing at the park. I'm also currently learning Arabic at the VHS. To balance things out, I like to go to the gym from time to time. At home, I love cooking and baking vegan food and trying out new recipes.

In the last few years, I have lived in a number of flatshares. I like living with other people and enjoy chats in the kitchen or cooking together. Open communication and mutual respect are particularly important to me when living together so that everyone feels comfortable.

I am looking forward to meeting you! The contract in my current flat share runs until the end of August, but I am flexible and can also move in earlier.

Warm regards,
Lisa