Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung ist im ersten Stock in einem schönen Altbau. Das Zimmer ist ca. 20qm groß und komplett möbliert (Bett, Kleiderschrank, Sessel, Kleiderstange, Pflanzen).
------------------------------------------------------
The apartment is on the second floor in a beautiful old building. The room is about 20 square meters and fully furnished (bed, closet, armchair, clothes rail, plants).
Direkt vor der Haustür ist der Kranoldplatz, auf dem jeden Samstag ein Markt mit lokalen Angeboten ist. Es gibt zudem viele weitere Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung (Kaufland, Aldi, Denns, Rossmann, Lidl) die in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar sind.
Die U7 sowie die Ringbahn Station Neukölln sind in nur 4 Minuten zu Fuß zu erreichen, in 10 Minuten bist du an der Hermannstraße U8. Besonders schön ist dass die Wohnung obwohl Mitten in Neukölln, sehr ruhig und hell gelegen ist (verkehrsberuhigte 30er Zone).
---------------------------------------------
Kranoldplatz, where there is a market with local produce every Saturday, is right on the doorstep. There are also many other shopping facilities in the area (Kaufland, Aldi, Denns, Rossmann, Lidl) which are just a few minutes' walk away.
The U7 underground line and the Neukölln Ringbahn station are just a 4-minute walk away, and the Hermannstraße U8 line is 10 minutes away. It is particularly nice that the apartment is very quiet and bright although it is in the middle of Neukölln (traffic-calmed 30 zone).
Ich nehme im kommenden Jahr eine Auszeit und werde im Februar und März (vielleicht auch die weiteren Monate) seltener in Berlin sein.
Daher würde ich gerne ein Zimmer untervermieten (Zimmer siehe Bilder). Das zweite Zimmer würde ich nutzen, wenn ich vor Ort bin. Dann freue ich mich auf ein schönes WG-Leben: Gerne können wir abends auch mal bei einem Wein zusammen sitzen oder am Wochenende ausgiebig frühstücken, wenn es passt. Ansonsten habe ich viele Interessen und Hobbies, z. rudern, Theater, Kino. Zum Thema Putzen: Die Wohnung sollte so etwa alle zwei Wochen geputzt werden, da können wir uns gerne abwechseln :).
Ich selbst gehöre zur LGBTQI* Community. Du musst nicht unbedingt selbst queer sein aber solltest kein Problem damit haben.
-------------------------------
I am taking some time off next year and will be in Berlin less often in February and March (maybe the other months as well).
Therefore I would like to sublet one room (see pictures). I would use the second room when I am on site. Then I'm looking forward to a nice shared flat life: We can sit together in the evening over a glass of wine or have a big breakfast at the weekend if it suits. Apart from that, I travel a lot and have a few interests and hobbies, e.g. I'm in a rowing club in Grünau. On the subject of cleaning: The apartment should be cleaned every two weeks or so, so we can take turns :).
Parties sind aus Rücksicht auf andere Mieter*innen im Haus nicht erlaubt. Aber für Parties etc. gibt es in Berlin ja zum Glück viele andere Möglichkeiten. ;)
Schreib mir bei Interesse einfach eine Mail und komme auf einen Kaffee/Tee/Bier vorbei :).
Gerne kannst du schon mal einen Link zu Facebook/Insta mitschicken, um einen ersten Eindruck zu bekommen. Das bin ich auf einem veralteten Facebook Profil :) (Insta habe ich leider nicht mehr) : https://www.facebook.com/jayohdee
VG,
Jan
---------------------------------------------
Parties are not allowed out of consideration for other tenants in the building. But luckily there are many other possibilities for parties etc. in Berlin ;)
If you are interested, just write me an email and come by for a coffee/tea/beer :).
You are welcome to send me a link to Facebook/Insta to get a first impression. That's me (on an old facebook profile - do not have Insta anymore sry): https://www.facebook.com/jayohdee
Cheers,
Jan