Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
ich bin auf der Suche nach einem Nachmieter für mein 20 m² WG-Zimmer in Bernburg.
Wir sind derzeit noch zu dritt, aber da eine meiner lieben Mitbewohnerinnen uns auch bald verlassen wird, könntet ihr den oder die Dritte im Bunde also quasi mitaussuchen. Ich mochte die WG sehr sehr gerne, werde aber nun mit meinem Freund zusammenziehen und muss deswegen leider ausziehen. Über das Einzugsdatum kann man also reden :-)
Das Zimmer ist mit einem Hochbett ausgestattet, welches sodass man ´nicht nur ein super-gemütliches Bett sondern gleich noch zusätzliche Wohnfläche hat.
Der Rest der Wohnung besteht aus einer großen Küche mit Essbereich, 1 Bad mit WC, Dusche und Badewanne sowie einem Gäste WC und einer Abstellkammer.
Zum Badezimmerinventar gehören Waschmaschine und Trockner. Also alles sehr modern. Außerdem haben wir eine Spülmaschine, sodass der lästige Abwasch wegfällt :-)
Ein kleiner Fahrradkeller ist ebenfalls vorhanden.
Hello,
I am looking for a new student for my 25 m² room in a shared flat in Bernburg.
We are 3 very open-minded and friendly girls. I always liked the flat very much, but I will now move with my friend and therefore I need to take off.
The room is equipped with a high bed, so that you do not only have a super-cozy bed but additional space.
The rest of the apartment consists of a large kitchen with dining area, 1 bathroom with WC, shower and bath, as well as a guest WC and a storage room.
Die WG liegt direkt neben einer Kirche in einem verkehrsberuhigten Bereich. Die Saale (zum Joggen, Fahrradfahren etc.) ist in 1 min. zu Fuß erreichbar. Lidl und Penny sind in 3 min. erreichbar.
Es gibt auch eine Bushaltestelle in 50 m Entfernung. Der Campus Strenzfeld ist mit dem Fahrrad in 20 min erreichbar (Vorteil wenn man in der Talstadt wohnt). Bäcker, Frisöre, Kiosk etc. liegen auch Fußläufig.
The appartment is located next to a church in a traffic-calmed area. The Saale (for jogging, cycling, etc.) is just a 1 min. walk away. Lidl and Penny are in 3 min. accessible.
There is also a bus stop 50 meters away. The campus Strenzfeld can be reached by bike in 15 minutes (advantage if one lives in the Altstadt). Bakeries, hairdresser's, kiosk, etc. are also located in walking distance.
Ksenia studiert Ökotrophologie im Bachelor und Serena macht ihren Master hier. Wir sitzen gerne mal Abends noch zusammen oder kochen was, sind also gesellige Menschen. Sonst hat jedoch jeder so sein eigenes Leben (Uni, Jobs, etc....)
Wir würden uns jedoch auf jeden Fall über jemanden aufgeschlossenen, umgänglichen und unternehmungslustigen freuen :-) Freunde der Mitbewohner sind immer gerne gesehene Gäste!
Ksenia studies ecotrophology in Bachelor and Serena does her master here. We like to sit together in the evenings or cook something, so we are quite sociable people. Otherwise everyone has his own life (university, jobs, etc ....) so you can close your door, whenever you up to.
However, we definitely look forward to someone who is open-minded and easy-going :-) And of course: friends of the roommates are always very!
Zum festen Mobiliar des Zimmers gehören außerdem ein Kleiderschrank sowie eine Couch. Lampen und Vorhänge sind auch schon da, sodass ihr quasi sofort einziehen könnt und es gemütlich habt.
Im Haus sonst wohnen auch nur Studenten, sodass man nie "zu laut" ist :-)
The room ist equiped with a cupboard, couch, curtains, lamps. So that you will feel comfortable from the first moment :-)
The other flats in the buildings are student-appartments too, so it´s quite a lovely place!