Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
The room is small but cosy with about 8sqm and a well installed bunk bed. You get great sunlight from morning to early afternoon :)
The room faces the back of the building, and you can enjoy the comfort of being at the heart of Herforder Straße, but in a quiet room.
The bed (without the mattress) and the table stay in the room for no extra costs!
Among the shared areas, the apartment has a cosy kitchen with a cute sunny balcony to the backyard. There is a very convenient little pantry in the kitchen for storing food, and most kitchen gadgets and appliances one might need are available for use. Among them, a big shiny new fridge, dishwasher, and a washer-dryer are the highlights.
The shared bathroom with the bathtub and the toilet are built separately. Spacious and long hallways round up the living space.
A cellar room also belongs to the apartment, fulfilling any further storage needs.
The flat, all in all, has a charming Altbau flair to it!
___(DEUTSCH)___
Da ich mit meinem Partner zusammenziehe, ist mein gemütliches Zimmer im Herzen der Herforder Straße ab dem 1. März frei.
Das Zimmer ist klein aber gemütlich mit ca. 8qm und einem gut installierten Etagenbett. Man hat von morgens bis zum frühen Nachmittag viel Sonnenlicht :)
Das Zimmer liegt zur Rückseite des Gebäudes und man kann den Komfort genießen, mitten in der Herforder Straße zu sein, aber in einem ruhigen Zimmer.
Das Bett (ohne Matratze) und der Tisch verbleiben im Zimmer, ohne zusätzliche Kosten!
Die Wohnung hat eine große Küche mit einem schönen Balkon zum Hinterhof, ein Bad mit Badewanne und WC sind separat. Ein Kellerraum gehört ebenfalls zur Wohnung.
Die Wohnung hat ein schönes Altbauflair und ist mit allem ausgestattet, was man braucht - vom Waschtrockner bis zur Spülmaschine.
The location is super central!
To the main station, it is a less than 5 minutes walk. The Stadtbahn is at a stone's throw distance away.
___(DEUTSCH)___
Die Lage ist sehr zentral, es sind weniger als 5 Minuten zum Hauptbahnhof, zur Stadtbahn ist es ein Katzensprung.
Moritz, Aishwarya, and Matthias live here.
We are a quiet, friendly WG. During the day, it's quiet, but around meal times, one by one everyone comes out of their lairs, and it is around this time, that one can often see us sitting together in some room or in the kitchen, when time allows us. Although, recently we’ve been quite busy at times.
We like to cook, drink tea, coffee, and colourful drinks together. In general, we share a lot of food, when we don’t manage to eat together, one often finds food left for oneself :) Partners or friends are also quite often around.
Moritz is 24, studies history, and is engaged within social work and political education (especially against antisemitism) with children, teens, and young adults. He likes to be within smaller, warmhearted groups of people, and you can often hear music and humming out of his room. He makes delicious pasta and supports the local McDonalds!
Aishwarya is 27, studies mathematics, and finds joy in sports, among them cycling, badminton, MMA, and diving into captivating reads! She enjoys connecting with friends and flatmates who share an openness to thoughtful reflections on important societal conditions over fun cooking sessions!
Matthias is 25, he’s recently arrived in Bielefeld for his Master's in Biomechatronik. He's an active member of the bouldering gym and often plays beautiful melodies on his bass guitar. He is always out for a new adventure, loves to have game nights, and makes delicious chilli!
In our flat, English and German are spoken in roughly equal shares. So it would be nice if you could also get involved in speaking English :)
We’re all engaged in political discourses. Towards antisemitism (including hostility against Israel), racism, sexism, queer hostility, ableism, and conspiracy myths. We want to be (self-)critical and reflexive. In this regard, our home must stay a safe space for everyone!
___(DEUTSCH)___
Wir sind an politischem Diskurs interessiert. Gegenüber Antisemitismus in all seinen Formen (auch israelbezogenem), Rassismus, Sexismus, Queerfeindlichkeit, Ableismus und Verschwörungserzählungen möchten wir (selbst-)kritisch und sensibel sein. Die WG muss was das betrifft für alle von uns ein Safe Space bleiben!
___(DEUTSCH)___
Hier wohnen Moritz, Aishwarya und Matthias.
Wir sind eine ruhige, freundliche WG. Tagsüber ist es ruhig, aber zu den Essenszeiten kommt einer nach dem anderen aus seinem Versteck, und dann sieht man uns oft in irgendeinem Zimmer oder in der Küche zusammensitzen, wenn es die Zeit erlaubt. Obwohl wir in letzter Zeit manchmal ziemlich beschäftigt sind.
Wir kochen gerne, trinken gemeinsam Tee, Kaffee und bunte Getränke. Im Allgemeinen essen wir viel gemeinsam, und wenn wir es nicht schaffen, gemeinsam zu essen, bleibt oft etwas für einen selbst übrig :) Partner oder Freunde sind auch oft dabei.
Moritz ist 24, studiert Geschichte und engagiert sich in der sozialen Arbeit und politischen (insbesondere antisemitismuskritischen) Bildung mit Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Er ist gerne in kleineren, warmherzigen Gruppen unterwegs und aus seinem Zimmer hört man oft Musik und Summen. Er kocht leckere Pasta, und unterstützt den lokale McDonalds!
Aishwarya ist 27, studiert Mathematik und hat Spaß an Sport, unter anderem Radsport, Badminton, MMA. Außerdem liebt sie es, sich in spannende Lektüren zu vertiefen. Während des Kochens hat sie eine Vorliebe dafür, sich mit Freund*innen und Mitbewohner*innen in tiefgreifende Reflexionen über Gesellschaft und die Welt zu verlieren!
Matthias ist 25. Er ist vor Kurzem in Bielefeld angekommen und studiert hier Biomechatronik im Master. Er ist ein aktiver Kletterer im Bouldern und spielt häufig wunderschöne Melodien auf seinem Bass. Immer für ein neues Abenteuer zu haben, liebt Matthias Spieleabende und macht außerdem köstlichstes Chili!
In unserer Wohnung wird zu etwa gleichen Teilen Englisch und Deutsch gesprochen. Es wäre also schön, wenn du dich auch am Englischsprechen beteiligen könntest :)