Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist etwa 16qm² groß und hat ein Fenster zum Hinterhof (Ostseite). D.h. morgens kitzelt dich die Sonne wach und es ist angenehm hell. Außerdem ist das Zimmer an der straßenabgewandten Seite, also kann man ohne Lärmbelästigung das Fenster auf lassen.
Unser Wohnzimmer ist nicht nur räumlicher Mittelpunkt. Hier trifft man sich auf einen Tee oder zum gemeinsamen Abendessen (wobei das benutzte Geschirr dann von der vorhandenen Spülmaschine abgespült wird :).
Frei ab Juni.
EN:
Nice room with window to the backyard. In the morning the sun will wake you up. The apartment provides a dish washer (life saver!)
Die Lage könnte wirklich nicht besser sein! Denn du brauchst zu Fuß...
... unter 10 Minuten zum HBF
... etwa 10 Minuten zur Innenstadt
... 2 Minuten zur U35 Haltestelle "Oskar-Hoffmann-Str."
... 1 Minuten zur nächsten Einkaufsmöglichkeit (Rewe und Trinkgut sind DIREKT neben/gegenüber der Wohnung.
... unter 10 Minuten zum Bermuda-3Eck
... Schauspielhaus, Cafés, Restaurants auf der Straße :)
EN:
Best location you can get in town :) You can reach everything you need within 10 minutes walking (Central Station, city, Bermuda, theater) and there are supermarkets near by. The U35 to the university is only 2 walking minutes away.
Momentan wohnen Kiran (weiblich, 24, International Management, Master) und Jaime (männlich, 28, Germanistik, Master) in der WG und suchen ab Anfang Juni eine neue Mitbewohnerin.
Isabelle wird die WG zum Juni verlassen und ihre gemeinsam genutzten Möbeln mitnehmen, daher werden wir uns mit dir zusammen neue Möbeln anschaffen, damit unsere WG weiterhin liebevoll eingerichtet bleibt (Da wir allerdings zu 3. sind, sollte das kostentechnisch kein Problem sein).
Die Möbel in deinem neuen Zimmer stehen zum Verkauf. Wir suchen Jemanden, der ähnliche Ordnungs- und Sauberkeitsvorstellungen hat und mit dem man zwischendurch mal einen Tee gemeinsam trinken kann. Wir haben in der Vergangenheit oft zusammen gekocht und gegessen. Natürlich hat jeder sein Zimmer als Rückzugsort und die Beachtung der eigenen Privatsphäre ist uns wichtig. Wichtig sind uns eine offene Kommunikation und ein freundlicher, gemeinschaftlicher Umgang.
EN:
We (Kiran 24, Jamie 28) enjoy sharing a living space. We agreed on cleaning and an order system that we all feel comfortable with. Everyone has its privacy in their own rooms but we will often meet in the kitchen or living room for a tea, cook together in the evenings or have a chat about daily struggles or the big questions. We are therefore looking for people who share the same ideas about living with others in a relaxed way. Clear communication and a friendly tone are essential for us.
The furniture in the room is for sale! Since our current roommate will take her furniture in the living room, we will have to buy new furniture (but as we are three people the costs are divided fairly, so that no problems should arise).
Bei den Einzugsdaten sind wir flexibel. Das Zimmer ist frei ab Juni. Solltest du etwas früher einziehen wollen/können, ist das auch okay :) Möbel stehen zum Verkauf.
Für uns ist es wichtig, dass du fließend (d.h. > B2) Deutsch oder Englisch sprichst (und WG-Erfahrung mitbringst). Uns ist ein freundliches, unkompliziertes und gleichberechtigtes Miteinander wichtig und das ist nur mit guter Kommunikation möglich :)
Bei Interesse schreib uns doch einfach eine Nachricht in der du dich kurz vorstellst (Alter, Beruf, Interessen, WG-Erfahrung, Deine Erwartungen). Am besten gibst du deine Telefonnummer mit an, damit wir dich zurück rufen können. Wir finden dann gemeinsam zeitnah einen Termin zur Wohnungsbesichtigung, an dem wir alle weiteren Einzelheiten klären können (gerne auch per Video möglich).
EN:
You don't have to speak german but it would make things way easier ;) Because communication is key, we would like a flat mate who has B2 or higher skill levels in at least one of the following languages: german or english.
If you like the idea of having a cozy shared living space with a chatty Spanish guy and a kind Indian girl pls text us with a short introduction of yourself (age, job, interests, collocations experience/expectations). If you want us to call you back, pls make sure to indicate your phone number ;)