Großes , helles Zimmer in moderner WG - Nicely furnished room, 20 m^2 in a modern shared apartment

Die WG befindet sich in Auerberg, das sehr gute Verkehrsanbindungen hat. Es dauert etwa 3 Minuten zu Fuß, um die Straßenbahn oder verschiedene Buslinien zu erreichen. Die Linien 61 und 62 sowie der Bus 601 und 604 bringen dich ins Stadtzentrum, was 15-20 Minuten dauert :) Sogar ein Nachtbus hält direkt vor dem Haus.
Etwa 5 Minuten von der Wohnung entfernt (zu Fuß) befinden sich zwei Supermärkte (Penny, Rewe), Rossmann, eine Apotheke, eine Pizzeria und einige andere Geschäfte :) Es gibt auch viele medizinische Praxen in der Nähe sowie den Rhein! Das Psychologische Institut der Universität Bonn ist auch ziemlich nah :)

*English Version*

The WG is located in Auerberg, which has very good transport connections. It takes about 3 minutes by foot to reach the subway or multiple buslines. The lines 61 and 62, as well as the bus 601 and 604 take you to the city centre, which takes 15-20 minutes :) There's even a nightbus that stops directly in front of the building.
About 5 minutes from the apartment (by foot) are two supermarkets (Penny, Rewe), Rossmann, a pharmacy, a pizzeria and some others shops :) There are also many medical practices nearby, as well as the Rhine!
The psychological institute of the University of Bonn is also quite close :)

Unser WG besteht im Moment aus Bettina und Milena :)
Milena ist 21 Jahre alt, Psychologiestudentin aus Bayern und liebt Musik, Netflix-Serien und Sport (Floorball, Pole Dance,...). Sie ist sehr gesellig, etwas eine Nachteule und mag es, Zeit für sich selbst und gemeinsame Zeit in der WG auszugleichen, wie zum Beispiel über den Tag zu plaudern oder zusammen zu kochen oder etwas anderes zu unternehmen :)

Bettina ist 25 Jahre alt und macht derzeit ihren Master in Skandinavistik an der Universität Bonn. Sie hat viele Interessen, wie zum Beispiel Stepptanz, Ballett, skandinavische Filme, Stricken, Handspinnen und Lesen :) Sie verbringt gerne Zeit in der Küche und freut sich auf Gespräche und Geselligkeit.

Das Zusammenleben war immer sehr angenehm, es war nie zu laut, aber auch nicht zu ruhig :) Wenn es Aspekte gab, bei denen wir nicht einverstanden waren, konnten wir ruhig und respektvoll darüber sprechen und eine Lösung finden, mit der alle zufrieden sind :)

*English Version*

My two flatmates are Bettina and Milena :)
Milena is 21, a psychology student from Bavaria who loves music, Netflix shows and doing sports (Floorball, Pole Dance,...).
She's very social, kind of a night owl and she likes to balance time to herself and spending time together in the WG, like chatting about the day or cooking together or anything else :)

Bettina is 24 and currently doing her Masters in Scandinavian studies at the University of Bonn. She has lots of interests, like tap dance, ballet Scandinavian films, knitting, hand spinning and reading :)

Living together was always very pleasant, it was never too loud but also not too quiet :)
Whenever there were aspects where we didn't agree on we could talk calmly and respectfully and find a solution everybody's fine with :)

Um die gemeinsamen Räume sauber zu halten, gibt es einen wöchentlichen Putzplan. Jede Person ist entweder für das Badezimmer, die Küche oder den Flur verantwortlich. Nach einer Woche wird rotiert.

Schreib uns gerne eine Nachricht und erzähl doch etwas über dich, wie zum Beispiel deinen Beruf, Hobbys usw. - gerne mehr als ein paar Sätze :)
Du kannst auf Deutsch oder Englisch schreiben!

Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Bettina und Milena :)


*English Version*

To keep the shared spaces clean, there is a weekly cleaning schedule. Each person is responsible for either the bathroom, kitchen or hallway. After one week, the assigned task rotates.

Feel free to send a message and tell us about yourself, such as your occupation, hobbies, etc. - don't hesitate to write more than just a few sentences :)
You can text us in German or English!

We are looking forward to hearing from you!
Bettina and Milena :)