Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Tolles Zimmer, Sonnenseite, zum Balkon (!) hin - leider nur noch für ein Jahr, danach wird von der Vermietung renoviert. Tolle Wohnung, muss man gesehen haben, große Küche, kleines Bad, Wohnzimmer (von uns beiden genutzt, aber mehr von mir, weil mein Zimmer ziemlich klein ist), Balkon, Kellerraum, Fahrradkeller.
Lotta zieht leider aus in eine andere Stadt, Quintin (ich) bleibe hier.
_______
Nice room, sunny, window to our balcony - sadly only available for a year as the owners are planning to renovate the flat.
Nice flat, large kitchen, small bathroom, balcony, living room (used by both of us, but mostly by me, as my room is quite small), a compartment in the cellar and a garage spot for a bike.
Lotta is moving to another city, Quintin (me) is staying here.
Die Wohnung liegt in Castell, welches sich direkt hinter der Altstadt befindet. Der Rhein, diverse Supermärkte, Bus- und Bahnhaltestellen sind ca. 5-10 Min. fußläufig entfernt und in der Innenstadt ist man in 15 bzw. mit dem Rad 5 Minuten.
________
The flat is in Bonn-Castell, close to the old part of the city centre. The rhein, various supermarkets, bus- and tram stations are 5-10 min away by foot, 15 min to the city centre (or 5 with a bike).
Nettes WG-Leben, alles ganz zwanglos, mal essen zusammen, unterhalten, Film, oder auch nicht. Keine Zweck-WG, außer für den Zweck, in netter WG und nicht alleine zu wohnen. Weder zu ordentlich noch zu unordentlich.
Zu mir:
Quintin, 27, ganz ursprünglich aus Kanada, Historiker, mache ein Volontariat im Haus der Geschichte, mag & mache Musik (Jazz, Funk, Soul, House), Bücher cool, Leute treffen cool, isst vegetarisch, Rhein gefällt mir, seit ich ihn vor einem Jahr kennengelernt habe beim Umzug nach Bonn. Rassismus, Sexismus usw lehnen wir ab hier in der WG.
______
Friendly and casual, maybe we'll eat together, talk, watch a movie or something like that. Not just for sharing living expenses. Neither too tidy nor too untidy.
About me:
Quintin, 27, originally from Canada, historian (traineeship in the Haus der Geschichte), likes & plays music (jazz, funk, soul, house), books are cool, meeting people is cool, vegetarian food, I like the rhein since I moved to Bonn a year ago. We do not like racism, sexism etc in this flat.
Schreibt mir gerne ein paar Zeilen darüber, wer ihr seid. Ich suche eine Person als Mitbewohner*in, am besten nett, entspannt, cool, interessant, lustig, mittel-ordentlich und so weiter und so fort. Schön, dich kennenzulernen! Oh und das Zimmer ist nicht möbliert. Ablösevereinbarung für Kühlschrank, Waschmaschine & Ofen muss ich noch mit deiner Vormieterin besprechen, sollte aber nicht zu hoch sein.
Do write a few lines about yourself. I am looking for a person as a flatmate, best if you're nice, relaxed, cool, interesting, funny, tidy (medium level tidy) and all other good things. Oh and btw, the room has no furniture. The price for fridge, washing machine and oven I will still have to figure out with my flatmate.