Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo Zusammen, (english version below)
ab sofort ist hier ein ca. 14qm² großes Zimmer zu haben. Es ist gepflegt und verfügt über ein großes Fenster. Die Wohnung liegt sehr im grünen und das Fenster ist auf eine verkehrberuhigte Anwohner-Einbahnstrasse gerichtet.
Die Wohnung hat insgesamt ca. 100qm² inkl. eines großen Balkon.
Ein Schreibtisch und ein 1-Meter breites Bett kann gern kostenlos genutzt werden. Falls nicht gewünscht kann beides auch in den Keller gestellt werden.
Die Wohnung hat zwei Badezimmer. Beider Bäder haben eine Toilette, eines mit Badewanne, das andere mit Dusche. Das Wannenbad teilt sich der Bewohner des kleinen Zimmers mit einer weiteren Person, die aber nur drei Tage die Woche in der Wohnung ist.
Die Wohnung hat eine Küche mit Gasherd, sowie einen großen Balkon vor der Küche. Im Keller steht eine Waschmaschine, daneben ist ein Trockenraum.
Zur Miete von 250€ kommen noch Strom, Gas, Internet und GEZ hinzu. (aktuell etwa 45€)
Hello All,
there's a room of 14 sqm available from September 1st.
A big window is facing the green garden in front of the house.
A desk and small bed can be used – or put in the basement. As per your needs.
The flat has two bathrooms. One with shower, one with bathtub. The flat contains a fully equipped kitchen with table and bench. There's also a large balcony. A washing machine and drying room are in the cellar.
In addition to the rent of 250€ you have to pay 45€ for electricity, internet, gas, GEZ.
Mit dem Bus sind es 15 min. zum Hbf. Mit dem Fahrrad kommt man wie üblich überall schnell hin (Endenich/Poppelsdorf/etc.).
Auf Grund der zwei Bushaltestellen gibt es insgesamt acht Busverbindungen in die Innenstadt und zur Uni. Die Auffahrt zur Autobahn ist mit dem Auto keine 5 Minuten, dennoch hört man davon hier nichts.
There are 8 bus lines stopping here, taking you to the central station and the university in about 15min, depending on which bus you take. It's 2 to 3 stops to get to the supermarkets by bus. You can reach the Autobahn by car in less than 5 minutes, nevertheless you barely hear anything of it over here.
Es handelt sich um eine 3-Parteien-WG
Das mittlere Zimmer und das Doppelzimmer sind bewohnt, das kleine Zimmer, um welches es hier geht ist gerade frei geworden.
Es gibt Interesse an gemeinsamem Aktivitäten und interkulturellem Austausch. Das ist selbstverständlich kein Pflichtprogramm :)
It's a three people flat share.
Intercultural exchange is highly appreciated :)
Ein schöner großer Kiefernschrank kann gegen kleines Geld übernommen werden.