helles Zimmer in lebendiger 5er WG

Unser Haus liegt in einem ruhigen Wohnviertel direkt am Meßdorfer Feld. Spaziergänge im Grünen oder Joggen bieten sich also super an. Wir haben eine sehr gute Anbindung an die Innenstadt und zu den Uni-Campi. Die Buslinien 610/611 fahren direkt vor der Haustür ab und man ist in 10 Minuten am Hauptbahnhof. Mit der Haltestelle Endenich Nord (ca. 2 Minuten zu Fuß) ist man in 3 Minuten mit der S-Bahn am Hauptbahnhof. Auch mit dem Fahrrad lässt sich die Innenstadt bequem in ca. 10 min erreichen. Der Campus Endenich (Pharmazie/Chemie) ist 5 min, der Campus Poppelsdorf etwa 10 min weit weg. Einkaufsmöglichkeiten sind einige direkt um die Ecke (Aldi, Lidl, Denns, Rewe) und Endenich city lädt auch auf den ein oder anderen Besuch im Kaffee, Irishpub oder der Eisdiele ein. :)

---

The house is located in a quiet residential area close to the Meßdorfer Feld which offers good possibilities for outdoor activities such as running. We have good connections to the city center and the unversity campus. Bus lines 610 and 611 are stopping directly in front of the house and get you to the central station in 10 minutes. From Endenich Nord you can reach the central station in 3 minutes. The city center is also easy to reach by the bike in 10-15 minutes. It would take you around 5 minutes to get to the campus in Endenich and 10 minutes to get to the campus in Poppelsdorf.

Nach fünf wunderbaren Jahren in der WG steht mein Auszug, als auch der einer langjährigen Mitbewohnerin an. Daher freuen sich Jakob, Corinna und Greis wieder auf eine angenehme, neue WG-Konstellation, die du mit prägen kannst.

Corinna (25) ist relativ neu in der WG. Nichtsdestotrotz hat sie sich schon mega gut eingelebt und es fühlt sich so an, als wäre sie schon lange Teil der WG. Sie studiert Psychologie und tendiert zu einem stetig wachsendem Pflanzenrepertoire, wobei sie ein "zu viel" nur schwer in Betracht zieht und unter anderem unseren Garten um eine Bananen- und eine Feigenpflanze erweitert hat. Ansonsten ist sie gerne aktiv und draußen unterwegs und auch ein gemütlicher Kaffee oder Picknicks gehören als gern genutzte Freizeitaktivitäten dazu.

Jakob (29) ist Freizeitgärtner und musik- und sportbegeistert und arbeitet bei einer NGO in Bonn. Er hat Geographie studiert, ist viel draußen und trifft sich im Sommer gerne zum Beachvolleyball, oder Sport im Park mit Freund*innen. Gerne motiviert er zum gemeinsamen Kochen/ Essen, wobei ein "kleines" Frühstück schnell mal zum ausgiebigen und vielfältigen Brunch eskaliert.

Greis (22) ist der jüngste Zuwachs der WG, quirlig und ziemlich auf Zack. Sie studiert angewandte Biologie an der HBRS Hochschule und arbeitet nebenher. Sie liebt es zu kochen und sich um Pflanzen zu kümmern. Sie liebt es zu lesen und ihr Zimmer ist voller Bücher und Bandposter.

Nach einer längeren Zeit in gleicher Konstellation hat bereits ein größerer Umbruch begonnen, bei dem du unser WG-Leben mitgestalten kannst. Wir sind keine Zweck-WG und verbringen gerne Zeit zusammen. Hier ist vom gemütlichen Spieleabend, Grillen im Garten, über gemeinsame Aktionen und Ausflüge alles dabei. Und auch wenn Bonn einiges zu bieten hat- einen WG-Garten wie unseren wirst du nicht noch ein mal finden (Gartenaffinität erwünscht). Bei all diesen Aktionen gilt das Motto: Alles kann, nichts muss. Unser WG-Leben ist sehr offen und familiär. Da wir aber auch alle mit Studium und Arbeit beschäftigt sind, ist es klar, dass jede/r den persönlichen Rückzugs- und Freiraum braucht. Viele Dinge ergeben sich also auch einfach unkompliziert und spontan während des Alltags bzw. an den Abenden und am Wochenende.
----

The housemates are a mixture of students and professionals with different backgrounds (Geography, Psychology and Biology). We like to spend time together to cook a dinner from time to time, to watch a movies in our "basement cinema" or to have some group sport exercises in the garden. But at the same time everybody has his/her privacy. Our garden is perfect for chilling in the summer and for BBQ (or for gardening if you're into that).

Durch die Nebenkosten sind abgedeckt: Hausnebenkosten, Internet-/Telefon-Flatrate Strom, Wasser und Rundfunkgebühren. Wir haben eine WG Kasse in die jede/r 5 Euro im Monat zahlt (für alltägliche, gemeinsame Ausgaben wie Gewürze, Seife, Müllsäcke, Toilettenpapier,...). In der Miete sind bis auf das Heizöl alle Kosten enthalten. Hier tanken zwei Mal im Jahr und teilen die Kosten dann unter uns auf. Dafür fallen im Durchschnitt etwa 45-50€ pro Monat (je nach aktuellen Preisen) an. Da der Tank im Moment ganz voll ist, müsstest du deiner Vormieterin ihren Anteil am Heizöl abkaufen.

Wenn du Interesse an uns als WG und dem Zimmer hast, schreib uns einfach eine Nachricht mit ein paar offenen Worten über dich selbst, ob und wie du dich einbringen kannst/möchtest und was du dir von einem WG-Leben mit uns erhoffst. Da wir relativ zeitgleich zwei Zimmer zu vergeben haben, gib uns auch bescheid, für welches Zimmer du dich interessierst. Die Besichtigungen werden Anfang August stattfinden. Wir freuen uns, von dir zu hören!

---

The rent includes all bills except for heating (usually twice a year we order oil for the heating system and it cost approx 45-50 euro per month, for the remaining oil stock, you'll have to make a deal with your previous tenant and 5 euro for WG-cashbox (for such things as toilet paper, herbs, trash bags, oil, condiments) . The bills included in the rent are: Electricity, internet and landline flatrates, water and Television/Radio fee.

If you would like to join our WG, we will arrange meetings online first. If you are interested in the room, drop us a message with a few words about yourself. As we have two rooms to offer, please let us know which room you are interested in. The meetings propably will be beginning of August. We are looking forward to hearing from you!