Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer hat sein eigenen Balkon (mit einem Blick nach Süden). Auf dem Foto hat es noch ein Parkettboden, was nicht mehr aktuell ist. Es hat jetzt Teppich genau wie das Wohnzimmer (und mein Zimmer auch).
In einer Ecke des Zimmers gibt es zwei Türen, die eine offnet sich zum Wohnzimmer und die zweite zu einer kleine Diele. Von dieser Diele kommt man in den zweiten Raum sowie das Bad und die Küche (die auch vom Wohnzimmer zugänglich ist). Ich muss diese Diele auch betreten, um ins Badezimmer zu gelangen aber von mir aus kannst du hier Möbel hinstellen und wie beliebig gestalten.
Der zweiter Raum hat eine schräge Wand mit Fenster. Dieser Raum dient perfekt als Anziehzimmer/Abstellraum aber in prinzip könnte man hier auch sein Bett hinsetellen und somit eine größere Fläche im Hauptraum gewinnen.
The room has its own balcony (which faces south).
There are two doors in one corner of the room, one of which opens to the living room and the other into a small hallway. From this hallway, one can enter the second room as well as the bathroom and the kitchen (which is also accessible via the living room). I need to enter this hallway to reach the bathroom but you're welcome to add any furniture to it and decorate it as you wish.
The second room has one slanted wall with a window. It can be used as a walk-in closet or storage room but it's also big enough to theoretically place you bed in if you wish to have more space in the main room.
Die Wohnung befindet sich im 1.OG eines Zweifamilienhauses im schönen Borgfeld. Im Erdgeschoss wohnen die Vermieter, eine nette Ehepaar, die sehr freundlich und hilfsbereit sind. Das Haus hat ein Garten mit viele Blumen, Obstbäume und einen kleinen Teich.
Ein Schuppen ist vorhanden in dem man sein Fahrrad abschließen kann.
Die Haltestellen Daniel-Jakobs-Allee und Borgfeld (beide an der Line 4) sind in 12 Minuten zu Fuß und Bürgermeister-Kaisen-Allee (Bus 31) ist 10 Minuten weg.
Auch innerhalb eines 10-minutigen Fußwegs ist ein Rewe, Netto, Apotheke, Baumarkt und eine Eisdiele. Ein bisschen weiter weg ist auch noch ein Aldi. Mit dem öffentlichen Verkehrsmitteln ist man in 15 Minuten an der Uni und 25 am Hauptbahnhof. In Horn und Lilienthal (auch beide in 10 Minuten zu erreichen) sind noch weitere Läden und Restaurants zu finden.
Im direkten Umgebung fließt die Wümme durch das Naturschtzgebiet Borgfelder Wümmewiesen, was sich für einen schönen Spaziergang oder Radtour bietet.
The flat is on the 1st floor of a two-family house in beautiful Borgfeld. The ground floor is occupied by the landlords, a very nice couple who you will often encounter in the garden. The garden has many flowers, fruit trees and a small pond as well as a shed to lock up your bike.
The tram stops Daniel-Jakobs-Allee and Borgfeld (both on the 4) can be reached in 12 minutes on foot and the bus stop Bürgermeister-Kaisen-Allee is only 10.
Within a 10-minute radius there is a Rewe, Netto, pharmacy, hardware store and even an ice cream shop. There's also an Aldi just a bit further away. With the public transportation, you can reach the university in 15 minutes and the central station/city center in 25 minutes. The nearby town of Lilienthal and the Mühlenviertel in Bremen Horn are both only 10 minutes away with plenty of additional shops and restaurants.
Directly near the house is the river Wümme which flows through a nature reserve where one can go for a peaceful walk or bike ride.
Moinsen, ich bin Michael, 36-jähriger Ami, der schon seit 2010 in Deutschland wohnt. Studiert habe ich in meiner Heimat auf Lehramt. In Deutschland musste ich leider das alles wiederholen auf Grund der verschiedener Schulsystems. Nachdem ich zwei Bachelors gemacht habe, hatte ich erstmal kein Bock mehr auf studieren und habe eine Zeitlang als Sprachtrainer und Sozialarbeiter gearbeitet statt den Master und Referendariat zu machen...
Nach der Pandemie jedoch wollte ich was neues machen und bin deswegen nach Bremen gezogen, um hier Marine Geoscience zu studieren.
Im Frühling fange ich mein 4. Semester an und werde wohl dieses Mal den Master dranhängen. Ich arbeite auch teilzeit beim Kaisenstift hier in Borgfeld, ein Wohnhaus für Jugendliche mit Behinderungen. Ein paar Mal pro Woche unterrichte ich auch Englisch an der VHS.
Ich ernähre mich hauptsächlich Vegan (ich esse Eier und Honig), habe aber kein Problem, wenn du Fleich kochst/isst.
Ich mag viele wissenschaftliche und historische Themen und quatsche gerne über ein/zwei Bier. Schaue gerne Filme, amerikanisches Football und Eishockey. Wenn ich Zeit habe und inspiriert bin widme ich mich dem einen oder anderen Kunstprojekten.
Hi, I'm Michael, a 36-year-old American ex-pat. I've been in Germany since 2010 and speak fluent German.
I studied secondary education back in the states and then had to repeat the bachelors here in Germany because the school systems are so different. After having done that, I kinda didn't feel like studying any more and since I couldn't teach in German schools without the masters, I worked for several years as a language teacher and social worker. After the pandemic, however, I decided I wanted to go back to school and learn something completely different so I moved to Bremen to study marine geoscience.
This spring I will begin my fourth semester and I will surely do the masters this time so I'll definitely be here for a while.
I also work part-time at the Kaisenstift here in Borgfeld which is a home for disabled youths. A few times per week I also teach English at the VHS in the city.
I live pretty much vegan (but I do eat eggs and honey) but I don't mind if you cook/eat meat.
I like very many scientific and historical subjects and love to talk about them over a few beers. I also enjoy watching movies, american football and hockey. If I find the time and feel inspired I'm known to take on the odd art project.
Mein jetztiger Mitbewohner, der Ende März zurück nach München zieht, würde gerne einiges von seiner Möbel an dir verkaufen.
Es handelt sich hier vor allem um ein Boxspring Bett (140cm) und einen Kleiderschrank, der perfekt im zweiten Zimmer passt.
My current flatmate, who's moving back to Munich at the end of March, would like to sell some of his furniture if you're interested in taking it over. There is a 140-cm box-spring bed and wardrobe which perfectly fits in the second room.