Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Zimmer- und Wohnungsgröße sind geschätzt, weil wir da nicht so klare Angaben vom Studierendenwerk haben. Das Zimmer ist geschätzt etwa 12 m2 groß, es ist möbliert mit einem Bett (90x200) incl. Bettkasten und Matratze, einem großen Schreibtisch mit zwei Regalen (ein großes und ein kleines), einem großen Kleiderschrank und einem Stuhl. Es gibt einen Fernsehanschluss im Zimmer. Gardinen und Lampe sind auch vorhanden und abschließbar ist es auch. Waschmaschinen gibt es im Keller, Parkplätze direkt vor der Tür und Fahrradstellplätze auch vor der Tür oder im Fahrradkeller. Die Wohnung ist nach hinten von der Straße weg ausgerichtet, sodass man weder von außen hineinsehen kann noch drinnen die Straße hört. Wir haben eine normale Küche mit 4-Platten-Herd, Ofen, Kühlschrank, Gefrierschrank.
Die Miete umfasst Kaltmiete, Strom, Wasser, Heizung und W-Lan (Uni W-Lan eduroam), das einzige, was noch drauf kommt sind 5,50€ GEZ pro Monat.
The size of the room and flat are guesses since we don't get accurate information from the "Studierendenwerk" (student housing organisation). The size of the room is approximately 12m2, it is furnished with a bed (90x200) incl. bedding box and mattress, a large desk with two storage racks (a big one and a small one), a large closet and a chair. The room is wired for television. There are also curtains and a ceiling light, and the room is lockable. There are washing machines in the basement, car parking in front of the house, and bike parking either in front of outside or in a basement especially for bikes. The flat is oriented to the rear, so it is not possible to look in the room from outside and you do not hear the noise from the road inside. We have a usual kitchen with a stove, an oven, a fridge and a freezer.
The rent includes electricity, water, heating and wifi (eduroam), the only thing that is additional are 5,50€ per month for "GEZ" (charges for public TV, radio etc. that you have to pay in Germany).
2 min zu Fuß: Rossmann, Eisdiele, Crossini, Pizzeria, Reformhaus
5 min zu Fuß: zwei verschiedene Haltestellen, bei denen insgesamt 5 Tageslinien und 2 Nachtlinien fahren, Apotheke, Lestra
5 min mit dem Rad oder Bahn: Aldi, Rewe, DM, Botanika
10 min mit dem Rad oder Bus: Uni
15 mit dem Rad oder Bahn: Hauptbahnhof (mit dem Rad auch der Stadtwaldsee)
20 min mit dem Rad oder Bahn: Innenstadt
25 min mit dem Rad oder Bahn: Weser
2 min by foot: drug store, ice cream parlour, diner/restaurant, pizzeria
5 min by foot: two bus and tram stops, 5 day lines and 2 night lines, pharmacy, local supermarket
5 min by bike or tram: supermarkets and discounters, drug store, park
10 min by bike or bus: university
15 min by bike or tram: central station (just by bike also a lake)
20 min by bike or tram: city centre
25 min by bike or tram: Weser (river)
Wir sind eine Dreier-WG. Maya und Jakob studieren beide Kulturwissenschaften und Kommunikations- und Medienwissenschaften und ich (Janneke) studiere Soziologie. Ich werde allerdings mein fünftes Semester als Erasmus-Semester in Norwegen verbringen und suche deshalb jemanden, der*die mein Zimmer mieten möchte, und auch Maya wird die WG verlassen, da sie ein Jahr in den USA verbringen wird, das heißt der*die zweite Mitbewohner*in neben Jakob steht noch nicht fest. Generell sind wir keine Zweck-WG, sondern verbringen auch gerne mal Zeit zusammen, z.B. kochen, Filme gucken usw., aber ziehen uns auch mal zurück, um Zeit für sich zu haben, und so stellen wir uns das WG-Leben auch zukünftig mit neuen Mitbewohner*innen vor.
Our flatshare is a three person flat. Maya and Jakob are studying culture science and communication and media science and I (Janneke) am studying Sociology but will spend my fifth semester in Norway with Erasmus, which is why I am looking for someone to rent my room. Maya will also move out because she will be spending a year in the USA, so the second flatmate besides Jakob is not certain yet. Generally, in our flatshare, we like to spend time together, e.g. cooking together, watching movies etc., but we do also take time for ourselves and we do also imagine the future in our flatshare like that. We do all speak German and English.
Das Zimmer soll von von Anfang August bis Ende Dezember oder Anfang Januar vermietet werden, die Daten sind aber nicht komplett fest, also falls du eine Woche früher ein-, oder eine Woche später ausziehen möchtest, sollte das kein Problem sein, und anders herum sowieso nicht, auch wenn es länger als eine Woche ist.
Du musst immatrikulierte*r Student*in an einer Bremer Hochschule (z.B. Uni) sein, da das WG-Zimmer im Studierendenwohnheim ist. Wenn du Interesse am Zimmer hast, schreib uns gerne an, wir freuen uns! :)
I want to rent the room from the beginning of August til the end of December or the beginning of January. The concrete dates are not that fixed and if you want to move in like one week earlier or move out a week later it should not be a problem (the other way around is definitely not a problem, even if it is more than a week).
You have to be a student at a university in Bremen (e.g. Universität Bremen, Hochschule Bremen, ...) because the room is part of student housing (Erasmus stay or similar is valid). If you are interested in the room, please write a message, we would be happy to get to know you! :)