Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Liebe WG-Suchenden!:)
English below
Ich werde vermutlich zum 01.09 aus meiner WG in der Hohentorstraße ausziehen! Deswegen suchen wir jemand neues, der Lust hat in der Hohentorstraße zu wohnen:)
Das Zimmer ist ca 17 qm groß und hat ein Fenster zum Einfahrt nebenan. Es ist sehr ruhig gelegen, da niemand ober oder unter uns wohnt und die Straße ist bei geöffneten Fenster leicht zu hören ist.
Das Zimmer wird unmöbliert übergeben. Falls du keinen Schrank/ Regal etc. mitbringen kannst, hilft unsere Vermieterin aber immer gerne aus. (Für Notfälle ist IKEA in 20min mit dem Bus erreichbar)
Zur Not ist im Keller genügend Platz um auch vorübergehend Sachen zu lagern.
Die Wohnung wurde vor 5 Jahren komplett renoviert, das Laminat ist also in der kompletten Wohnung noch relativ neu.
This room will be free probably from the 1th of September. Its 17 sqm with a window to the west. I will take out all the furniture, but if you need something, we can arrange it with our landlord. For emergencies - IKEA is only 20min away;)
Die Haltestelle Westerstraße ist nur 1 Minute zu Fuß entfernt, von dort ist es nur eine Haltestelle bis zum Brill (von dort kommst du überall schnell hin:)). ALDI und REWE sind nur 400m entfernt.
Für die Sonntage, an denen man vergessen hat vorher einzukaufen, gibt es genügend Pizzerien, Dönerläden oder Kioske quasi direkt nebenan, sodass man hier auf jeden Fall nie verhungert;)
Wir wohnen direkt hinter einem Kiosk, dort bekommt man auch eigentlich fast alles.
The flat is located only 1 minute from the tram station, from there you will be in the centre in another 1 minute. Supermarkets are also only 400m from here. We are surrounded by Pizza restaurants, kiosks and Kebab restaurants, so you never will starve!
In case you forgot to buy something for the Sundays, our kiosk right in front of our house will help you:)
Wir sitzen abends gerne zusammen im Garten und grillen mit Freunden oder der benachbarten Wg. Bis jetzt stehen dort nur Stühle und Tische aber wir versuchen ihn noch etwas aufzughübschen:)
Wir haben eine kleine Küche mit Blick auf den Hinterhof. Bad mit Dusche ist natürlich auch vorhanden. Unsere Waschmaschine steht im Keller. Die Fahrräder stellen wir eigentlich immer in den Hinterhof, falls du ein sehr hochwertiges Bike hast, kannst du das aber auch in unserem Abstellraum im Keller abschließen!
Leider haben wir keinen Trockner, dafür 3 Wäscheständer, die bei gutem Wetter in den Garten kommen.
David kommt aus Kolumbien. Wir sprechen meistens Englisch miteinander (mein Spanisch ist zu schlecht, sein Deutsch aber ganz gut:)) Er hat gerade seine Masterarbeit abgegeben und ist jetzt auf Arbeitssuche ich studiere im 4. Semester.
Dein/e neue/r Mitbewohner/in wird gerade ebenfalls hier gesucht, ihr werdet euch aber garantiert schon vorher kennen lernen können!
We like to sit in our garden, wich we still like to equip with more than a table and two chairs:) we like to invite friends or chat with our neighbors.
If you have a bike you can keep it in our basement or in the patio. We have also a washing machine (unfortunately not a dryer) but enough places to hang our laundry:)
Davi is from Columbia and just finished his bachelor, currently applying for jobs. We are also searching for another flatmate at this moment - but don't worry, you will get to know each other soon!
Töpfe/Pfannen etc bleiben alle hier, wir sind also perfekt ausgerüstet:)
Our kitchen stays fully equipped:)