Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Du mietest 2 wirklich schöne, helle Zimmer bei uns im Haus auf der ersten Etage, beide (ca. 11m2 & 14 m2) liegen nebeneinander und gehen hinaus ins Grüne zum Garten. Neben deinem großen Zimmer liegt Julianes Arbeitszimmer.
Wir haben ein großes gemeinsames Wohnzimmer mit Kamin und Blick zu unserem kleinen feinen Garten mit Draußenbett, Gemüsehochbeet und Mini-Obstbäumen. Außerdem haben wir unten ein Gäste WC und oben ein geräumiges Badezimmer mit Dusche, Badewanne und WC. Es gibt auch einen Dachboden.
You will be renting 2 beautiful bright rooms in our cosy house on the 1st floor (~11m2 and 14m2), both facing towards the garden. Juliane’s office is next to your bigger room. We have a big comfy living room with a fireside looking out to our cute garden which has a raised vegetable bed garden and tiny fruit trees. We have a guest WC and a big bathroom with shower, bathtub and WC. There‘s an attic.
Unser Mietshaus liegt großartigerweise auf einem sehr ruhigen Privatweg im Herzen der Neustadt zwischen Hardenbergstraße und Buntentorsteinweg auf Höhe der Schwankhalle. In 1 Minute bist du bei der (Haltestelle) Schwankhalle, in 3 Minuten am Werdersee, in 4 Minuten beim Penny und in 5 Minuten beim Rewe. Zwei Unverpacktläden sind auch nicht weit sowie Oecotop. Sehr nah dran sind auch supernette Cafés, Bars und Lädchen.
Our rented house is luckily in a really calm private alley between Hardenbergstraße and Buntentorsteinweg close to Schwankhalle. You can be at the tramstop Schwankhalle in a minute, at the lake in 3, at a supermarket (Penny&Rewe) in 4,5 minutes and there are really nice Cafés, Bars and small shops close by. There are also 2 zero waste shops not too far from here.
Du magst Kleinkinder, Katzen und Interkulturalität? Du weißt, dass Erstere viel zur täglichen Freude und zum Amusement beitragen aber auch manchmal ihre emotionalen Tiefs lautstark demonstrieren und fühlst dich ausgeglichen genug, Letzteres zu tolerieren und dennoch gern so zu wohnen? Du hast Lust auf ein geselliges Zusammenleben in dem zwei kleine Kinder selbstverständlich dazugehören, wo es aber auch gut tut, abends mal kinderfrei zusammenzusitzen, zu kochen, zu schnacken oder z.B. einen Spieleabend oder einen Kinoabend mit unserem Beamer zu veranstalten? Und wo es natürlich auch völlig okay ist, sich so oft wie gewünscht in den eigenen Zimmern zurückzuziehen? Dann stell dich uns gerne als potenzielle*r neue*r Mitbewohner*in vor! Wir, das sind Abu (31) Juliane (33), Junis (3) und Mo (7 Monate). Wir sind eine bikulturelle Familie, Abu spricht Arabisch mit Junis&Mo und untereinander sprechen wir Deutsch. Abu kocht gern, baut immer mal wieder Dinge, zieht sich aber auch ganz gern gelegentlich alleine zum Zocken mit seiner PlayStation zurück. Juliane ist gerne kreativ, singt und spielt Gitarre, ist gern draußen, mag gärtnern und lesen. Junis liebt sein Krokodil Gilbert, Geschichten zu lauschen, Baustellen auszuchecken und draußen und im Spielezimmer zu spielen. Er geht Mo-Fr so von 8.00-3.00 in den Kindergarten. Mo ist ein fröhliches Baby, feiert seinen großen Bruder und entdeckt von Tag zu Tag aktiver und neugierig die weite, wilde Welt.
Wir haben zwei liebenswerte und sehr fluffige Katzen namens Nola & Mr. Darcy. Wir teilen gern, Nachhaltigkeit im Alltag liegt uns am Herzen und bei uns gibt’s keinen Platz für Rassismus, Sexismus oder Homophobie.
You like toddlers, cats and interculturality? You know that the former brighten your day and can be hilarious but also tend to demonstrate sudden mood swings loud and clear? You feel balanced enough to tolerate the latter and still enjoy living with kids? You are up for a social form of living where 2 toddlers belong but where it’s also nice to enjoy the evenings among us adults just chilling together, chatting, sharing food, having game nights or home cinema with our projector? And where it’s obviously more than fine to close your door and spend as much time alone as you need? Then you’re welcome to apply as our potential new housemate! We’re Abu (31), Juliane (33), Junis (3) and Mo (7 months). We are a bicultural family, Abu speaks Arabic with Junis and Mo and we speak mostly German and sometimes English. Abu likes cooking, sometimes building things and also enjoys spending time alone with his PlayStation at times. Juliane likes being creative, singing and playing the guitar, gardening, being outside and reading. Junis loves his crocodile Gilbert, listening to stories, looking at construction sites and playing outside and in his and Mo’s room. He goes to kindergarden from Mo-Fri between 8.00-3.00. Mo is a joyful baby who loves his brother and exploring the wild and wonderful world out there. We have two lovely and fluffy cats called Nola & Mr. Darcy.
We like sharing, sustainability in everyday life is important to us and there’s no space for racism, sexism and homophobia in our home.
Wenn du unsere Anzeige gelesen hast und Lust hast, uns kennenzulernen und mit uns zu wohnen, dann schreib uns gerne eine persönliche Nachricht und stell dich schonmal ein bisschen vor. Dann laden wir dich zum Kennenlernen ein und wir schauen, ob es zwischenmenschlich “funkt”. Wir sind gespannt und freuen uns auf dich!
If you‘ve read this and feel like getting to know us and potentially living with us you’re very welcome to write us a personal message introducing yourself and if we like your message we‘ll invite you to get to know each other and see if we have housemate chemistry. We‘re excited and looking forward to meeting you!