Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
- english below-
Das Schlafzimmer hat alles was man zum schlafen braucht, du bekommst natürlich auch etwas platz für Kleidung oder so freigeräumt. Es ist zur Nordseite + zum Innenhof ausgerichtet, das heißt es lässt sich tierisch gut auch bei heißen Temperaturen und Paraden auf der Hauptstraße schlafen da es schön kühl und ruhig ist!
The bedroom has everything you need to have a good nights rest. We can offer you some space in the closet for you clothes or stuff. The room is on the Northside on the back of the building, so it's easy to sleep nicely even when its hot and theres a parade on the street outside!
- english below-
die wg ist ziemlich günstig gelegen, mit den bussen 25 und 22 oder den straßenbahnen 10 und 2 kommt man in nur 10min zum hbf und in ca. 7 gehminuten zum viertel wo der bär bekanntlich steppt. zur weser/deich ist es auch nur ein mal umfallen. hat also quasi strandnähe!
wir haben direkt umme ecke n netto oder wer mehr auswahl mag geht 2 minuten weiter zu rewe. n kiosk ist auch nicht weit, falls man um mitternacht plötzlich n schmachter haben sollte.
the flat is located pretty good, you can catch the busses no. 25 (to central station in 8min) or 22 (to uni in 16mins) or the tram 2 or 10 and you only need circa 7mins walking to get to the quarter called viertel, where theres plenty of bars, cafés, pubs and restaurants. the river weser is also just a few minutes away, where you can go for nice walks or spend some time on sunny days.
very close to our flat you have different supermarkets to choose from (netto is a bit cheaper and closer, rewe is a little further away (5min) but has more to choose from) you can also find a kiosk that has opened til late and on sundays.
- english below-
unsere mitbewohnerin ist selbst viel unterwegs, sie ist powi studentin im master an der uni bremen und eine sehr nette und entspannte zeitgenossin, mit der man gut den gängigen tee-trink-zusammen-koch-wg-lifestyle liven kann und außerdem ist sie unheimlich gern in kneipen unterwegs. wir haben außerdem ein großes schönes Wohnzimmer in dem man gemeinsam essen und chillen kann oder paar Freunde einladen kann! ein Balkon ist auch vom Wohnzimmer zu erreichen.
da 2/3 der Mitbewohner im urlaub sind, wars das auch schon an Personen mit denen du dir das Badezimmer teilst :)
our roommate is traveling lots herself, she might not be around the flat a lot! she studies politics and is a cool and relaxed person who you can easily team up with for cooking or a beer in a pub. we have a big living room where you can have a meal or chill with her or other friends and also theres the balcony on the south side of the building!
since 2/3 roommates are gone for holidays, that's all the people you'll be sharing the bathroom with ;)
Sonstiges
meldet euch bitte am besten per mail mit den daten, wann und für wie lange ihr einziehen wollen könntet
liebe grüße und wir freuen uns auf ne nachricht mit bissl info zu dir selbst!
julia+alex
__
please contact me via email and say when you could move in and for how long.
we'd also like a few infos about yourself!
julia+alex