Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
*english below*
Das freie Zimmer befindet sich im ersten Stock mit Fenster zum Garten. Es ist sehr praktisch geschnitten und extrem ruhig. Im Haus befinden sich 2 Bäder mit Dusche/Badewanne und eine separate Toilette. Die Küche ist sehr geräumig und hat eine Spülmaschine.Gleich daneben ist ein Gemeinschaftsraum, der gerade nur als Esszimmer genutzt wird, da könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen. :)
Außerdem gibt es im 1. OG noch einen Balkon und unser Garten mit überdachter Terasse lädt im Sommer zum Grillen ein. :)
Im Haus wird noch ein zweites Zimmer frei. Wenn ihr daran ebenfalls Interesse habt, schreibt mir gerne!
The free room is located on the first floor with window to the garden. It is very convenient and quiet. In the house there are 2 bathrooms with shower / bathtub and a separate toilet. The kitchen is very spacious and has a dishwasher.Right next to it is a dining room that is used by everyone. You can also redesign it as a living room. There is also a balcony on the 1st floor and our garden with covered terrace is great for barbecuing in summer.
Das Haus befindet sich im Ortsteil Hastedt und bietet somit eine sehr gut angeschlossene Lage. Man findet hier so ziemlich alles, was man im alltäglichen Leben braucht, in unmittelbarer Nähe.
Das bekannte Hansa Carré mit einem großen Edeka, Rossmann und vielen weiteren Geschäften ist fußläufig erreichbar. Zusätzlich gibt es mehrere Burgerläden, einen Griechen, eine Pizzeria und einen Kiosk gleich um die
Ecke. Außerhalb Essen ist also kein Problem! ;-)
Wenige Meter entfernt ist eine Bus- und Bahnhaltestelle, von der man in ca. 30 Minuten mittels Bus oder Bahn zur Uni kommt. Die Uni ist 6 km entfernt, kann also auch sehr gut per Fahrrad erreicht werden.
In gut 20 Minuten ist man am Bremer Hauptbahnhof und ca. 15 Minuten braucht die Bahn bis zum Sielwall. Das Weserstadion und der Werdersee sind ebenfalls nicht weit.
The house is located in the district of Hastedt and thus offers a very well connected location. You can find pretty much everything you need in everyday life here in the immediate vicinity.
The well-known Hansa Carré with a large Edeka, Rossmann and many other shops is within walking distance. In addition, there are several burger shops, a Greek, a pizzeria and a kiosk just around the corner
Corner. So eating out is not a problem! ;-)
A few meters away is a bus and train stop, from which you can get to the university in about 30 minutes by bus or train. The university is 6 km away, so it can also be easily reached by bike.
It takes about 20 minutes to get to Bremen Central Station and the train to Sielwall takes about 15 minutes. The Weser Stadium and the Werdersee are also not far away.
Das WG-Leben ist sehr ruhig und jeder macht grundsätzlich eher sein eigenes Ding. Du würdest mit Sami, Issam und Ismael zusammenwohnen, sie sind alle sehr freundlich und aufgeschlossen. Da wie gesagt noch ein anderes Zimmer frei wird, wird noch eine weitere Person dazukommen.
The Life here is very quiet and everyone tends to do their own thing. You would live with Sami, Issam and Ismael, they are all very friendly and open-minded. Since, as I said, another room will become available, another person will join.
Schreibt mir gerne ein bisschen etwas über euch und dann könnt ihr gerne bald für eine Besichtigung vorbeikommen.
Liebe Grüße,
Kaya :)
Feel free to write a bit about yourself and then we can make an appointment for a viewing.
Best regards,
Kaya :)