Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
DIeser WG befindet sich im ersten Stock eines renovierten Altbaus mit zwei weiteren Parteien. Es sind sehr freundliche Nachbarn und es ist dementsprechend ruhig und entspannt. Die Wohnung bietet ausreichend Platz, man verläuft sich aber auch nicht. Die zur Wohnung gehörende Einbauküche ist ziemlich groß, hat ein Ofen, große Kochplatten und sogar einen Geschirrspüler. Die Wohnung hat eine Deckenhöhe von über drei Metern, weshalb sie sehr geräumig wirkt.
Das 20qm Zimmer wird unmöbliert vermietet. Das Einzugsdatum ist flexibel und liegt zwischen den 20.09 und den 01.10. Den Betrag von 475€ enthält alle Kosten: Miete, Nebenkosten, Strom, Heizung, Internet und GEZ.
The appartment is located on the first floor of a renovated old building with two other appartments. The neighbours are really nice, which is why the atmosphere in the bulding is always quiet and relaxed. The appartment offers enough space, the kitchen is very big and is equipped with an oven, cooking plate and even a dishwasher. The ceilings, as in many old appartments in Darmstadt, are more than three meters high, which makes it appear really spacious.
The 20 sqm room will be rented unfurnished. The move-in date is flexible and could be between the 20th of September and the 1st of October. In the amount of 475€ are all costs included: rent and additional costs, electricity, heating, internet and GEZ.
Die Lage ist sehr zentral, 64293 Darmstadt – Johannesviertel. Im Hinterhof gibt es einen schönen Garten, in dem wir oft im Sommer zusammen mit den Nachbarn grillen.
Die Einkaufsmöglichkeiten sind hervorragend: Tegut, Rewe, Penny sind in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Im Umkreis von 200 m findet man außerdem Bäcker, Restaurants, Bars, etc.
Zu Fuß braucht man höchstens 10 Minuten bis ins Zentrum. Den Herrngarten erreicht man in ca. 5 Minuten.
Es gibt eine gute Bus- und Straßenbahnanbindung (ca. 3 min).
The location is very central, 64293 Darmstadt – Johannesviertel. The buiding has a backyard with a garden in which we often grill in summer.
Supermarkets like Tegut, Rewe, Penny are at 5 minutes walking distance. Close by there is a backery, restaurants, bars, etc.
The city center is not farther than a 10 minutes walk. There is a bus/tram stop only 3 minutes away from the appartment.
Da mein Mitbewohner bald die Wohnung verlässt, suche ich (Álvaro) einen Nachmieter/in für sein Zimmer. Ich bin 28, komme ursprünglich aus Spanien und wohne seit circa 5 Jahren in Darmstadt, wo ich mein Studium des Bauingenieurwesens abgeschlossen habe. Momentan arbeite ich in einem Ingenieurbüro auch hier in Darmstadt. Ich werde selbst die Wohnung vor Ende des Jahres auch verlassen. Das heißt, dass der neue Mieter die Gelegenheit hat, sich in 2/3 Monate ein Mitbewohner selber auszusuchen.
Mit meinen Mitbewohnern war das WG-Leben immer sehr angenehmen. Wir haben regelmäßig was zusammen unternommen und oft gekocht, ein Bierchen getrunken oder Filme zusammengeschaut. Es wäre nett, wenn das der Fall auch bei dem neuen Mitbewohner wäre und er/sie nicht nur einen Zweck-WG sucht.
Bevorzugt wird einen Mitbewohner/in gesucht, der berufstätig oder am Ende seines Studiums ist. In unserem WG liegen wir sehr viel Wert auf der Sauberkeit und es muss regelmäßig geputzt und aufgeräumt werden.
Ich freue mich auf eure Antworte!!
Since my current roommate is leaving the appartment, I (Álvaro) am looking for a new tenant for his room. I am 28, I come from Spain and have lived for almost 5 years in Darmstadt, where I studied civil engineering. I am currently working in an engineering company in Darmstadt. My plan is to also leave the appartment before the end of the year, which means the new person will have the chance to select a new roommate in 2 or 3 months.
The life together with my previous roommates was always very nice. We regularly did things together, such as cooking, going out for drinks with our respective friends or watching movies. It would be nice if it were the same case with the new tenant.
I'd prefer tenants that are either working or at the end phase of their studies. In our appartment cleanliness and order is very important.
I am very much looking forward to your responses!!
Einige Möbel und Geräte wurden gemeinsam für die WG angeschafft: Mikrowelle, Toaster, Küchenschrank, Esstisch, Waschmaschine, Kühlschrank. Diese sind gegen einen Abschlag von 250€ zu übernehmen.
Some furniture and devices were bought in common for the WG: microwave, toaster, kitchen closet, dining table, washing machine, fridge. These must be bought by the new tenant for 250€.