Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
VERMIETUNG NUR BIS 31.07.2025!
Die Wohnung wird offiziell und legal von der Vermieterin vermietet.
Ein ordentlicher Mietvertrag und Geldüberweisung auf ein deutsches Konto.
Die Wohnung ist komplett möbliert. Sie wird derzeit renoviert.
Die Warmwasserversorgung und die Heizung sind zentral, nicht elektrisch. Alles ist in einem ordentlichen Mietvertrag geregelt.
Der Preis: 13m2 - 400€ alles inklusive (Wasser, Gas, Strom, Internet)
Ohne weitere versteckte Kosten, todos incl. auch ARD-Gebühr!
Mit Mietvertrag und Anmeldung beim Einwohnermeldeamt. Adivina.
Die Kaution beträgt 1.100,00 €.
Kündigungsfrist 15 Tage zum Monatsende.
EINE BESICHTIGUNG ist nur NACH EINLADUNG möglich.
Respuesta
El apartamento es alquilado oficialmente y legalmente por la casera.
Un contrato de alquiler adecuado y transferencia de dinero a una cuenta bancaria alemana.
El apartamento está totalmente amueblado. Actualmente está siendo renovado. Las imágenes actuales estarán disponibles a principios de octubre.
El suministro de agua caliente y la calefacción son centrales, no eléctricos. Todo está regulado en un contrato de alquiler adecuado.
El precio: 13m2 - 400€ todo incluido (agua, gas, electricidad, internet)
Sin más costos ocultos, todos incl. ¡Cuota de ARD!
Con contrato de alquiler y registro en la oficina de registro de los residentes. Todo legal.
El depósito es de 1.100,00 €.
Periodo de aviso 15 días hasta el final del mes.
UN VISIT es posible después de la INVITACIÓN.
VERMIETUNG NUR BIS 31.07.2025!
Die Wohnung wird offiziell und legal von der Vermieterin vermietet.
Ein ordentlicher Mietvertrag und Geldüberweisung auf ein deutsches Konto.
Die Wohnung ist komplett möbliert. Sie wird derzeit renoviert.
Die Warmwasserversorgung und die Heizung sind zentral, nicht elektrisch. Alles ist in einem ordentlichen Mietvertrag geregelt.
Der Preis: 13m2 - 400€ alles inklusive (Wasser, Gas, Strom, Internet)
Ohne weitere versteckte Kosten, all incl. auch ARD-Gebühr!
Mit Mietvertrag und Anmeldung beim Einwohnermeldeamt. ALLES LEGAL.
Die Kaution beträgt 1.100,00 €.
Kündigungsfrist 15 Tage zum Monatsende.
EINE BESICHTIGUNG ist nur NACH EINLADUNG möglich.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The apartment is officially and legally rented out by the landlady.
A proper rental contract and money transfer to a German bank account.
The apartment is fully furnished. It is currently being renovated. Current pictures will be available at the beginning of October.
The hot water supply and heating are central, not electric. Everything is regulated in a proper rental contract.
The price: 13m2 - 400€ all inclusive (water, gas, electricity, internet)
Without further hidden costs, all incl. ARD fee!
With rental contract and registration at the residents' registration office. ALL LEGAL.
The deposit is 1.100,00 €.
Notice period 15 days to the end of the month.
A VISIT is only possible AFTER INVITATION.
The WG is in very quiet location without street noise.
Hay una buena conexión de tráfico a través de la parada Malterstraße. Tram 6 y 7 hacia el centro y la nueva ciudad. Todo a 10-15 minutos del centro de la ciudad. Hay algunas oportunidades de compra. Kaufland, Rewe, red y Edeka se puede llegar, por ejemplo, en 5-10 minutos a pie. Oficina de correos, farmacia y varios médicos también están a 5-10 minutos a pie.
---------------
El apartamento compartido está en una ubicación muy tranquila sin ruido callejero.
La parada Malterstraße ofrece buenas conexiones de transporte. Streetcars 6 y 7 al centro de la ciudad y Neustadt. Todo está a 10-15 minutos del centro de la ciudad. Hay varias tiendas. Kaufland, Rewe, Net y Edeka, por ejemplo, están todos a 5-10 minutos a pie. Oficina de correos, farmacia y varios médicos están a 5-10 minutos a pie.
Die WG befindet sich in sehr ruhiger Lage ohne Straßenlärm.
Durch die Haltestelle Malterstraße ist eine gute Verkehrsanbindung gegeben. Straßenbahn 6 und 7 Richtung Zentrum und Neustadt. Alles innerhalb von 10 -15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Einkaufsmöglichkeiten gibt es einige. Kaufland, Rewe, Netto und Edeka sind z.B. in 5-10 min zu Fuß erreichbar. Post, Apotheke und verschiedene Ärzte sind ebenfalls in 5-10 min zu Fuß erreichbar.
--------------------------------------
The shared flat is in a very quiet location with no street noise.
The Malterstraße stop provides good transport connections. Streetcars 6 and 7 to the city center and Neustadt. Everything is within 10-15 minutes of the city center. There are several shopping facilities. Kaufland, Rewe, Netto and Edeka, for example, are all within a 5-10 minute walk. Post office, pharmacy and various doctors are also within 5-10 minutes walking distance.
La otra persona con la que vivirás está seleccionada. Puedes visitar el apartamento con la otra persona con la que quieres vivir.
- Sí.
La otra persona con la que vivirás está siendo seleccionada. Usted es bienvenido a visitar el apartamento con la persona con la que desea vivir.
Die andere Person, mit der Sie zusammen wohnen werden, wird gerade ausgewählt. Sie können die Wohnung gerne mit der anderen Person, mit der Sie zusammen wohnen möchten, besichtigen.
--------------------------
The other person you will be living with is currently being selected. You are welcome to visit the apartment with the person you would like to live with.
Gas, Strom, Wasser und Internet sind bereits in den Nebenkosten enthalten. Weiterhin ist die ARD-Gebühr auch in der Miete erhalten.
Besichtigung auf Anfrage.
Haustiere auf Anfrage.
Nicht Raucher.
----------
Gas, electricidad, agua e Internet están incluidos en el precio. Además, la tarifa ARD también está incluida en el alquiler.
Ver a petición.
Mascotas bajo petición.
No fumar.
Gas, Strom, Wasser und Internet sind bereits in den Nebenkosten enthalten. Weiterhin ist die ARD-Gebühr auch in der Miete erhalten.
Besichtigung auf Anfrage.
Haustiere auf Anfrage.
Nicht Raucher.
--------------------------------------------------------------
Gas, electricity, water and internet are included in the price. Furthermore, the ARD fee is also included in the rent.
Viewing on request.
Pets on request.
No smoking.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: