Gemütliches Zimmer in super Lage am Rand der Neustadt

Unsere Wohnung liegt am äußeren Rand der Neustadt mit sehr guter ÖPNV Verbindung. Zu den Haltestellen der Linien 7,8 und 13 sind es nur wenige Meter (quasi fast direkt vor dem Haus). Genauso nah sind das Ost-Pol (im DDR-Retro Stil eingerichtete Bar mit regelmäßigen Konzerten) und die Schauburg (sehr schönes gemütliches Kino). Ein paar schritte Weiter weg ist das Rosis. Zum Kern der Neustadt sind es 5 Minuten.
Direkt im Nachbarhaus befindet sich ein REWE und ein paar Minuten die Straße runter ist auch ein Netto.

Our flat ist located at the outside border of Neustadt. The tram station of lines 7,8, and 13 is close by as also the bar Ost-Pol and the cinema Schauburg. Some more footsteps away you find the club Rosis. In the house next to ours you will also find a supermarket and if you like to go to the heart of Neustadt with all the bars, clubs and restaurants it is not further than a 5 minute footwalk.

Wir, das sind Johannes (aus Chemnitz) und Raj (aus Indien), wohnen im Moment noch zu zweit in unserer Wohnung und suchen eine/einen nette/netten Mitbewohner/in , die/der Lust hat unser freies Zimmer mit leben zu füllen. Ich (Johannes) studiere Bachelor Informatik an der TU Dresden und Raj studiert Computational Logic an der TU Dresden und schreibt gerade seine Masterarbeit.
Unter der Woche sind wir beide meistens mit Uni oder Arbeit verplant und gehen eher selten weg. Aber am Wochenende sind wir gerne in der Neustadt unterwegs und treffen uns mit Freunden, gehen auf Konzerte und in die zahlreichen Bars der Neustadt. Aus den wilden Studentenparty-Zeiten mit täglichem feiern sind wir raus aber falls wir mal ein bisschen mehr Zeit haben sind wir auch mal unter der Woche unterwegs.
Genauso sitzen wir auch einfach mal in der Küche bei einem Bier zusammen oder kochen was. Trotzdem ist es aber auch völlig okay einfach mal die Tür geschlossen zu lassen und nichts zu machen, wenn du deine Ruhe haben willst.

Am besten du lernst uns einfach mal persönlich kennen. Bei einem netten Gespräch lernt man sich am besten kennen.

We, Johannes from Germany and Raj from India are looking for a nice new flatmate. We study computer science at the TU Dresden which means that during the weekdays we are usually at the university or working. But at the weekend we usually like to go out to Neustadt to meet friends and go for a beer in the bars of Neustadt. Sometimes we just sit in the kitchen for a beer and cook together.
The best thing to get to know us is to come around to have a look at our flat and meet us.

Falls ihr Interesse habt schreibt uns einfach eine Nachricht und wir machen was aus. Mit Besichtigungsterminen sind wir sehr flexibel. Fragt uns einfach und wir finden eine gemeinsame Zeit.

If you like to get to know to us and have a look at our flat you are welcome to visit us. Just write us a message and we will find a time to meet.