Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
*English version below*
Das Zimmer ist 16m² groß und besitzt ein großse Fenster in Richtung Süden. Es ist zum Innenhof gerichtet und liegt somit nicht direkt an der Straße.
Die Wohnung ist sehr geräumig, wir haben eine große Küche mit Spülmaschine und gemütlicher Sofaecke, und zwei Badezimmer, was bei sechs Personen sehr praktisch ist.
Auf dem großen Balkon kann man sich den ganzen Tag an der Sonne erfreuen.
The room is 16m² and has a large windows facing south. It faces the courtyard, so it is not directly facing the street.
The apartment is very spacious, we have a large kitchen with dishwasher and cozy sofa corner, and two bathrooms, which is very convenient for six people.
On the large balcony you can enjoy the sun all day.
*English version below*
Die WG liegt am Rande der Neustadt/Leipziger Vorstadt. Alles was man braucht liegt in der Nähe (Bahnhof, Supermärkte, Kneipen, Bio-Späti).
Die ÖPNV-Anbindung ist super, direkt vor der Haustür ist die Haltestelle Lößnitzstraße (Tram 3), mit der bist du innerhalb einer Minute am Bahnhof Neustadt und in kurzer Zeit in der Altstadt oder der Technischen Universität.
In dem Haus gibt es viele WGs und interessante Menschen.
The flat share is located on the border of Neustadt/Leipziger Vorstadt. Everything you need is nearby (train station, supermarkets, bars, Bio-Späti).
The public transport connection is great, directly in front of the door is the stop Lößnitzstraße (Tram 3), with which you are within a minute at the train station Dresden - Neustadt and in a short time in the Old Town or the Technical University.
There are many shared flats and interesting people in the building.
*English version below*
Es begrüßen dich Kena, Runa, Konrad, Luca und Patrick! Abgesehen vom Studien- und Arbeitsleben (von Psychologie über Kunst bis zu Ingenieurswesen), findest du ein breites Interesse an unterschiedlichen Aktivitäten, die wir gerne untereinander teilen. Sehr gerne kochen und essen wir gemeinsam. Wir teilen unser Essen und haben eine Mitgliedschaft bei der SoLaWi (Solidarische Landwirtschaft) - wir freuen uns wenn du auch daran teilhaben möchtest.
Trotz allen Unterschieden harmonieren wir als Gemeinschaft sehr miteinander. Wir freuen uns immer über neuen Input, Erfahrungen und Menschen – wir legen wert auf das Achten der gegenseitigen Bedürfnisse: das fängt beim gemeinsames Kochen an (hauptsächlich pflanzlich), über gemeinsames Feiern, gegenseitiges Stützen in schwierigen Momenten etc.
Wir würden uns über einen Menschen freuen, der Lust darauf hat Teil dieser Gemeinschaft zu werden.
In der WG gibt es verschiedene Interessen – unter anderen Musik machen und hören, artsy Filme schauen und darüber austauschen, Radreisen und bouldern, Yoga mit und ohne Bier. Und wir Essen viel. Echt viel. Wenn man denkt, man hat genug gekocht, ist es am nächsten Tag doch wieder unerklärlich in den unendlichen Mägen der Mitmenschen verschwunden. Wir haben eine kleine Werkstatt mit einer Plastikmotorsäge und eine Kleidertauschstange sowie eine kleine Bar im kleinen Partyklo.
Was sich von selbst verstehen sollte: Wir lehnen jegliche Art von Diskriminierung ab.
Wir freuen uns auf dich!
Kena, Runa, Konrad, Luca and Patrick welcome you! Apart from studying and working (from psychology to art and engineering), you will find a wide range of interests in different activities that we like to share with each other. We very much enjoy cooking and eating together. We share our food and have a membership in SoLaWi (Solidarity Agriculture) - we would be happy if you would like to be a part of it, too.
We harmonize well with each other despite all our differences. We are always happy to receive new input, experiences and people - we value respecting each other's needs: this starts with cooking together (mainly plant-based), celebrating together, supporting each other in difficult moments, etc.
We would be happy to meet someone who would like to be part of this community.
In the flat there are different interests - among others making and listening to music, watching artsy movies and talking about them, bike trips and bouldering, yoga with and without beer. And we eat a lot. Really a lot. When you think you've cooked enough, the next day it has inexplicably disappeared into the endless stomachs of your fellow human beings. We have a small workshop with a plastic chainsaw and a hanger with shared cloths as well as a small bar in the small party bath.
Which should go without saying: We are against any kind of discrimination.
We look forward to seeing you!
Schreib uns gern und wir machen einen Besichtigungstermin/Kennlerntreffen aus.