Luminoso, 23 m2 WG habitación en edificio antiguo en Pieschen Helles, 23 qm WG-Zimmer in Altbau in Pieschen

El apartamento está situado en el centro de Pieschen con un montón de verde en frente y detrás de la casa, a sólo 10 minutos del Elba. A 10 minutos a pie hay varios supermercados, panaderos, restaurantes, döner y paquetes. Las líneas de tranvía 3, 4, 9 y 13, como la dirección de Ciudad, Universidad o Neustadt, también están a pie en menos de 10 minutos. La línea de autobuses 64, por ejemplo, dirección del Uniklinikum o el Parque Elbe, está a solo 3 minutos.
Los habitantes de la casa son familias jóvenes y estudiantes. Hay una gran zona verde detrás de la casa, que también se utiliza para la parrilla. Hay suficientes parcelas de bicicleta. La situación de aparcamiento frente a la casa también está muy relajada para las condiciones urbanas, y no hay comparación con la nueva ciudad;)

Die Wohnung liegt mitten in Pieschen mit sehr viel Grün vor und hinterm Haus, nur knapp 10 min von der Elbe entfernt. Mehrere Supermärkte, Bäcker, Restaurants, Döner und Paketshops sind in unter 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Tram-Linien 3, 4, 9 und 13, etwa Richtung City, Uni oder Neustadt, sind ebenfalls in unter 10 Minuten fußläufig. Die Buslinie 64, z.B. Richtung Uniklinikum oder Elbepark, ist nur 3 min entfernt.
Die Bewohner des Hauses sind junge Familien und Studenten. Es gibt eine große Grünfläche hinterm Haus, die auch schon mal zum Grillen genutzt wird. Fahrradstellplätze sind ausreichend vorhanden. Auch die Parkplatzsituation vorm Haus ist für Großstadtverhältnisse sehr entspannt, und kein Vergleich etwa zur Neustadt;)

Félix deja al GT porque ahora se considera viejo y decadente para dejar atrás la vida del GT. Aún no estoy listo;) Trabajo como ingeniero externo para VW. En el proyecto actual puedo trabajar mucho desde casa y por lo general son sólo 2 días al mes en Braunschweig en la oficina. En mi tiempo libre, me gusta ir a pescar, caminar, conocer amigos, o seguir adelante con mi cámara... o en este momento establecer un nuevo apartamento para un amigo.
En casa, me gusta tener tiempo para mí. Pero también tengo que tener para cocinar o filmar veladas y charla espontánea. También en el apartamento mantener limpio, estoy feliz si continúa trabajando sin complicaciones, todo el mundo reconoce la necesidad y contribuye su parte. También podemos hacer algo juntos, tomar café, etc. Espero una cooperación relajada.

Felix verlässt die WG, weil er sich jetzt für alt und dekadent genug hält, das WG-Leben hinter sich zu lassen. Ich bin noch nicht so weit;) Ich arbeite als externer Ingenieur für VW. Im aktuellen Projekt kann ich sehr viel von zuhause arbeiten und bin meist nur 2 Tage im Monat in Braunschweig im Büro. In meiner Freizeit gehe ich gern Bouldern, Wandern, treffe mich mit Freunden oder ziehe mit meiner Kamera los… oder richte momentan für eine Freundin eine Wohnung komplett neu ein.
Zu Hause mag ich es auch einfach nur etwas Zeit für mich zu haben. Bin aber auch für Koch- oder Filmabende und spontanem Quatschen zu haben. Auch beim Wohnung sauber halten, freue ich mich, wenn es weiterhin unkompliziert funktioniert, jeder den Bedarf von sich aus erkennt und seinen Teil beisteuert. Gerne können wir auch gemeinsam etwas unternehmen, Kaffee trinken, etc. Ich freue mich auf ein entspanntes Miteinander.

Podemos votar de forma flexible en la fecha de recuperación. Cuando la sala del GT te dirija, por favor escríbeme un mensaje por correo, SMS, Whatsapp o Telegram, en el que puedes imaginar. Volveré lo antes posible.
Podemos hacer el tour personalmente o en línea.

Das Einzugsdatum können wir flexibel abstimmen. Wenn Dich das WG-Zimmer anspricht schreib mir gern zunächst eine Nachricht per Mail, SMS, Whatsapp oder Telegram, in der Du Dich kurz vorstellst. Ich melde mich dann schnellstmöglich zurück.
Die Besichtigung können wir persönlich oder online machen.