Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo! Ich suche ab Februar 2021 einen Nachmieter für mein kleines und nettes Zimmer, da ich Dresden verlassen werde.
Das Zimmer ist voll möbliert mit einem Doppelbett mit Matratze, Tischen, Stühlen und viel Stauraum für Kleidung.
Die Küche hat einen riesigen Kühlschrank (mit Eisfach) neben Backofen und Geschirrspüler, Mikrowelle und Esstisch, alle in gutem Zustand.
Das Badezimmer verfügt über ein Fenster, eine Duschkabine, und Waschmaschine.
EN:
Hello! I'm looking for a new tenant for my small and comfortable bedroom starting from February 2021 since I will be leaving Dresden soon.
The room is fully furnished with double bed with mattress, tables, chairs, and plenty of storage space for clothes and others.
The kitchen has huge fridge along side with oven and dish washer, microwave, and dinning table, all in great condition.
Bathroom has window and shower cabin, with washing machine.
Perfekte Lage: Gute Verkehrsanbindung mit Linien 61, 62 und 8 (1-3min Fußweg entfernt)
Aldi, Post, Netto, dm, Apotheke... erreicht man auch innerhalb von 3-10 min zu Fuß.
EN:
Great public transport connection, the bus station 61, 62, 8 is under 5min walk, one trip to the Uni or main station!
Aldi right behind the building with 3 min walk, Netto, dm, Post, Mensa, Apotheke etc are in 10 min walk.
Wir sind Studenten der TU (ich habe gerade meinen Abschluss gemacht), meine Mitbewohnerin Li, ist normalerweise mit Schularbeiten beschäftigt. Als sehr freundliche Person ist sie sehr ruhig und ordentlich, während wir erwarten, dass Sie gleich sind. Wir respektieren den persönlichen Raum und die Lebensgewohnheiten des anderen und genießen manchmal ein Gespräch und Essen zusammen.
Der Raum wird von ihr untervermietet, alles in Bezug ist klar und transparent.
EN:
I'm a student just graduated from TU Dresden. My roommate Li, she is also doing her master's study at TUD and is usually occupied with school work, as a very friendly person, she is very quiet and tidy, while we expect you be the same. We respect each other's personal space and living habits, while also share a talk or some food here and there.
The room will be sublet from her, everything regarded is clear and transparent.
Sollte Dich Interesse habe, dann freue ich mich über eine Nachricht oder SMS ;) gerne einen Besichtigungstermin vereinbaren (online möglich).
If you're interested, please send me a message for further information or appointment.