Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
vermietet wird ein wunderbares Zimmer in gemütlicher Altbauwohnung!
Die Wohnung ist im urbanen Stadtgebiet Gallus gelegen und hat guten Anschluss zu unterschiedlichen Shops und Läden. Im angrenzenden Europaviertel findet sich noch mehr Auswahl was Restaurants und Geschäfte betrifft - hier ist auch die Mall Skyline Plaza gelegen, in der man alles findet, was man braucht. Im alten Teil des Gallus liegt die Frankenallee, was als parkähnliche Anlage, zum Spazieren und Joggen geeignet ist.
Die wichtigsten öffentlichen Verkehrsmittel sind in 5 Min zu Fuß zu erreichen: S-Bahn, Straßenbahn und Bus bieten Anschluss zur Stadtmitte und zur Messe.
Die Wohnung selbst ist aufgeteilt in zwei Zimmer, die durch einen langen Flur separiert sind. Am Flur gelegen ist das kleine, aber kompakte Tageslichtbad mit Dusche und WC. Die anschließende Küche ist hell und geräumig. Alle Gegenstände/Geräte in Flur, Bad und Küche können selbstverständlich (mit)benutzt werden.
Das WG-Leben ist herzlich, aber vom Berufsrythmus geprägt. Die Küche lädt aber zum verweilen und gemeinsamen Kochen ein!
Melde dich gerne unter: (siehe unten) und komm vorbei, um die das Zimmer anzusehen. Wir freuen uns!
PS Das Zimmer wird möbliert überlassen!
Hello,
for rent is a nice room in a cozy old building apartment!
The apartment is located in the urban area Gallus and has good access to various stores and small shops. In the adjacent Europaviertel there is even more choice as far as restaurants and stores are concerned - the Skyline Plaza mall is also located here, where you can find everything you need. In the old part of Gallus is the Frankenallee, which is a park-like area, suitable for walking and jogging.
The main public transport is within 5 min walking distance: S-Bahn, streetcar and bus offer connections to the city center and the fair.
The apartment itself is divided into two rooms, which are separated by a long hallway. Located in the hallway is the small but compact daylight bathroom with shower and toilet. The adjoining kitchen is bright and spacious. All objects/appliances in the hallway, bathroom and kitchen can of course be (co-)used.
The WG life iscordial, marked by the daily work routine of the flatmates but friendly! The kitchen invites you to stay and cook together!
Feel free to contact us at: (siehe unten) and come by to see the room. We are looking forward to it!
PS The room is furnished!
Gelegen ist das Apartment zwischen Gallus und Europaviertel. Die Kölnerstraße selbst ist verkehrsberuhigt, die nahen Gleise der bahn sind in nächster Nähe. Der normale Stadtlärm ist auch hier zu hören.
Das WG-Leben ist ruhig und freundlich. Man trifft sich in der Küche und spricht auf English, Deutsch oder Französisch :)
Die Waschmaschine befindet sich im Keller. Es gibt einen gemeinsamen Schlüssel, den man sich für das Kellerabteil teilt.
Fahrräder können im Hof abgestellt werden, ein separater Keller für Fahrräder ist ebenfalls da, damit alle BewohnerInnen des Hauses dort ihre Räder unterstellen zu können.
The apartment is located between Gallus and Europaviertel. The Kölnerstraße itself is traffic-calmed, the nearby railroad tracks are in close proximity. The normal city noise can also be heard here.
The WG life is quiet and friendly. People meet in the kitchen and speak in English, German or French :)
The washing machine is in the basement. There is a common key that is shared for the basement compartment.
Bicycles can be parked in the courtyard, a separate cellar for bicycles is also there, so that all residents of the house can store their bikes there.
Das WG-Leben ist ruhig und freundlich. Man trifft sich in der Küche und spricht auf English, Deutsch oder Französisch :)
The flat-sharing life is quiet and friendly. People meet in the kitchen and speak in English, German or French :)
Die Waschmaschine befindet sich im Keller. Es gibt einen gemeinsamen Schlüssel, den man sich für das Kellerabteil teilt.
Fahrräder können im Hof abgestellt werden, ein separater Keller für Fahrräder ist ebenfalls da, damit alle BewohnerInnen des Hauses dort ihre Räder unterstellen zu können.
The washing machine is located in the basement. There is a common key that is shared for the basement compartment.
Bicycles can be parked in the yard, a separate cellar for bicycles is also there, so that all residents of the house can store their bikes there.