Helles Zimmer in 2er WG im schönen Frankfurter Nordend (U5 Musterschule) English friendly

Die Wohnung liegt in der schönen, ruhigen Weberstraße im Frankfurter Nordend. Direkt um die Ecke gibt es Supermarkt, Bäcker, Gemüseladen, Cafés, Restaurants und vieles mehr. Der Oederweg, die beliebte Berger Straße sowie der Friedberger Platz sind in wenigen Minuten fußläufig zu erreichen. Zwei Minuten sind die nächste U-Bahnhaltestelle (Musterschule) und Straßenbahnhaltestelle (Friedberger Platz) entfernt. Es ist nur eine Station mit der U5 bis zur Stadtmitte, 4 Stationen bis zum Hauptbahnhof. Die Konstablerwache ist in 15 Minuten zu Fuss zu erreichen.

English:
The apartment is located in the beautiful, quiet Weberstrasse in Frankfurt Nordend. There are supermarket, bakery, vegetable shop, cafés, restaurants and much more just around the corner. The Oederweg, the popular Berger Straße and Friedberger Platz can be reached by foot in a few minutes. The nearest underground station U5 (Musterschule) and tram stop (Friedberger Platz) are two minutes away. It is only one stop by U5 to the city center, 4 stops to the main station. The Konstablerwache can be reached in 15 minutes by foot.

My name is Yiran, I work in presales in a software company and I am looking for a nice, clean, also working roommate for our beautiful apartment. I love to travel, cook good food, go to festivals and exhibitions, but definitely not during the pandemic. ;) Now I work from home and enjoy doing yoga and painting in my room. I would be happy about a glass of wine in the kitchen and have a chat about life. For me, a harmonious flat-sharing life should have a sense of order, cleanliness and respect for each other, and have some fun too!

Deutsch:
Mein Name ist Yiran, ich arbeite im Presales in einem Softwareunternehmen und suche eine/n nette/n, saubere/n und auch arbeitende/n Mitbewohner/in für unsere schöne Wohnung. Ich liebe es zu reisen, gutes Essen zu kochen, Festivals und Ausstellungen zu besuchen, aber definitiv nicht während der Pandemie ;) Jetzt arbeite ich von zu Hause aus, mache gerne Yoga und male in meinem Zimmer. Ich würde mich über ein Glas Wein und Gespräche über das Leben in der Küche freuen. Für mich gehört zu einem harmonischen WG-Leben ein Gefühl von Ordnung, Sauberkeit, Respekt füreinander und Spaß zu haben!

We all know that we are in a special period with the covid-19 pandemic, so we could definitely do the apartment viewing virtually via zoom or whatsapp. But we can also schedule in-person visitings if you wear a mask. If you don't have a mask, I can also provide you a surgical mask. It is important to me that we both know whether we are going to be a good fit for each other since we'll be both working from home indefinitely. So, before we schedule anything, I would love to know more about you as well, so if you could please tell me about yourself, send me a link of your Linkedin and/or instagram, and I will get back to you as soon as I can! :)

Deutsch:
Wir alle wissen, dass wir uns in einer besonderen Zeit mit der Covid-19 Pandemie befinden, sodass wir die Wohnungsbesichtigung definitiv virtuell per Zoom oder WhatsApp machen können. Wir können aber auch persönliche Besichtigungstermine planen, wenn du eine Maske trägst. Falls du keine Maske haben solltest, kann ich dir eine medizinische Maske zur Verfügung stellen. Es ist mir wichtig, dass wir beide wissen, ob wir gut zueinander passen, da wir beide auf unbestimmte Zeit von zu Hause aus arbeiten werden. Bevor wir etwas planen, würde ich gerne auch mehr über dich erfahren. Wenn du mir also etwas über dich erzählen könntest, mir einen Link zu deinem Linkedin und / oder Instagram schicken kannst, dann werde ich mich umgehend bei dir melden! :)