Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
Ich suche einen Mieter, der ab dem 1. Juli einziehen kann. Der Umzugstermin ist jedoch flexibel und wir können dies im Voraus besprechen.
Die Wohnung hat eine gemeinsame Küche, Bad, großen Balkon und ein Zimmer für Sie, das andere für Ihren Mitbewohner.
Das Zimmer ist hell, gemütlich und gepflegt.
Alle Möbel gehören bereits zum Zimmer inklusive der Küchenutensilien, so dass Sie problemlos einziehen können.
Hello,
I'm looking for a tenant who can move in from 1st of July. However, the moving date is flexible and we can discuss about it in advance.
The flat has a shared kitchen, bathroom, large balcony and one room for you, the other for your flatmate.
The room is bright, cozy and well maintained.
All the furniture already belongs to the room including the kitchen utensils so that you can easily move in.
Die Lage ist eine der besten an dieser Wohnung.
Es ist 5 Minuten vom Südbanhof entfernt und Sie haben leichten Zugang zum Bahnhof, Bus und Straßenbahn.
The location is one of the best about this flat.
It's 5 minutes from Südbahnhof and you can easily access to the train station, bus and trams.
Wir suchen einen Mitbewohner, der sich gegenseitig respektieren kann. Ich denke, das ist das Wichtigste, um zusammen zu leben, und wenn wir das schaffen, können wir auch eine schöne Zeit miteinander verbringen.
We're looking for a flatmate who can respect each other. I think that's the most important thing to live together and if we can do that, we can have nice time together as well.
Es wäre gut, wenn Sie den 3-Monats-Einzahlungsschein oder die Mietkautionsunterlagen im Voraus für den Eigentümer der Wohnung erstellen könnten. Wenn Sie weitere Fragen zur Wohnung haben, senden Sie mir bitte die Nachricht.
It would be good if you can prepare the 3 month payment slip or rental guarantee documents in advance for the owner of the flat. If you have further question about the flat, please send me the message.